印度發生的事-那一晚的second class火車旅程
鑒婊專家
सब कुछ संभव है （ Sab Kuch Milega）
everything is possible是我唯一會寫的一句北印度文
走在街頭每次有有疑問問人，印度人總是會回我這一句
[possible(發音 趴西bo),everything is possible in India]
有位作家在多次旅歷印度後說了這句話
[if u want to meet the best people,come to India.
if u want to meet the worst people,come to India.]
這句話我實在太同意不過
我是一個超容易相信人的笨蛋
每次有朋友跟我說[阿說了你也不會相信啦~~~]
我都會憤怒的回他[你太瞧不起我了，我什麼都相信噢!(認真)]
在印度也是一樣，害我傻傻的被騙了好多次
從Jodhpur準備一路往西到Jaisalmer的那一晚
Jodhpur火車站照慣例，大廳睡滿了等待火車的旅客
我們三個人沒有後補上火車臥鋪
正掙扎著要不要買second class座位
(大概就是會擠到火車頂上、門口那種印度火車)
有個印度男人向我走近，說[嘿!記得我嗎?]
我努力的回想哪一晚我跟他....喂不是啦
我努力的回想我在哪裡見過他，但實在想不起來，所以跟他道了歉
這個印度人有點責怪我跟他的回憶這麼美好，竟然忘了
他還說[你們要去jaisalmer對不對?你跟我說過]
我一度相信我真的見過他，覺得把他忘記了好失禮
還好Linda及時出現，把我拉走，說[這個人一看就是騙子，你還跟他聊這麼多幹嘛]
我說[可是他知道我們要去Jaisalmer耶!應該是真的認識我吧]
Linda說[因為現在只有一班火車，而且這火車的目的地是Jaisalmer]
我忽然覺得Linda好可靠，要是沒有她在，我大概在印度被賣掉，
家人朋友還會覺得我是太喜歡印度，所以決定嫁給印度人了!
想想這趟旅程一直有很多可能會發生的危險存在
我總是毫不遲疑的接受別人請我喝茶、請我吃飯、請我到他家作客，再睡兩晚
那些在旅途中被下藥迷昏，人財兩失的遊客
他們跟我有什麼兩樣?不也是全心的信任當地人的好意，相信人性總是好的
我跟他們有什麼不一樣?沒有，我真的只是多了些幸運而已
可是我不太懂，
如果我不是這麼大方，這麼憑直覺的相信人，
這趟旅程，還會有這麼多讓我難忘的甜美回憶嗎?
最近在重讀[項塔蘭]。裡面有一句話深得我心
[在與印度人打交道時，有個簡單而令人吃驚的道理，
那就是按照感覺行事，比按照理智更為明智。
在這世上，沒有哪個地方這麼切合這個道理。]
在擺脫跟我搭訕的印度男人後，
擔心被騙、有危險的恐懼忽然排山倒海的攬住我
煞有其事的告誡Linda跟Debbie，
絕對不要讓任何食物跟飲水離開視線，在這車站裡有被下藥的可能
我突如其來、正經八百的發言，著實把姐妹花嚇了一大跳
後來我們決定搭second class座位去Jaisalmer
買了票，發現票價便宜的嚇人320公里的路程，只要45台幣
以往都搭臥舖，second class的座位我反而不會找了
手足無措時有個印度男人走近我們
問我[Jaisalmer?]
我回[ja!]
他指指自己[me,Jaisalmer]
然後作了個要我們跟他走的手勢
我堅定的跟著他走，再次憑直覺相信這個人不是壞人
他帶著我們走過一節節滿到爆炸的second class車廂
耳邊是印度人為了爭奪座位互相叫罵的聲音，有的甚至大打出手
我一邊擔心一邊害怕我們這些觀光客肯定爭不到座位
該不會要站一個晚上到Jaisalmer吧?
到了最後一節車廂
我們三個女生一上車，車上爭奪座位的印度人都停了下來，注視著我們
然後又是一陣騷動，騷動的原因是為了我們
這群印度人整理出三個人的座位來，要我們坐下來
我們怎麼好意思呢?那是他們大費周章、耗盡體力得來的、彌足珍貴的位子阿
我們推拖著說不好、不要(雖然心裡很想坐)
不過在整車廂的印度人堅持下，我們恭敬地坐下了
恭敬地坐在油膩、骯髒，有著尿漬角落、充滿異味的second class車廂裡
那個帶我們找到座位的印度大哥指指我們問[country?]再指指自己[me，India]
我們回[Taiwan]他說[Taiwan?]聳聳肩，表示沒聽過
又說[me,army]
然後印度軍人大哥對我們笑笑後，往另一節更為壅擠的車廂前進
他未跟我們收取一分一毫
火車開動了，向印巴邊界的沙漠城市Jaisalmer前進
Linda拔下隱形眼鏡時，車上的印度人瞪大眼睛盯著她瞧
八成以為她要表演1分鐘捐角膜
在second class的車廂裡我們是唯一一群的觀光客，三個東方女生
車上的印度人在火車開動後，安靜、尊敬彼此
不時對彼此或對我們微笑，
不小心碰到別人還會煞有其事的輕觸對方肩膀或膝蓋以示歉意
上車時爭奪位子的暴戾之氣消失無蹤，彷彿沒有發生過那些事
這種前後對比造成反差的包容跟默契我確實也只在印度見過
second class的位子很壅擠，3人座位可以擠到5個人坐
連座位上方用來放行李的置物架都睡滿了人
從窗戶灌進來的冷風
車廂內讓人隱隱作嘔的異味
都讓我們睡得很不安穩
後來停站了，好多人下車
那些下車的人用北印度語跟我們說
[孩子們，現在後面空了好多排空位子，快去躺著睡吧]
(旅行的急難時刻，總會有聽得懂當地語言的神奇能力)
然後我遲疑著，攤開了我的睡袋
鋪在Second class的座位上，躺下
跟我共享這個包廂的，還有一位印度老伯
他在我進入這個原本他可以獨享的包廂時，
一隻手放在背後，一隻手伸出來，做了個請坐的手勢
當下有種我來到他家作客的錯覺
可是有了他的邀請，我就這麼安心的包在睡袋裡睡了
一路睡到Jaisalmer
從一開始的慌亂、害怕到後來的安心、感動
這一晚的Second class之旅，我學到、看到的東西
比我坐這麼多次冷氣臥舖的還要多太多
那個保護我免受寒風吹撫之苦的睡袋
在我回到台灣之後，second class的臭味還是揮散不去
我握著它，掙扎著該不該洗
雖然這個睡袋無敵臭的
可是上面承載的是那一晚我們受到的恩惠跟包容
這麼輕，卻又這麼重
Sab Kuch Milega
everything is possilbe in India
everything is possible是我唯一會寫的一句北印度文
走在街頭每次有有疑問問人，印度人總是會回我這一句
[possible(發音 趴西bo),everything is possible in India]
有位作家在多次旅歷印度後說了這句話
[if u want to meet the best people,come to India.
if u want to meet the worst people,come to India.]
這句話我實在太同意不過
我是一個超容易相信人的笨蛋
每次有朋友跟我說[阿說了你也不會相信啦~~~]
我都會憤怒的回他[你太瞧不起我了，我什麼都相信噢!(認真)]
在印度也是一樣，害我傻傻的被騙了好多次
從Jodhpur準備一路往西到Jaisalmer的那一晚
Jodhpur火車站照慣例，大廳睡滿了等待火車的旅客
我們三個人沒有後補上火車臥鋪
正掙扎著要不要買second class座位
(大概就是會擠到火車頂上、門口那種印度火車)
有個印度男人向我走近，說[嘿!記得我嗎?]
我努力的回想哪一晚我跟他....喂不是啦
我努力的回想我在哪裡見過他，但實在想不起來，所以跟他道了歉
這個印度人有點責怪我跟他的回憶這麼美好，竟然忘了
他還說[你們要去jaisalmer對不對?你跟我說過]
我一度相信我真的見過他，覺得把他忘記了好失禮
還好Linda及時出現，把我拉走，說[這個人一看就是騙子，你還跟他聊這麼多幹嘛]
我說[可是他知道我們要去Jaisalmer耶!應該是真的認識我吧]
Linda說[因為現在只有一班火車，而且這火車的目的地是Jaisalmer]
我忽然覺得Linda好可靠，要是沒有她在，我大概在印度被賣掉，
家人朋友還會覺得我是太喜歡印度，所以決定嫁給印度人了!
想想這趟旅程一直有很多可能會發生的危險存在
我總是毫不遲疑的接受別人請我喝茶、請我吃飯、請我到他家作客，再睡兩晚
那些在旅途中被下藥迷昏，人財兩失的遊客
他們跟我有什麼兩樣?不也是全心的信任當地人的好意，相信人性總是好的
我跟他們有什麼不一樣?沒有，我真的只是多了些幸運而已
可是我不太懂，
如果我不是這麼大方，這麼憑直覺的相信人，
這趟旅程，還會有這麼多讓我難忘的甜美回憶嗎?
最近在重讀[項塔蘭]。裡面有一句話深得我心
[在與印度人打交道時，有個簡單而令人吃驚的道理，
那就是按照感覺行事，比按照理智更為明智。
在這世上，沒有哪個地方這麼切合這個道理。]
在擺脫跟我搭訕的印度男人後，
擔心被騙、有危險的恐懼忽然排山倒海的攬住我
煞有其事的告誡Linda跟Debbie，
絕對不要讓任何食物跟飲水離開視線，在這車站裡有被下藥的可能
我突如其來、正經八百的發言，著實把姐妹花嚇了一大跳
後來我們決定搭second class座位去Jaisalmer
買了票，發現票價便宜的嚇人320公里的路程，只要45台幣
以往都搭臥舖，second class的座位我反而不會找了
手足無措時有個印度男人走近我們
問我[Jaisalmer?]
我回[ja!]
他指指自己[me,Jaisalmer]
然後作了個要我們跟他走的手勢
我堅定的跟著他走，再次憑直覺相信這個人不是壞人
他帶著我們走過一節節滿到爆炸的second class車廂
耳邊是印度人為了爭奪座位互相叫罵的聲音，有的甚至大打出手
我一邊擔心一邊害怕我們這些觀光客肯定爭不到座位
該不會要站一個晚上到Jaisalmer吧?
到了最後一節車廂
我們三個女生一上車，車上爭奪座位的印度人都停了下來，注視著我們
然後又是一陣騷動，騷動的原因是為了我們
這群印度人整理出三個人的座位來，要我們坐下來
我們怎麼好意思呢?那是他們大費周章、耗盡體力得來的、彌足珍貴的位子阿
我們推拖著說不好、不要(雖然心裡很想坐)
不過在整車廂的印度人堅持下，我們恭敬地坐下了
恭敬地坐在油膩、骯髒，有著尿漬角落、充滿異味的second class車廂裡
那個帶我們找到座位的印度大哥指指我們問[country?]再指指自己[me，India]
我們回[Taiwan]他說[Taiwan?]聳聳肩，表示沒聽過
又說[me,army]
然後印度軍人大哥對我們笑笑後，往另一節更為壅擠的車廂前進
他未跟我們收取一分一毫
火車開動了，向印巴邊界的沙漠城市Jaisalmer前進
Linda拔下隱形眼鏡時，車上的印度人瞪大眼睛盯著她瞧
八成以為她要表演1分鐘捐角膜
在second class的車廂裡我們是唯一一群的觀光客，三個東方女生
車上的印度人在火車開動後，安靜、尊敬彼此
不時對彼此或對我們微笑，
不小心碰到別人還會煞有其事的輕觸對方肩膀或膝蓋以示歉意
上車時爭奪位子的暴戾之氣消失無蹤，彷彿沒有發生過那些事
這種前後對比造成反差的包容跟默契我確實也只在印度見過
second class的位子很壅擠，3人座位可以擠到5個人坐
連座位上方用來放行李的置物架都睡滿了人
從窗戶灌進來的冷風
車廂內讓人隱隱作嘔的異味
都讓我們睡得很不安穩
後來停站了，好多人下車
那些下車的人用北印度語跟我們說
[孩子們，現在後面空了好多排空位子，快去躺著睡吧]
(旅行的急難時刻，總會有聽得懂當地語言的神奇能力)
然後我遲疑著，攤開了我的睡袋
鋪在Second class的座位上，躺下
跟我共享這個包廂的，還有一位印度老伯
他在我進入這個原本他可以獨享的包廂時，
一隻手放在背後，一隻手伸出來，做了個請坐的手勢
當下有種我來到他家作客的錯覺
可是有了他的邀請，我就這麼安心的包在睡袋裡睡了
一路睡到Jaisalmer
從一開始的慌亂、害怕到後來的安心、感動
這一晚的Second class之旅，我學到、看到的東西
比我坐這麼多次冷氣臥舖的還要多太多
那個保護我免受寒風吹撫之苦的睡袋
在我回到台灣之後，second class的臭味還是揮散不去
我握著它，掙扎著該不該洗
雖然這個睡袋無敵臭的
可是上面承載的是那一晚我們受到的恩惠跟包容
這麼輕，卻又這麼重
Sab Kuch Milega
everything is possilbe in India
開著拖拉機追趕時光的腳步
好特別的經驗~
你的文筆也很幽默:-D
我把行李架看成臥舖XD
印度有種神奇的魔力
雖然感覺去那邊應該會一直落賽
但還是吸引著我總有一天要去阿~~~
你的文筆也很幽默:-D
我把行李架看成臥舖XD
印度有種神奇的魔力
雖然感覺去那邊應該會一直落賽
但還是吸引著我總有一天要去阿~~~
笑敬過往
有趣的经验，生动的文字 and go on,please.
只恨時光太瘦
被你的文筆吸引
彷彿真的身歷其境
有一顆願意相信人的心是很美麗的:)
彷彿真的身歷其境
有一顆願意相信人的心是很美麗的:)
入骨情話
看完竟然哭了！
really incredible india !
really incredible india !
不毒枉為女人
果然不一样的体验8-)
懶得取名字
雖然我未曾旅遊過印度 但看過很多相片和文章 , 我認為自助是行萬里路勝讀萬卷書, 從旅遊中可學到很多, 跟團其實是渡假 而不是旅行, 旅行可學到包括價值觀 ,互助 , 惜福等 增廣見聞 , 因此不一定要手拿名牌包才有自信, 名牌包只不過是付 廠商高利潤, 並無法增加自己價值
印度是貧富差距很大的國家
印度是貧富差距很大的國家
傾一世等一人
阿阿，謝謝大家喜歡這篇文章
還有一些關於印度的相片及文章在facebook裡
有興趣的歡迎來看看
https://www.facebook.com/yaya.hsiang/notes
還有一些關於印度的相片及文章在facebook裡
有興趣的歡迎來看看
https://www.facebook.com/yaya.hsiang/notes
一身矯情味兒
सब कुछ संभव है （ Sab Kuch Milega）
到了最後一節車廂
我們三個女生一上車，車上爭奪座位的印度人都停了下來，注視著我們
然後又是一陣騷動，騷動的原因是為了我們
這群印度人整理出三個人的座位來，要我們坐下來
我們怎麼好意思呢?那是他們大費周章、耗盡體力得來的、彌足珍貴的位子阿
我們推拖著說不好、不要(雖然心裡很想坐)
不過在整車廂的印度人堅持下，我們恭敬地坐下了
恭敬地坐在油膩、骯髒，有著尿漬角落、充滿異味的second class車廂裡
Sab Kuch Milega
everything is possilbe in India
版主文字描述得好生動~(Y)
謝謝分享~
在印度旅行時有時一舉一動
不小心變為全場注目的焦點~哈哈
到了最後一節車廂
我們三個女生一上車，車上爭奪座位的印度人都停了下來，注視著我們
然後又是一陣騷動，騷動的原因是為了我們
這群印度人整理出三個人的座位來，要我們坐下來
我們怎麼好意思呢?那是他們大費周章、耗盡體力得來的、彌足珍貴的位子阿
我們推拖著說不好、不要(雖然心裡很想坐)
不過在整車廂的印度人堅持下，我們恭敬地坐下了
恭敬地坐在油膩、骯髒，有著尿漬角落、充滿異味的second class車廂裡
Sab Kuch Milega
everything is possilbe in India
版主文字描述得好生動~(Y)
謝謝分享~
在印度旅行時有時一舉一動
不小心變為全場注目的焦點~哈哈
伱若離去巴掌扇去
看完真的眼眶泛淚耶...很平凡的事卻很動人(W)
別把自己看的太重要
觸動人心的文^^