3.11 不能被遺忘的時光。
賣了作業換糖吃
我不知道放這麼一篇文章在這個論壇是否合適,只是希望當你們在計劃一次日本之行時,同時還能記得三年前我們所經歷的事。如果可以,我也希望這裡所寫的內容還能夠幫助你們從多一個不同的角度,更深一層地了解到我們國家。歡迎更多的朋友到日本去玩。謝謝。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3.11 三年了。
那天發生的事情殘酷到永遠無法拿時間的尺度來衡量,
“都三年了”,
“才三年啊”,
三年時間意味的對大家都不一樣。
九五年一月在神戶、大阪一帶發生了大地震,那年我剛好高中畢業,四月就到大陸去讀書,當時認識的外國朋友知道我來自日本就會異口同聲地提到神戶兩個字,後來慢慢的就不再聽到了。而在三年前的前天,發生了規模甚至比神戶那一次還要大的地震,還有海嘯,接著又是福島的悲劇。那會我們的話題都離不開福島,可是也跟神戶那一年一樣,除了政壇上依然討論著當地的重建問題,我和朋友們越來越少談論它了。
上個月頭回家,我就叫了曾經一起在西安讀書的那幫朋友出來見了面。其中有一位,原本她們一家人就住在福島,而且距離核電厰很近,我也是後來聽她說才知道,因為那場災難她們全家人被迫著離開家鄉,現在住在東京。那天她說原來害怕見到我們就會哭。那一連串的災難發生那幾天裡幾乎我們每一個人都曾經向她問候,怕一見到人又想起那時的每一份溫暖而止不住眼淚掉下來。似乎我們在慢慢遺忘那種恐懼感的時候,顯然,事情對她而言從未結束過。
有時候我都不知道,自己是不願想起,還是開始在淡忘。或許,兩者都有。還很清楚地記得那天同學在電話中的著急語氣,記得自己當它只是一件平常事開始,終於發現到事情的嚴重性,然後打了好幾次怎麼也不能撥通的電話,從來也沒有那樣焦慮過。當天晚上電視上看到的更像是好萊塢的影片,那種打擊已經完全超出了我所能夠承受的範圍,非常矛盾的視線卻離不開它,一會模糊,一會又清晰的,眼看著光線有些刺眼的屏幕中所有的一切都被海嘯給沖走。
自從那時候開始,那場災難留下的痕跡從日本的新聞中從未消失過,尤其是核電厰的爆炸遺留下來的,可是看到更多的都是些數據,是以前我們沒有接觸過的。從不知道那些數字意味的是什麼,逐漸變得多少有一點熟悉,我們經歷了這樣一個過程,但是不能否定的是,就在這個過程中對災民的關注程度是變小了。其實最重要的還是被隱藏在那些數字背後的每一個人,每一段故事,如今有多少人看著那些報導還會想到他們的存在?這一天到來時,作為一個日本人我覺得自己有必要再次深思。
所以前天在FB上看到有不少身邊的朋友寫到各自的感想,我發現自己心中的傷痕又一次被觸碰到的痛,而在同時卻也感到一點安慰,因為原來大家都沒有忘記過。
kizuna311 #20 竹中直人「お早うの朝」朗読 - YouTube
“深夜,夢就從黑暗的心境中湧現
夢中藏著新的一天
又一個清晨很快就要來臨”
我想藉此機會鄭重地感謝各位海外朋友提供的援助和一直以來的關心。我是無法也沒資格代表日本全體民眾說這一句話,然而至少也可以代表著自己和我家人,還有身邊那些朋友,無論我們的政府是什麼態度,海內外媒體有什麼報導,我們心中的感恩絕對是一致的。幸好我也會寫一點中文,能夠更直接地表達對你們的謝意,哪怕只有一個人、兩個人也好,我都非常感激今天有你讀到了這裡。謝謝你。
記憶も、感謝も、願いも、祈りも、未来へ。
原文網址:http://wp.me/p1zN9r-1u1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3.11 三年了。
那天發生的事情殘酷到永遠無法拿時間的尺度來衡量,
“都三年了”,
“才三年啊”,
三年時間意味的對大家都不一樣。
九五年一月在神戶、大阪一帶發生了大地震,那年我剛好高中畢業,四月就到大陸去讀書,當時認識的外國朋友知道我來自日本就會異口同聲地提到神戶兩個字,後來慢慢的就不再聽到了。而在三年前的前天,發生了規模甚至比神戶那一次還要大的地震,還有海嘯,接著又是福島的悲劇。那會我們的話題都離不開福島,可是也跟神戶那一年一樣,除了政壇上依然討論著當地的重建問題,我和朋友們越來越少談論它了。
上個月頭回家,我就叫了曾經一起在西安讀書的那幫朋友出來見了面。其中有一位,原本她們一家人就住在福島,而且距離核電厰很近,我也是後來聽她說才知道,因為那場災難她們全家人被迫著離開家鄉,現在住在東京。那天她說原來害怕見到我們就會哭。那一連串的災難發生那幾天裡幾乎我們每一個人都曾經向她問候,怕一見到人又想起那時的每一份溫暖而止不住眼淚掉下來。似乎我們在慢慢遺忘那種恐懼感的時候,顯然,事情對她而言從未結束過。
有時候我都不知道,自己是不願想起,還是開始在淡忘。或許,兩者都有。還很清楚地記得那天同學在電話中的著急語氣,記得自己當它只是一件平常事開始,終於發現到事情的嚴重性,然後打了好幾次怎麼也不能撥通的電話,從來也沒有那樣焦慮過。當天晚上電視上看到的更像是好萊塢的影片,那種打擊已經完全超出了我所能夠承受的範圍,非常矛盾的視線卻離不開它,一會模糊,一會又清晰的,眼看著光線有些刺眼的屏幕中所有的一切都被海嘯給沖走。
自從那時候開始,那場災難留下的痕跡從日本的新聞中從未消失過,尤其是核電厰的爆炸遺留下來的,可是看到更多的都是些數據,是以前我們沒有接觸過的。從不知道那些數字意味的是什麼,逐漸變得多少有一點熟悉,我們經歷了這樣一個過程,但是不能否定的是,就在這個過程中對災民的關注程度是變小了。其實最重要的還是被隱藏在那些數字背後的每一個人,每一段故事,如今有多少人看著那些報導還會想到他們的存在?這一天到來時,作為一個日本人我覺得自己有必要再次深思。
所以前天在FB上看到有不少身邊的朋友寫到各自的感想,我發現自己心中的傷痕又一次被觸碰到的痛,而在同時卻也感到一點安慰,因為原來大家都沒有忘記過。
kizuna311 #20 竹中直人「お早うの朝」朗読 - YouTube
“深夜,夢就從黑暗的心境中湧現
夢中藏著新的一天
又一個清晨很快就要來臨”
我想藉此機會鄭重地感謝各位海外朋友提供的援助和一直以來的關心。我是無法也沒資格代表日本全體民眾說這一句話,然而至少也可以代表著自己和我家人,還有身邊那些朋友,無論我們的政府是什麼態度,海內外媒體有什麼報導,我們心中的感恩絕對是一致的。幸好我也會寫一點中文,能夠更直接地表達對你們的謝意,哪怕只有一個人、兩個人也好,我都非常感激今天有你讀到了這裡。謝謝你。
記憶も、感謝も、願いも、祈りも、未来へ。
原文網址:http://wp.me/p1zN9r-1u1
我比你媽還愛你
災區住宅重建速度慢,JR鐵路斷了不打算復原寧願把錢花在上野到東京的一段增加鐵道。建築業都跑到東京為了2020奧運,災區缺乏建築人手。或是說只顧著蓋巨大而百姓不決的需要的防波堤。
災區還是有義工存在,那也只是越來越少。東北災區已經是不能說放棄但卻是優先順序越來越後面的一個地區。回不去,不想回去的越來越多。
大概只有每年311前後透過媒體日本國民才會有一點(平均)感觸。這是個堅韌的民族,但有時卻也是沉默的民族。
不要胡說八道,
1:日本因為給居民的臨時住宅非常好,所以災民寧可好好和日本政府討論
出結果後再重建
2:jr哪段鐵路斷了不肯重建寧可把錢挪用到東京??
3:日本東京奧運的建設工作根本還沒真正開始,哪來的
"築業都跑到東京為了2020奧運"??
4:最離譜的是哪個日本人民覺得巨大的防波堤沒有需要的??
造假抹黑日本也要先打點草稿---
災區還是有義工存在,那也只是越來越少。東北災區已經是不能說放棄但卻是優先順序越來越後面的一個地區。回不去,不想回去的越來越多。
大概只有每年311前後透過媒體日本國民才會有一點(平均)感觸。這是個堅韌的民族,但有時卻也是沉默的民族。
不要胡說八道,
1:日本因為給居民的臨時住宅非常好,所以災民寧可好好和日本政府討論
出結果後再重建
2:jr哪段鐵路斷了不肯重建寧可把錢挪用到東京??
3:日本東京奧運的建設工作根本還沒真正開始,哪來的
"築業都跑到東京為了2020奧運"??
4:最離譜的是哪個日本人民覺得巨大的防波堤沒有需要的??
造假抹黑日本也要先打點草稿---
走路太騷會閃腰
不要胡說八道,
1:日本因為給居民的臨時住宅非常好,所以災民寧可好好和日本政府討論
出結果後再重建
2:jr哪段鐵路斷了不肯重建寧可把錢挪用到東京??
3:日本東京奧運的建設工作根本還沒真正開始,哪來的
"築業都跑到東京為了2020奧運"??
4:最離譜的是哪個日本人民覺得巨大的防波堤沒有需要的??
造假抹黑日本也要先打點草稿---
我住日本,閒閒沒事就是看看日本人自己報的新聞。請你也可以上網去找找。
1. 請查災民對長久替代住宅遙遙無期的民意調查。土地敲不定、遷離災區等理由...東京為了奧運已經開始相關建築,不相信的去查吧。
2. JR東日本山田線。相對的三陸線都已經復駛。
3. 請自己去看上野到東京高架段是否建築中。那句話是電視台說的,有本事去找電視節目被份。
4. 你知道防波堤要蓋多高,多寬嗎?居民說都搬到高台去了,還要幹嘛?出海更不方便。縣公務員承認因為不趁這一波建築費用是國家負擔大多數,不建的話以後就沒有經費。你知道安部的老婆還自己去看有些離島的防波堤預定工程嗎?連他自己都不同意圍的是已經荒廢很久的耕地。地主也自己說廢耕很久了。
多看點日本的當地新聞吧,不然就在家拉個大耳朵吧。
1:日本因為給居民的臨時住宅非常好,所以災民寧可好好和日本政府討論
出結果後再重建
2:jr哪段鐵路斷了不肯重建寧可把錢挪用到東京??
3:日本東京奧運的建設工作根本還沒真正開始,哪來的
"築業都跑到東京為了2020奧運"??
4:最離譜的是哪個日本人民覺得巨大的防波堤沒有需要的??
造假抹黑日本也要先打點草稿---
我住日本,閒閒沒事就是看看日本人自己報的新聞。請你也可以上網去找找。
1. 請查災民對長久替代住宅遙遙無期的民意調查。土地敲不定、遷離災區等理由...東京為了奧運已經開始相關建築,不相信的去查吧。
2. JR東日本山田線。相對的三陸線都已經復駛。
3. 請自己去看上野到東京高架段是否建築中。那句話是電視台說的,有本事去找電視節目被份。
4. 你知道防波堤要蓋多高,多寬嗎?居民說都搬到高台去了,還要幹嘛?出海更不方便。縣公務員承認因為不趁這一波建築費用是國家負擔大多數,不建的話以後就沒有經費。你知道安部的老婆還自己去看有些離島的防波堤預定工程嗎?連他自己都不同意圍的是已經荒廢很久的耕地。地主也自己說廢耕很久了。
多看點日本的當地新聞吧,不然就在家拉個大耳朵吧。
何必把自己裝的這麽堅強
我住日本,閒閒沒事就是看看日本人自己報的新聞。請你也可以上網去找找。
1. 請查災民對長久替代住宅遙遙無期的民意調查。土地敲不定、遷離災區等理由...東京為了奧運已經開始相關建築,不相信的去查吧。
2. JR東日本山田線。相對的三陸線都已經復駛。
3. 請自己去看上野到東京高架段是否建築中。那句話是電視台說的,有本事去找電視節目被份。
4. 你知道防波堤要蓋多高,多寬嗎?居民說都搬到高台去了,還要幹嘛?出海更不方便。縣公務員承認因為不趁這一波建築費用是國家負擔大多數,不建的話以後就沒有經費。你知道安部的老婆還自己去看有些離島的防波堤預定工程嗎?連他自己都不同意圍的是已經荒廢很久的耕地。地主也自己說廢耕很久了。
多看點日本的當地新聞吧,不然就在家拉個大耳朵吧。
你造假的水準也高一點,前面都寫的清楚---不要當人的不懂日文,沒在看日本新聞
1. 請查災民對長久替代住宅遙遙無期的民意調查。土地敲不定、遷離災區等理由...東京為了奧運已經開始相關建築,不相信的去查吧。
2. JR東日本山田線。相對的三陸線都已經復駛。
3. 請自己去看上野到東京高架段是否建築中。那句話是電視台說的,有本事去找電視節目被份。
4. 你知道防波堤要蓋多高,多寬嗎?居民說都搬到高台去了,還要幹嘛?出海更不方便。縣公務員承認因為不趁這一波建築費用是國家負擔大多數,不建的話以後就沒有經費。你知道安部的老婆還自己去看有些離島的防波堤預定工程嗎?連他自己都不同意圍的是已經荒廢很久的耕地。地主也自己說廢耕很久了。
多看點日本的當地新聞吧,不然就在家拉個大耳朵吧。
你造假的水準也高一點,前面都寫的清楚---不要當人的不懂日文,沒在看日本新聞
你就是條狗誰騷跟誰走
你造假的水準也高一點,前面都寫的清楚---不要當人的不懂日文,沒在看日本新聞
V兄,別鬧了。你懂日文最好,下面的連結自己看一下。不要光噴墨汁,網上棧友不是都是不知道日本狀況的。我上面提出的說明你一項也沒有反證、推翻只會詆毀?是不是像極了人家常說的"黨工"?
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E7%94%B0%E7%B7%9A
JR山田有沒有通,為何沒通。請自己看吧,或是請翻譯社給你說明吧。免得又說我造假。
http://search.yahoo.co.jp/search?p=%E5%B7%A8%E5%A4%A7%E9%98%B2%E6%B3%A2%E5%A0%A4&search.x=1&fr=top_ga1_sa&tid=top_ga1_sa&ei=UTF-8&aq=&oq=
對巨大防波堤的看法
http://www.ntv.co.jp/bankisha/voice/index.html
其中一篇,對災民的調查
http://www.huffingtonpost.jp/tomoko-nagano/abe-akie-coastal-levee_b_4750331.html
安部夫人對無人島防波堤
http://matome.naver.jp/odai/2137878513584734801
奧林匹克跟災區建設
"3. 請自己去看上野到東京高架段是否建築中。那句話是電視台說的,有本事去找電視節目被(備)份。"全日本總不會只有我一個看到這一段吧,我敢說就不怕你去驗證。
V兄,別鬧了。你懂日文最好,下面的連結自己看一下。不要光噴墨汁,網上棧友不是都是不知道日本狀況的。我上面提出的說明你一項也沒有反證、推翻只會詆毀?是不是像極了人家常說的"黨工"?
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E7%94%B0%E7%B7%9A
JR山田有沒有通,為何沒通。請自己看吧,或是請翻譯社給你說明吧。免得又說我造假。
http://search.yahoo.co.jp/search?p=%E5%B7%A8%E5%A4%A7%E9%98%B2%E6%B3%A2%E5%A0%A4&search.x=1&fr=top_ga1_sa&tid=top_ga1_sa&ei=UTF-8&aq=&oq=
對巨大防波堤的看法
http://www.ntv.co.jp/bankisha/voice/index.html
其中一篇,對災民的調查
http://www.huffingtonpost.jp/tomoko-nagano/abe-akie-coastal-levee_b_4750331.html
安部夫人對無人島防波堤
http://matome.naver.jp/odai/2137878513584734801
奧林匹克跟災區建設
"3. 請自己去看上野到東京高架段是否建築中。那句話是電視台說的,有本事去找電視節目被(備)份。"全日本總不會只有我一個看到這一段吧,我敢說就不怕你去驗證。
梔夏
V兄,太好了。省的我一番口舌,自己想辦法去調出來看吧。
日本TBS播報內容如下,慢慢欣賞
報道特集拡大版 2014年3月8日放送 【2020被災地と東京~それぞれの未来図】
http://blog.livedoor.jp/hanatora53bann-tanosiiburogu/archives/51915225.html
鉄道の消えた町は今?三陸の未来予想図(耐心看後半段喔)
http://blog.livedoor.jp/hanatora53bann-tanosiiburogu/archives/51916204.html
日本TBS播報內容如下,慢慢欣賞
報道特集拡大版 2014年3月8日放送 【2020被災地と東京~それぞれの未来図】
http://blog.livedoor.jp/hanatora53bann-tanosiiburogu/archives/51915225.html
鉄道の消えた町は今?三陸の未来予想図(耐心看後半段喔)
http://blog.livedoor.jp/hanatora53bann-tanosiiburogu/archives/51916204.html
幼稚園老大
好像在這裡一說日本不好的地方馬上就有人反彈,現在網路發達只要上網查一下就可知誰在說謊,況且日本不是北韓,有網路管制吧.
回憶會告訴你什麼叫幼稚
好像在這裡一說日本不好的地方馬上就有人反彈,現在網路發達只要上網查一下就可知誰在說謊,況且日本不是北韓,有網路管制吧.
很正常,因為有幾個專門造假抹黑日本的,你大概不曉得---因為日本在311的優異表現,和某些地方
胡亂救災成強烈對比,所以一些人是見不得日本好的,因為他一看到有人說日本好就認為
別人在指桑罵槐---
很正常,因為有幾個專門造假抹黑日本的,你大概不曉得---因為日本在311的優異表現,和某些地方
胡亂救災成強烈對比,所以一些人是見不得日本好的,因為他一看到有人說日本好就認為
別人在指桑罵槐---
有多少愛可以胡來
V兄,別鬧了。你懂日文最好,下面的連結自己看一下。不要光噴墨汁,網上棧友不是都是不知道日本狀況的。我上面提出的說明你一項也沒有反證、推翻只會詆毀?是不是像極了人家常說的"黨工"?
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E7%94%B0%E7%B7%9A
JR山田有沒有通,為何沒通。請自己看吧,或是請翻譯社給你說明吧。免得又說我造假。
http://search.yahoo.co.jp/search?p=%E5%B7%A8%E5%A4%A7%E9%98%B2%E6%B3%A2%E5%A0%A4&search.x=1&fr=top_ga1_sa&tid=top_ga1_sa&ei=UTF-8&aq=&oq=
對巨大防波堤的看法
http://www.ntv.co.jp/bankisha/voice/index.html
其中一篇,對災民的調查
http://www.huffingtonpost.jp/tomoko-nagano/abe-akie-coastal-levee_b_4750331.html
安部夫人對無人島防波堤
http://matome.naver.jp/odai/2137878513584734801
奧林匹克跟災區建設
"3. 請自己去看上野到東京高架段是否建築中。那句話是電視台說的,有本事去找電視節目被(備)份。"全日本總不會只有我一個看到這一段吧,我敢說就不怕你去驗證。
你引的和你寫的是一回事嗎???
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E7%94%B0%E7%B7%9A
JR山田有沒有通,為何沒通。請自己看吧,或是請翻譯社給你說明吧。免得又說我造假。
http://search.yahoo.co.jp/search?p=%E5%B7%A8%E5%A4%A7%E9%98%B2%E6%B3%A2%E5%A0%A4&search.x=1&fr=top_ga1_sa&tid=top_ga1_sa&ei=UTF-8&aq=&oq=
對巨大防波堤的看法
http://www.ntv.co.jp/bankisha/voice/index.html
其中一篇,對災民的調查
http://www.huffingtonpost.jp/tomoko-nagano/abe-akie-coastal-levee_b_4750331.html
安部夫人對無人島防波堤
http://matome.naver.jp/odai/2137878513584734801
奧林匹克跟災區建設
"3. 請自己去看上野到東京高架段是否建築中。那句話是電視台說的,有本事去找電視節目被(備)份。"全日本總不會只有我一個看到這一段吧,我敢說就不怕你去驗證。
你引的和你寫的是一回事嗎???
素顏淺笑
不要在拖棚啦,那是補充下一封我看的TBS專題報導。一切都是引述電視台說的,你還要怎麼詭辯?你看得懂嗎?還是看不懂?我可是不想翻譯給你聽喔。
嘟著小嘴耍任性
日本有一種人,看不得人家說日本的不是。一般來講多是極右團體。他們說南京屠殺是捏造、相片是偽造。不相信有慰安婦,或是說戰爭時那個國家沒有慰安婦。還有女性國會議員說要有證據他才相信,放著一堆人證物證為無物。對於外國人拍攝日本漁民捕殺海豚的記錄片,他們還去戲院妨害入場跟恐嚇戲院老闆。
我在日本生活,沒有因為這樣而痛苦。因為日本是個文明國家,容得下各種意見。不管哪一派,幾乎完全都還是法治的範疇下大家相安無事。可以不用問我講了這些為何還有待日本?
應該沒有一個國家每天都做對的事,也沒有一個國家百姓100%贊成國家政策除了北韓以外。連這個共同的認識都沒有話,不是有可能跟日本極右團體一樣嗎?民主國家,大家有意見跟思想自由。也不是批評極右怎樣,但是容許不下相反意見用惡意(有法律責任)言詞羞辱、汙衊本來就是不為多數接受的不是嗎。
不多吸收訊息、自己活在過濾過自己爽的環境中...個人沒有意見,但是就是覺得最好不要出來繼續丟人現眼。
我在日本生活,沒有因為這樣而痛苦。因為日本是個文明國家,容得下各種意見。不管哪一派,幾乎完全都還是法治的範疇下大家相安無事。可以不用問我講了這些為何還有待日本?
應該沒有一個國家每天都做對的事,也沒有一個國家百姓100%贊成國家政策除了北韓以外。連這個共同的認識都沒有話,不是有可能跟日本極右團體一樣嗎?民主國家,大家有意見跟思想自由。也不是批評極右怎樣,但是容許不下相反意見用惡意(有法律責任)言詞羞辱、汙衊本來就是不為多數接受的不是嗎。
不多吸收訊息、自己活在過濾過自己爽的環境中...個人沒有意見,但是就是覺得最好不要出來繼續丟人現眼。








