請問 JR BUS 加入會員的問題

大家好 @@
我想要預約JR 的夜行巴士 從大阪往東京的
http://www.kakuyasubus.jp/kanto_kansai/super_youth/index.html
可是遇到一個問題就是要訂票的時候
他需要我加入會員~
可是會員內容填寫的時候
他要我填寫姓名 這裡是不是一定要填日文呀!?
因為我打英文一直不能通過...

可以請有經驗的人幫我看看嗎 ^^b
感激不盡!!!

P.S. 另外 若是沒有預約的話 當天去做容易會有位子嗎?

這有三個辦法
1.最有效的就是先把中文姓名翻成英文
再用日文翻譯網頁查出日文姓名就可以註冊了
但JR官網還要會要求輸入地址和電話
建議找一個有效的日本當地店家資料註冊吧
我就是如此註冊很多日本各家鐵路和旅館的網路會員
2.非假日比較容易當天現場買到票
建議到日本第一天就先去大阪的JR巴士站買車票吧
說不定還可享用提前購票(早売)的減價優惠
像樓主想搭的青春號就有早売5優惠辦法
3.有點取巧的就是不用註冊
可請已註冊的台灣人或日本人幫忙訂票
然後到了日本只要有訂票代號就可付現取票
但要注意不能超過網路訂票的早売優惠期限喔