因我們11/23日到日本,11/24要到日光住宿一天,
但是帶著大件行李有點不方便(東武巴士好像有點小),
想要把4個28吋的行李寄放在23日住的飯店,
11/25-27會回到第一天住的同一個飯店住宿
繼續閱讀 →

想請教各位大大
我於2014年06月至監理所辦理駕照的日本語翻譯文(就是一張紙那個)
那時候我的駕照就已經更新為沒有使用期限,所以翻譯本裡有效期限是被橫線劃掉的
只有右下方有寫"日付：201
繼續閱讀 →

大家好:

小弟乃第一次自己規劃自由行，真的是甚麼都不懂甚麼都覺得困難QQ
自己是想說規劃兩天的名古屋行(為了合掌村點燈)
然後五天的京阪神。
但不知道我要怎麼規劃行程才好:(
目前預計2/3出發，第
繼續閱讀 →

因為只懂看平假名,大家是否有網站可推介,將一些日文字,片假名或漢字, 翻譯成平假名, 如有發聲當然更好.

尤其日本一些景點, 可能不是我們自已翻譯的中文名, 想有一個正確的日本名的平假名作標註,知道
繼續閱讀 →

致各位大大： ^_^

小象在此希望能幫到有意日本自由行的包友。能提供的幫助比較有限，像是幫忙翻譯郵件、幫忙打電話咨詢等力所能及之事。

1、有關路線規劃、推薦酒店、交通周遊劵這類問題恕不提供意見哦。
繼續閱讀 →

之前在名鐵觀光上預約2/7入住札幌法華，有收到預約成功的MAIL通知。
今天，再收到【予約再確認メール】的MAIL。其內容(只節錄重要的部份)如下：

========================
繼續閱讀 →

而豐富人生履歷!
繼續閱讀 →

預計明年要去去日本旅遊，因為喜歡騎125小綿羊的機車，所以規劃兩個月騎車遊日本，但是查詢很多網路資訊，發現可以租給外國人又長期的租車公司並不多，到現在我只找到『Best Bike Group』這間公司
繼續閱讀 →

十月去日本已預訂好Orix的車

請問如果兩人都有換日文駕照譯本

可以輪流開嗎?

主要是怕萬一出事的保險問題
繼續閱讀 →

請教日文達人， 請幫忙查看我下面的翻譯正不正確？或請幫我改成正確的日文，謝謝大家~
1.請帶我們至最近的入口，若只剩一小段路程，可以自己下去行走，謝謝。
すみません，私たちを最も近い入り口に連れてくだ
繼續閱讀 →