宅急便行李需要先詢問飯店嗎?

別把裝逼當時尚
冬天拖行李箱很不方便,在旅行的期間,想寄行李到幾天後的入住飯店(入住當天送達),請問:
1.如果我訂的飯店多為連鎖商務旅館,仍需要先寫信詢問飯店是否可代收行李箱嗎?(不會日文,但有從網路找到詢問內容的
繼續閱讀 →

持外國駕照租車需要國際駕照嗎?

你是我所有的夢
對不起,爬文一下沒找到明確答案,請教前輩們:
臨時要去日本,我和朋友手上有好幾張駕照,但沒有一本還有效的國際駕照,
這樣有辦法租車嗎?

除了台灣駕照,還有加拿大駕照、紐西蘭駕照、新加坡駕照、阿聯酋駕
繼續閱讀 →

不知道要在那裏"發問"問題

騎著草泥馬環游世界
今天才註冊第一次進來,不知道要在那裏"發問"問題。
請各位大大教教我。
感恩呀~~
更正如何在"日文翻譯區"發問問題。
感恩呀~~
繼續閱讀 →

JR東海ツアーズ

始于心動止于枯骨
請教日文翻譯達人,今天收到JR東海ツアーズ的回信(如下),請問可以幫我翻譯嗎?謝謝大家~

この度はe-ぷらっとネットをご利用頂きまして誠にありがとうございます。

今回お申込み頂きましたチケットの送
繼續閱讀 →

請求日文翻譯達人幫忙

伴久見人心
メール、ありがとうございます。
画像、確認いたしました。

お送りいただきました画像の商品は、どちらも弊社の商品に間違いございません。
これらは、日本国内で販売を行っている商品になります。

よろしく
繼續閱讀 →

求日文翻譯…

菊部地區有血
因為要請人來接我,想請各位大大幫我翻譯以下內容…謝謝

我預計搭乘17:00的haruka前往京都車站.18:20抵達.
穿白色polo衫和牛仔褲…
繼續閱讀 →

日本藥妝

墨染錦年
請問大家去日本買藥妝會買葉黃素嗎?如果有買都買那個牌子的葉黃素。
繼續閱讀 →

訂房預約號碼遺失,請求協助

沒了物件省了流量
日文翻譯請求,要寄給觀光案內所的,拜託,謝謝

主旨:訂房預約號碼遺失,請求協助
內文:因為電腦壞掉,遺失了訂房預約號碼,曾經寫email給飯店但都沒有收到回信,請問可以幫忙打電話給飯店嗎?請飯店重新
繼續閱讀 →