請教日文信件翻譯

想找一位日文不錯可以協助我在京都公寓check in/out的朋友　：）
如果方便的話希望能寫信給我(有料)...