帶爸媽去旅行 - 南非
念你安穩
為什麼是南非
2017 年初，正當我們兩個正在周遊東非四國時，那時覺得非洲實在太有意思了，於是我們認真考慮要延長我們在非洲的時間、以及將路線從『東非開始、東非結束』修改為『東非開始、南非結束』。那個當下突然靈機一動，何不趁我們人也在非洲的時候，邀請爸媽一起同遊非洲，順便向他們介紹一下『非洲之美』！
詢問家人意見後，大家似乎都蠻感興趣的。他們說要不是我們的邀請，他們還真沒想過要來非洲。事實確是如此，對於住在台灣的他們，非洲相較於東南亞、東北亞、歐洲、美洲，確實是比較冷門的目的地。所以我們便開始了『一頭進行自己的環球之旅、另一頭規劃家人同遊非洲的計畫』。
那時候的第一難題是，我們的環球之旅如何配合他們的時間空檔、以及如何抉擇要同遊哪一部分的非洲。後來認真思考了一下，他們的時間空檔在五月底至六月中，我們也差不多結束非洲八國的遊歷、正準備進入第九國 - 南非。之後又花了點時間研究了解南非是否適合家人同遊以及是否有家人會感興趣的點，答案是肯定的。
所以，南非。
南非二週行程
我們兩個不好每天趕路夜夜換旅館的走馬看花行程規劃，反而更愛每個地方待個至少三天，慢慢地品味一個城市。我們也希望家人可以有時間細細地欣賞非洲。依照這個基本原則上網研究南非旅遊景點，於是行程就出來了：
開普敦五天
南非酒鄉三天
克魯格國家公園三天
約翰尼斯堡三天
開普敦（Cape Town）
在開普敦的五天期間，我們的幾個重點行程：桌山健行、獅頭山、開普敦市中心、維多利亞阿爾弗雷德碼頭廣場、開普半島自駕一日遊、里特維雷濕地保護區以及帶家人品嚐看看南非的傳統食物。
爸媽經過二十多小時的飛行加轉機終於抵達南非開普敦，這天的唯一行程就是全家人一起晚餐。
開普敦第二天的主要行程是桌山健行。上桌山方法有二，一是健行上山，二是纜車上山。在爸媽抵達南非前，我們其實已經在開普敦先待 10 天了，也健行上桌山一次，先測試看是否適合老人家，得到的結論是『搭纜車』。桌山上其實健行步道不少，我們挑選適合大家的『纜車站來回麥里爾貝肯 (McLear’s Beacon) - 桌山最高點』，兩小時來回，等級 - 簡單。
從桌山山頂看開普敦
清晨從布拉博堡看桌山 - 開普敦第二天的行程主角
桌山上的住客 - 非洲岩鼠（Dassie）。你知道非洲岩鼠的近親是… 大象嗎？
開普敦的第三天行程是自駕去開普半島一日遊。我們從布拉博堡出發，先到坎普斯灣，稍作停留欣賞十二門徒山與坎普斯灣沙灘。後前往豪特灣港，為的是 1951 年就在那兒賣海鮮的 Snoekies 老店。之後開上以優美景色著名的 M6 公路（Victoria Road，需付過路費）繼續往好望角前進。
開普角自然保護區（Cape Point Nature Reserve）裡最著名的莫過於好望角（Cape of Good Hope）與開普角（Cape Point）。很多人將好望角誤認為是非洲大陸最南端以及大西洋與印度洋的分界，包含我自己在內，但距離好望角 170 公里的厄加勒斯角（Cape Agulhas）才是真正的非洲最南端以及兩洋界線。
離開好望角後，我們從開普半島的東岸往北返回布拉博堡，途經博爾德斯海灘（Boulders Beach），也就是熱帶黑腳企鵝（非洲企鵝）的棲息地之一。當時心想下車碰碰運氣好了，結果保護區的公園營業時間已到關門了。原本打算掉頭走人隔天再來，後來發現看企鵝根本無需進保護區，因為它們到處都是，附近社區以及保護區旁的步道都可以看到。我們傍晚太陽快下山來還剛好是企鵝結束一天覓食返家的時候，正好看到一群群的企鵝上岸鑽進岸邊的矮樹叢裡。完美！
坎普斯灣與十二門徒山
豪特灣港
開普角自然保護區
從開普角燈塔（Cape Point Lighthouse）看好望角與迪亞茲海灘
開普角的一種蜂鳥（Orange Breasted Sunbird）
博爾德斯海灘（Boulders Beach）的黑腳企鵝（非洲企鵝）
開普敦的第四天重點擺在我們住的布拉博堡海灘、以及不遠處的里特維雷濕地保護區（Rietvlei Wetland Reserve）。這個行程安排其實是意外，因為前一天開車經過里特維雷濕地保護區意外見到小紅鶴（flamingo）。我們兩個在非洲半年，找紅鶴也找了半年，從肯亞南部的柏哥利亞湖找去北肯亞的圖爾卡納湖 (http://zh.cyaontheroad.com/post/157148936556/%E5%8C%97%E8%82%AF%E4%BA%9E%E8%88%87%E5%9C%96%E7%88%BE%E5%8D%A1%E7%B4%8D%E6%B9%96)，後又在納米比亞的鯨灣港意外發現它們的蹤跡，不過距離都太遠無法看清楚這種粉紅色的鳥。原本都放棄找紅鶴了，結果居然在開普敦的里特維雷濕地保護區意外找到，而且還超近距離！真是托爸媽的福！
紅鶴（Lesser flamingo）
夜幕低垂的開普敦
開普敦第五天，進市區逛逛，包括維多利亞阿爾弗雷德碼頭廣場（V&A Waterfront）及品嚐南非傳統美食。關於這個南非傳統美食，我們特別挑了本地人平常在吃的小店，而不是有著華麗裝潢的高級餐廳。這種小吃店體驗是我們過去半年來在東非以及非洲南部不斷在追尋的，因為我們相信這是了解本地人生活的最佳方式之一。我們也希望可以趁這回難得機會，讓家人可以用本地人的角度去體驗道地的非洲生活以及南非滋味。
維多利亞阿爾弗雷德碼頭廣場
維多利亞阿爾弗雷德碼頭廣場
道地南非菜
好奇我們在東非期間吃了些什麼嗎？請見東非滋味 (肯亞、烏干達、盧安達、坦尚尼亞) (http://zh.cyaontheroad.com/search/%E6%9D%B1%E9%9D%9E%E6%BB%8B%E5%91%B3) 。
斯泰倫伯斯（Stellenbosch）
斯泰倫伯斯 - 南非酒鄉
我們會安排南非著名酒鄉 - 斯泰倫伯斯這個點，理由是家人從來沒體驗過所謂的品酒，也不知道這是怎麼一回事。所以既然大夥千里迢迢來到了南非，世界前十大葡萄酒產國之一，當然要好好利用這個機會給家人再一個第一次的體驗 - 『品酒』。
當然我們也利用待在斯泰倫伯斯的三天，做了一些健行（健康！），以及拜訪另一個酒鄉小鎮法蘭舒克（Franschhoek）。
斯泰倫伯斯近郊的紅客沙谷自然保留區（Jonkershoek Nature Reserve）
帶爸媽來南非酒鄉斯泰倫伯斯品酒，他們都是人生第一次品酒覺得很新奇。
斯泰倫伯斯的 Villiera Wines 酒庄
南非酒鄉小鎮『法蘭舒克』
南非酒鄉小鎮『法蘭舒克』
克魯格國家公園（Kruger National Park）
每一個來到非洲的旅人都有著不同的目的，但肯定有一個共同的夢想：非洲獵遊 - 乘著特殊改裝吉普車在國家公園裡尋找野生動物的蹤跡，運氣好的可以一次收齊所謂的非洲五霸 - 非洲水牛、非洲象、獅子、豹以及犀牛。當然我們的家人也不例外。當大家千里迢迢來到非洲，我們當然無論如何都得在世界級的克魯格國家公園安排一趟獵遊，完成爸媽的一個夢想。
飛機一直是我們兩個過去一年多的環球之旅盡力避免使用的交通方式，但家人們在南非的時間有限，所以還是選擇用最有效率的飛機來前進與離開克魯格國家公園。克魯格國家公園有好幾個機場，我們用的是離鱷魚河門最近的克魯格姆普馬蘭加國際機場/MQP）。後租車自駕前往瑪洛斯帕克保護區（Marloth Park Nature Reserve，我們訂的住宿在那裡），途經馬里蘭鎮（Malelane），在超市買齊接下來三天所需食材。
克魯格國家公園的日出
野生動物總是出現在有水（薩比河）的地方
斑馬
高角羚
象群 - 非洲五霸成員之一
碰巧遇上母獅群打獵，捕獲一隻斑馬啃食中。這種機會真的是千載難逢，連嚮導都說他第一次親眼見到。再一次托爸媽的福！
紫胸佛法僧（鳥）
黑面猴
南非克魯格國家公園的獵遊是爸媽的第一次，但這是我們半年來的第二次。上一回是在肯亞，請見安博塞利國家公園獵遊 (http://zh.cyaontheroad.com/post/159907684661/%E5%AE%89%E5%8D%9A%E5%A1%9E%E5%88%A9%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E5%85%AC%E5%9C%92%E7%8D%B5%E9%81%8A) 。對我們兩個而言，唯一的遺憾是五霸缺了一霸，一直沒看到豹子。
最後有一點想要提醒各位讀者，若有機會親眼見到這些野生動物甚至拍照，請『務必移除』照片上的地理位置資訊後再上傳各社交網站，因為現在的盜獵者也會上網並利用科技定位這些他們感興趣的動物而進行非法獵捕。
約翰尼斯堡 (Johannesburg/Joburg/Jozi）
約翰尼斯堡（簡稱約堡），一直是我們行程安排上最難決定的部分。好多人跟我們說約堡既危險也沒啥可看的，可以省略跳過，而且據聞很多住在約堡的白人，一輩子都不進市區的。
然而我們兩個在規劃行程時覺得，人既然都來到了南非，若缺了非洲大陸的第一大城 - 約翰尼斯堡，總覺得拼圖少了一塊。然而當我們越嘗試在網上了解約堡 ，就越發現亦有不少人說今天（2017年）的約翰尼斯堡，已經不再是過去的犯罪暴力之都。還有一家公司 JoburgPlaces，有在做約堡市中心的步行導覽，帶遊客以步行的方式來重新認識『重生後約翰尼斯堡』。審慎評估後，我們決定暫時忽略那些網路看來的、路上聽來的負面資訊，並給約堡一個機會，讓我們親眼看一看 2017 年的約翰尼斯堡。
這個約翰尼斯堡造訪以及市中心步行導覽，確確實實地讓我對這個被外界戲稱『全世界最危險的城市』大大地改觀。2017 年的約堡早已浴火重生，正大步地邁向一個光明的未來！
約翰尼斯堡市中心的街頭藝術
約翰尼斯堡市中心的甘地廣場（Gandhi Square）。這裡在 2010 年以前曾是約翰尼斯堡最動盪不安的一區，但在 2017 年 6 月，我們可以安全無虞地跟著在地嚮導在這裡行走。
The Rand Club - 約翰尼斯堡最古老的私人俱樂部，自 1887 開幕至今。曾經只有男士可以進入，唯一的例外是英國女王。
見證約翰尼斯堡之死與重生的高角羚雕塑，位在英美資源集團股份（Anglo American plc）約翰尼斯堡市中心的企業總部外。約翰尼斯堡失序的年代，高角羚雕塑的羊頭被暴民給砍了，象徵著約翰尼斯堡之死。近幾年來約堡的狀況大幅改善，人們與企業都回來了，高角羚雕塑也被修復並移到 Anglo American 企業總部外，象徵著約翰尼斯堡的重生。
在約堡有許多街頭藝術是創作來紀念偉大的約翰尼斯堡之子 - 尼爾遜·曼德拉（Nelson Mandela），這個位於市中心總理府以及高等法院外的影子拳擊手（Shadow Boxer）就是其中一個。曼德拉是個拳擊迷。他曾說過，一但進到拳擊賽場上，人的身份階級、年紀、膚色以及財富都不再有意義（In the ring, rank, age, colour, and wealth are irrelevant）。
尼爾遜·曼德拉（Nelson Mandela）與奧利弗·坦博（Oliver Tambo）曾經的法律事務所就開在法院正對面的公寓三樓。這兩位反種族隔離的年輕人在一個種族隔離主義當道的年代，居然可以在法院對面開事務所？原因是當時的白人政府從沒想過黑人居然可以受高等教育、甚至成為律師，所以也從沒想過要立規定禁止黑人在約堡市中心開法律事務所，但這兩位不僅辦到，其中一個後來南非的第一個民選黑人總統。
約翰尼斯堡的夕陽
南非之旅結束。送爸媽出境上飛機後，我們兩個則接著飛往南美洲、繼續尚未完成的環球之旅。
爸媽的行前準備
主要的三項為：簽證、瘧疾藥以及旅遊保險。
南非簽證
撰寫本文的當下（2017 年 7 月中），中華民國護照持有人依然需要簽證才能入境南非。有人說南非簽證難辦，但根據我們協助家人申辦的實戰經驗，其實只是手續多了點，說難辦嘛… 其實也還好，底下三個重點抓住就沒問題！
1. 南非簽證採電話預約制，需本人親辦。
2. 簽證申請必備文件如下：
* 簽證申請表格 DHA-84，以黑色墨水填寫並由申請人簽名（我們從遠端幫忙填好，家人僅需列印出來加本人簽名）
* 目前護照正本以及影本
* 舊護照正本（如果有的話）
* 最近三個月拍攝的護照相片一張
* 簽證費用（持有中華民國護照者免費）
* 財力證明（影印簽證申請人存摺封面及存摺內近三個月交易紀錄即可）
* 如果在入境南非之前，已經前往黃熱病疫區旅遊；或者在入境南非之後，將要前往黃熱病疫區旅遊，需檢附預防注射證明及影本，此證明必須最晚在抵達南非十天前由衛生當局簽發
* 英文行程表（我們自行撰寫了一份。基本內容就是幾月幾號去哪個城市，大概會看哪些景點等等。）
* 航班訂位證明（搭配英文行程表，並透過雄獅旅遊網站取得的訂位紀錄即可用作航班訂位證明，有無實際付款無所謂。）
* 全程飯店訂房紀錄（搭配英文行程表，我們透過線上訂房網站 Booking.com 搞定，有無實際付款無所謂。需注意的是，訂房紀錄上要有簽證申請人英文拼音。）
其中 DHA-84 表、航班訂位證明、英文行程表、以及全程飯店訂房紀錄的行程日期不一定要完全準確，但至少要互相配合，不要有七月機票但是九月訂房這種離譜的情況出現。
另外值得一提的是，DHA-84 表上的出發日、結束日以及預計旅遊天數，將會影響到簽證的有效期。例如我們在預計旅遊天數欄填寫 14 天，實際簽證上的『入境後可待在南非境內天數』便只給 15 天。
3. 領取護照與簽證的部分，如果本人無法親自領取護照，可授權第三者代為領取。
當我們還在坦尚尼亞時，爸媽的南非簽證核准了。我們立即請他們替簽證照張相並發過來讓我們看一下，確認幾件事情以利我們後續行程安排：
* 簽證有效期
* 入境後可待在南非境內天數
以上是我們家人 2017 年 4 月初的南非簽證經驗。請上『南非聯絡辦事處』網站查看最新簽證資訊。
瘧疾藥
南非北部的部分地區為已知的瘧疾疫區，而我們行程安排中的克魯格國家公園即在疫區之內，所以我請爸媽提前去看旅遊門診拿瘧疾藥。瘧疾藥在台灣是管制藥品，必須有醫師處方籤才可拿藥。
旅遊險
這個大家都知道是什麼，也應該知道其重要性。就我們而言，不論出國長或短，我們一定讓家人購買相關的旅遊保險。就連我們自己已經超過一年的環球之旅，也是買足買齊毫不馬虎。
南非入境卡範例
我們預先填寫好一份南非入境卡範例，讓家人列印出來帶在身上，作為入境南非時的實際填寫參考。
我們的行前準備工作
除了家人的準備工作外，當時正在非洲的我們也有些任務在身 - 行程路線規劃、調查台灣南非來回機票、住宿、以及南非境內交通資訊。
機票
在確認家人的南非簽證沒問題後，立馬透過雄獅旅遊網站刷了家人的機票。這裡需注意的一點是，如果機票付款人不一同搭機，則需提前通知旅行社，因為有一些額外的手續要做。不是很複雜的手續，基本上就填表簽名 E-mail 給旅行社即可。
我們在替家人挑選航空公司的幾個重點：
* 我們自己搭過覺得可靠
* 空服員會講中文
* 飛行加轉機時間最短
基於上述幾個原則，當下有兩個選項：新加坡航空跟國泰航空。最後我們選擇了國泰航空、台北飛開普敦、經香港與約翰尼斯堡轉機。其中約翰尼斯堡飛開普敦這段由英國航空來飛。回程還是國泰航空、從約翰尼斯堡飛台北、經香港轉機。
住宿
在住宿挑選上，我們的幾個基本要求：公寓式附廚房、有 Wi-Fi、乾淨、評價好。我們利用 Airbnb 與 Booking.com 搞定。
開普敦（Cape Town) - 我們選擇住在離開普敦市中心 20 公里的以白沙著名的布拉博堡（Bloubergstrand）。
南非酒鄉 - 我們以斯泰倫伯斯（Stellenbosch）作為品酒之旅的據點。
克魯格國家公園 - 我們選擇國家公園南側、鱷魚橋門附近的瑪洛斯帕克保護區（Marloth Park Nature Reserve）的住宿作為克魯格國家公園獵遊的據點。註：國家公園內也可以官方以及私人豪華營地供選擇。我們選擇住在國家公園南側外、鱷魚河岸旁的瑪洛斯帕克保護區。
約翰尼斯堡 - 我們住在 Mulbarton 區，位於約堡南區。
交通
開普敦、斯泰倫伯斯：自駕
開普敦 - 克魯格國家公園（克魯格姆普馬蘭加國際機場，機場代碼 MQP）：飛機
克魯格姆普馬蘭加國際機場 - 克魯格國家公園：自駕
克魯格國家公園獵遊：參加旅館的一日團，附導遊兼司機
克魯格國家公園 - 約翰尼斯堡：飛機
約翰尼斯堡，Uber（UberVan 可乘坐七人）
租車跟南非國內機票的部分靠智遊網（Expedia）輕鬆搞定。
關於自駕，除了南非認可的駕照（例如國際駕照或是英文的國外駕照）必備外，但還有其他兩項裝備也值得提前準備：GPS 導航設備以及車充裝置。車充裝置，已經旅行一年多的我們原先沒有這樣東西，但因為在納米比亞自駕 (見橫越納米比沙漠 (http://zh.cyaontheroad.com/post/160806679311/%E6%A9%AB%E8%B6%8A%E7%B4%8D%E7%B1%B3%E6%AF%94%E6%B2%99%E6%BC%A0))，考量到南非也要用，所以買了一個。至於 GPS 導航裝置，我們用手機搭配可離線用的 HERE Maps 搞定，免費！
花費
每人新台幣 69,100 元，含台灣南非來回機票。
後記
我們在機場接到家人前，其實已經從納米比亞過邊境來到開普敦並待了 10 天。目的其一是實地勘查有啥好吃好玩的；其二是做一些我們想進行的活動、但可能不適合爸媽；其三是利用這段時間規劃我們自己的下一段拉丁美洲旅行、例如決定從哪個國家的哪個城市開始以及購買機票；其四是透過認識新的南非朋友來從本地觀點看這個彩虹國度。
開普敦的這十天，我們拜訪了數間咖啡館、健行上下桌山 (腿廢了兩三天)、步行去開普敦市中心、步行在 Kloof 大街上、步行去 Woodstock 以及 Observatory 區的亞洲超市去補貨(吃的)，以及步行去 Bo-Kaap（開普敦的馬來區）。沒錯，全是步行，我們在這十天沒用過任何大眾運輸。如果有人說南非開普敦很危險不要在路上走、不要健行上桌山、不要幹嘛幹嘛，想想我們，然後給自己一個機會親眼去看去體驗！
那段期間我們也聽說一個奇特的說法用來描述當今的南非：南非是一個『卡布奇諾社會』- 意指佔南非多數的黑人族群是卡布奇諾的底層，咖啡上層的奶則比喻為南非的少數族群（白人），最後灑在奶泡上可可粉點綴則是南非的極少數黑人菁英。南非當地人其實都清楚這句話的意思，我們在那數週的時間的觀察也確實是如此。
喔！我們還參加了兩場南非開普敦的派對，順道了解南非年輕人怎麼開派對的…
Platteklip Gorge route - 桌山眾多健行路線之一
Platteklip Gorge route - 桌山眾多健行路線之一
開普敦與獅頭山鳥瞰（桌山上）
健行登桌山成功，合照一張以茲證明！
以鮮豔色彩而聞名的開普敦 Bo-Kaap 區，是開普馬來人的歷史文化中心。
原文：[人在旅途] 帶爸媽去旅行 - 南非 (http://zh.cyaontheroad.com/post/163422431556/%E5%B8%B6%E7%88%B8%E5%AA%BD%E5%8E%BB%E6%97%85%E8%A1%8C-%E5%8D%97%E9%9D%9E)
Facebook：人在旅途 (https://www.facebook.com/cyaontheroad/)
2017 年初，正當我們兩個正在周遊東非四國時，那時覺得非洲實在太有意思了，於是我們認真考慮要延長我們在非洲的時間、以及將路線從『東非開始、東非結束』修改為『東非開始、南非結束』。那個當下突然靈機一動，何不趁我們人也在非洲的時候，邀請爸媽一起同遊非洲，順便向他們介紹一下『非洲之美』！
詢問家人意見後，大家似乎都蠻感興趣的。他們說要不是我們的邀請，他們還真沒想過要來非洲。事實確是如此，對於住在台灣的他們，非洲相較於東南亞、東北亞、歐洲、美洲，確實是比較冷門的目的地。所以我們便開始了『一頭進行自己的環球之旅、另一頭規劃家人同遊非洲的計畫』。
那時候的第一難題是，我們的環球之旅如何配合他們的時間空檔、以及如何抉擇要同遊哪一部分的非洲。後來認真思考了一下，他們的時間空檔在五月底至六月中，我們也差不多結束非洲八國的遊歷、正準備進入第九國 - 南非。之後又花了點時間研究了解南非是否適合家人同遊以及是否有家人會感興趣的點，答案是肯定的。
所以，南非。
南非二週行程
我們兩個不好每天趕路夜夜換旅館的走馬看花行程規劃，反而更愛每個地方待個至少三天，慢慢地品味一個城市。我們也希望家人可以有時間細細地欣賞非洲。依照這個基本原則上網研究南非旅遊景點，於是行程就出來了：
開普敦五天
南非酒鄉三天
克魯格國家公園三天
約翰尼斯堡三天
開普敦（Cape Town）
在開普敦的五天期間，我們的幾個重點行程：桌山健行、獅頭山、開普敦市中心、維多利亞阿爾弗雷德碼頭廣場、開普半島自駕一日遊、里特維雷濕地保護區以及帶家人品嚐看看南非的傳統食物。
爸媽經過二十多小時的飛行加轉機終於抵達南非開普敦，這天的唯一行程就是全家人一起晚餐。
開普敦第二天的主要行程是桌山健行。上桌山方法有二，一是健行上山，二是纜車上山。在爸媽抵達南非前，我們其實已經在開普敦先待 10 天了，也健行上桌山一次，先測試看是否適合老人家，得到的結論是『搭纜車』。桌山上其實健行步道不少，我們挑選適合大家的『纜車站來回麥里爾貝肯 (McLear’s Beacon) - 桌山最高點』，兩小時來回，等級 - 簡單。
從桌山山頂看開普敦
清晨從布拉博堡看桌山 - 開普敦第二天的行程主角
桌山上的住客 - 非洲岩鼠（Dassie）。你知道非洲岩鼠的近親是… 大象嗎？
開普敦的第三天行程是自駕去開普半島一日遊。我們從布拉博堡出發，先到坎普斯灣，稍作停留欣賞十二門徒山與坎普斯灣沙灘。後前往豪特灣港，為的是 1951 年就在那兒賣海鮮的 Snoekies 老店。之後開上以優美景色著名的 M6 公路（Victoria Road，需付過路費）繼續往好望角前進。
開普角自然保護區（Cape Point Nature Reserve）裡最著名的莫過於好望角（Cape of Good Hope）與開普角（Cape Point）。很多人將好望角誤認為是非洲大陸最南端以及大西洋與印度洋的分界，包含我自己在內，但距離好望角 170 公里的厄加勒斯角（Cape Agulhas）才是真正的非洲最南端以及兩洋界線。
離開好望角後，我們從開普半島的東岸往北返回布拉博堡，途經博爾德斯海灘（Boulders Beach），也就是熱帶黑腳企鵝（非洲企鵝）的棲息地之一。當時心想下車碰碰運氣好了，結果保護區的公園營業時間已到關門了。原本打算掉頭走人隔天再來，後來發現看企鵝根本無需進保護區，因為它們到處都是，附近社區以及保護區旁的步道都可以看到。我們傍晚太陽快下山來還剛好是企鵝結束一天覓食返家的時候，正好看到一群群的企鵝上岸鑽進岸邊的矮樹叢裡。完美！
坎普斯灣與十二門徒山
豪特灣港
開普角自然保護區
從開普角燈塔（Cape Point Lighthouse）看好望角與迪亞茲海灘
開普角的一種蜂鳥（Orange Breasted Sunbird）
博爾德斯海灘（Boulders Beach）的黑腳企鵝（非洲企鵝）
開普敦的第四天重點擺在我們住的布拉博堡海灘、以及不遠處的里特維雷濕地保護區（Rietvlei Wetland Reserve）。這個行程安排其實是意外，因為前一天開車經過里特維雷濕地保護區意外見到小紅鶴（flamingo）。我們兩個在非洲半年，找紅鶴也找了半年，從肯亞南部的柏哥利亞湖找去北肯亞的圖爾卡納湖 (http://zh.cyaontheroad.com/post/157148936556/%E5%8C%97%E8%82%AF%E4%BA%9E%E8%88%87%E5%9C%96%E7%88%BE%E5%8D%A1%E7%B4%8D%E6%B9%96)，後又在納米比亞的鯨灣港意外發現它們的蹤跡，不過距離都太遠無法看清楚這種粉紅色的鳥。原本都放棄找紅鶴了，結果居然在開普敦的里特維雷濕地保護區意外找到，而且還超近距離！真是托爸媽的福！
紅鶴（Lesser flamingo）
夜幕低垂的開普敦
開普敦第五天，進市區逛逛，包括維多利亞阿爾弗雷德碼頭廣場（V&A Waterfront）及品嚐南非傳統美食。關於這個南非傳統美食，我們特別挑了本地人平常在吃的小店，而不是有著華麗裝潢的高級餐廳。這種小吃店體驗是我們過去半年來在東非以及非洲南部不斷在追尋的，因為我們相信這是了解本地人生活的最佳方式之一。我們也希望可以趁這回難得機會，讓家人可以用本地人的角度去體驗道地的非洲生活以及南非滋味。
維多利亞阿爾弗雷德碼頭廣場
維多利亞阿爾弗雷德碼頭廣場
道地南非菜
好奇我們在東非期間吃了些什麼嗎？請見東非滋味 (肯亞、烏干達、盧安達、坦尚尼亞) (http://zh.cyaontheroad.com/search/%E6%9D%B1%E9%9D%9E%E6%BB%8B%E5%91%B3) 。
斯泰倫伯斯（Stellenbosch）
斯泰倫伯斯 - 南非酒鄉
我們會安排南非著名酒鄉 - 斯泰倫伯斯這個點，理由是家人從來沒體驗過所謂的品酒，也不知道這是怎麼一回事。所以既然大夥千里迢迢來到了南非，世界前十大葡萄酒產國之一，當然要好好利用這個機會給家人再一個第一次的體驗 - 『品酒』。
當然我們也利用待在斯泰倫伯斯的三天，做了一些健行（健康！），以及拜訪另一個酒鄉小鎮法蘭舒克（Franschhoek）。
斯泰倫伯斯近郊的紅客沙谷自然保留區（Jonkershoek Nature Reserve）
帶爸媽來南非酒鄉斯泰倫伯斯品酒，他們都是人生第一次品酒覺得很新奇。
斯泰倫伯斯的 Villiera Wines 酒庄
南非酒鄉小鎮『法蘭舒克』
南非酒鄉小鎮『法蘭舒克』
克魯格國家公園（Kruger National Park）
每一個來到非洲的旅人都有著不同的目的，但肯定有一個共同的夢想：非洲獵遊 - 乘著特殊改裝吉普車在國家公園裡尋找野生動物的蹤跡，運氣好的可以一次收齊所謂的非洲五霸 - 非洲水牛、非洲象、獅子、豹以及犀牛。當然我們的家人也不例外。當大家千里迢迢來到非洲，我們當然無論如何都得在世界級的克魯格國家公園安排一趟獵遊，完成爸媽的一個夢想。
飛機一直是我們兩個過去一年多的環球之旅盡力避免使用的交通方式，但家人們在南非的時間有限，所以還是選擇用最有效率的飛機來前進與離開克魯格國家公園。克魯格國家公園有好幾個機場，我們用的是離鱷魚河門最近的克魯格姆普馬蘭加國際機場/MQP）。後租車自駕前往瑪洛斯帕克保護區（Marloth Park Nature Reserve，我們訂的住宿在那裡），途經馬里蘭鎮（Malelane），在超市買齊接下來三天所需食材。
克魯格國家公園的日出
野生動物總是出現在有水（薩比河）的地方
斑馬
高角羚
象群 - 非洲五霸成員之一
碰巧遇上母獅群打獵，捕獲一隻斑馬啃食中。這種機會真的是千載難逢，連嚮導都說他第一次親眼見到。再一次托爸媽的福！
紫胸佛法僧（鳥）
黑面猴
南非克魯格國家公園的獵遊是爸媽的第一次，但這是我們半年來的第二次。上一回是在肯亞，請見安博塞利國家公園獵遊 (http://zh.cyaontheroad.com/post/159907684661/%E5%AE%89%E5%8D%9A%E5%A1%9E%E5%88%A9%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E5%85%AC%E5%9C%92%E7%8D%B5%E9%81%8A) 。對我們兩個而言，唯一的遺憾是五霸缺了一霸，一直沒看到豹子。
最後有一點想要提醒各位讀者，若有機會親眼見到這些野生動物甚至拍照，請『務必移除』照片上的地理位置資訊後再上傳各社交網站，因為現在的盜獵者也會上網並利用科技定位這些他們感興趣的動物而進行非法獵捕。
約翰尼斯堡 (Johannesburg/Joburg/Jozi）
約翰尼斯堡（簡稱約堡），一直是我們行程安排上最難決定的部分。好多人跟我們說約堡既危險也沒啥可看的，可以省略跳過，而且據聞很多住在約堡的白人，一輩子都不進市區的。
然而我們兩個在規劃行程時覺得，人既然都來到了南非，若缺了非洲大陸的第一大城 - 約翰尼斯堡，總覺得拼圖少了一塊。然而當我們越嘗試在網上了解約堡 ，就越發現亦有不少人說今天（2017年）的約翰尼斯堡，已經不再是過去的犯罪暴力之都。還有一家公司 JoburgPlaces，有在做約堡市中心的步行導覽，帶遊客以步行的方式來重新認識『重生後約翰尼斯堡』。審慎評估後，我們決定暫時忽略那些網路看來的、路上聽來的負面資訊，並給約堡一個機會，讓我們親眼看一看 2017 年的約翰尼斯堡。
這個約翰尼斯堡造訪以及市中心步行導覽，確確實實地讓我對這個被外界戲稱『全世界最危險的城市』大大地改觀。2017 年的約堡早已浴火重生，正大步地邁向一個光明的未來！
約翰尼斯堡市中心的街頭藝術
約翰尼斯堡市中心的甘地廣場（Gandhi Square）。這裡在 2010 年以前曾是約翰尼斯堡最動盪不安的一區，但在 2017 年 6 月，我們可以安全無虞地跟著在地嚮導在這裡行走。
The Rand Club - 約翰尼斯堡最古老的私人俱樂部，自 1887 開幕至今。曾經只有男士可以進入，唯一的例外是英國女王。
見證約翰尼斯堡之死與重生的高角羚雕塑，位在英美資源集團股份（Anglo American plc）約翰尼斯堡市中心的企業總部外。約翰尼斯堡失序的年代，高角羚雕塑的羊頭被暴民給砍了，象徵著約翰尼斯堡之死。近幾年來約堡的狀況大幅改善，人們與企業都回來了，高角羚雕塑也被修復並移到 Anglo American 企業總部外，象徵著約翰尼斯堡的重生。
在約堡有許多街頭藝術是創作來紀念偉大的約翰尼斯堡之子 - 尼爾遜·曼德拉（Nelson Mandela），這個位於市中心總理府以及高等法院外的影子拳擊手（Shadow Boxer）就是其中一個。曼德拉是個拳擊迷。他曾說過，一但進到拳擊賽場上，人的身份階級、年紀、膚色以及財富都不再有意義（In the ring, rank, age, colour, and wealth are irrelevant）。
尼爾遜·曼德拉（Nelson Mandela）與奧利弗·坦博（Oliver Tambo）曾經的法律事務所就開在法院正對面的公寓三樓。這兩位反種族隔離的年輕人在一個種族隔離主義當道的年代，居然可以在法院對面開事務所？原因是當時的白人政府從沒想過黑人居然可以受高等教育、甚至成為律師，所以也從沒想過要立規定禁止黑人在約堡市中心開法律事務所，但這兩位不僅辦到，其中一個後來南非的第一個民選黑人總統。
約翰尼斯堡的夕陽
南非之旅結束。送爸媽出境上飛機後，我們兩個則接著飛往南美洲、繼續尚未完成的環球之旅。
爸媽的行前準備
主要的三項為：簽證、瘧疾藥以及旅遊保險。
南非簽證
撰寫本文的當下（2017 年 7 月中），中華民國護照持有人依然需要簽證才能入境南非。有人說南非簽證難辦，但根據我們協助家人申辦的實戰經驗，其實只是手續多了點，說難辦嘛… 其實也還好，底下三個重點抓住就沒問題！
1. 南非簽證採電話預約制，需本人親辦。
2. 簽證申請必備文件如下：
* 簽證申請表格 DHA-84，以黑色墨水填寫並由申請人簽名（我們從遠端幫忙填好，家人僅需列印出來加本人簽名）
* 目前護照正本以及影本
* 舊護照正本（如果有的話）
* 最近三個月拍攝的護照相片一張
* 簽證費用（持有中華民國護照者免費）
* 財力證明（影印簽證申請人存摺封面及存摺內近三個月交易紀錄即可）
* 如果在入境南非之前，已經前往黃熱病疫區旅遊；或者在入境南非之後，將要前往黃熱病疫區旅遊，需檢附預防注射證明及影本，此證明必須最晚在抵達南非十天前由衛生當局簽發
* 英文行程表（我們自行撰寫了一份。基本內容就是幾月幾號去哪個城市，大概會看哪些景點等等。）
* 航班訂位證明（搭配英文行程表，並透過雄獅旅遊網站取得的訂位紀錄即可用作航班訂位證明，有無實際付款無所謂。）
* 全程飯店訂房紀錄（搭配英文行程表，我們透過線上訂房網站 Booking.com 搞定，有無實際付款無所謂。需注意的是，訂房紀錄上要有簽證申請人英文拼音。）
其中 DHA-84 表、航班訂位證明、英文行程表、以及全程飯店訂房紀錄的行程日期不一定要完全準確，但至少要互相配合，不要有七月機票但是九月訂房這種離譜的情況出現。
另外值得一提的是，DHA-84 表上的出發日、結束日以及預計旅遊天數，將會影響到簽證的有效期。例如我們在預計旅遊天數欄填寫 14 天，實際簽證上的『入境後可待在南非境內天數』便只給 15 天。
3. 領取護照與簽證的部分，如果本人無法親自領取護照，可授權第三者代為領取。
當我們還在坦尚尼亞時，爸媽的南非簽證核准了。我們立即請他們替簽證照張相並發過來讓我們看一下，確認幾件事情以利我們後續行程安排：
* 簽證有效期
* 入境後可待在南非境內天數
以上是我們家人 2017 年 4 月初的南非簽證經驗。請上『南非聯絡辦事處』網站查看最新簽證資訊。
瘧疾藥
南非北部的部分地區為已知的瘧疾疫區，而我們行程安排中的克魯格國家公園即在疫區之內，所以我請爸媽提前去看旅遊門診拿瘧疾藥。瘧疾藥在台灣是管制藥品，必須有醫師處方籤才可拿藥。
旅遊險
這個大家都知道是什麼，也應該知道其重要性。就我們而言，不論出國長或短，我們一定讓家人購買相關的旅遊保險。就連我們自己已經超過一年的環球之旅，也是買足買齊毫不馬虎。
南非入境卡範例
我們預先填寫好一份南非入境卡範例，讓家人列印出來帶在身上，作為入境南非時的實際填寫參考。
我們的行前準備工作
除了家人的準備工作外，當時正在非洲的我們也有些任務在身 - 行程路線規劃、調查台灣南非來回機票、住宿、以及南非境內交通資訊。
機票
在確認家人的南非簽證沒問題後，立馬透過雄獅旅遊網站刷了家人的機票。這裡需注意的一點是，如果機票付款人不一同搭機，則需提前通知旅行社，因為有一些額外的手續要做。不是很複雜的手續，基本上就填表簽名 E-mail 給旅行社即可。
我們在替家人挑選航空公司的幾個重點：
* 我們自己搭過覺得可靠
* 空服員會講中文
* 飛行加轉機時間最短
基於上述幾個原則，當下有兩個選項：新加坡航空跟國泰航空。最後我們選擇了國泰航空、台北飛開普敦、經香港與約翰尼斯堡轉機。其中約翰尼斯堡飛開普敦這段由英國航空來飛。回程還是國泰航空、從約翰尼斯堡飛台北、經香港轉機。
住宿
在住宿挑選上，我們的幾個基本要求：公寓式附廚房、有 Wi-Fi、乾淨、評價好。我們利用 Airbnb 與 Booking.com 搞定。
開普敦（Cape Town) - 我們選擇住在離開普敦市中心 20 公里的以白沙著名的布拉博堡（Bloubergstrand）。
南非酒鄉 - 我們以斯泰倫伯斯（Stellenbosch）作為品酒之旅的據點。
克魯格國家公園 - 我們選擇國家公園南側、鱷魚橋門附近的瑪洛斯帕克保護區（Marloth Park Nature Reserve）的住宿作為克魯格國家公園獵遊的據點。註：國家公園內也可以官方以及私人豪華營地供選擇。我們選擇住在國家公園南側外、鱷魚河岸旁的瑪洛斯帕克保護區。
約翰尼斯堡 - 我們住在 Mulbarton 區，位於約堡南區。
交通
開普敦、斯泰倫伯斯：自駕
開普敦 - 克魯格國家公園（克魯格姆普馬蘭加國際機場，機場代碼 MQP）：飛機
克魯格姆普馬蘭加國際機場 - 克魯格國家公園：自駕
克魯格國家公園獵遊：參加旅館的一日團，附導遊兼司機
克魯格國家公園 - 約翰尼斯堡：飛機
約翰尼斯堡，Uber（UberVan 可乘坐七人）
租車跟南非國內機票的部分靠智遊網（Expedia）輕鬆搞定。
關於自駕，除了南非認可的駕照（例如國際駕照或是英文的國外駕照）必備外，但還有其他兩項裝備也值得提前準備：GPS 導航設備以及車充裝置。車充裝置，已經旅行一年多的我們原先沒有這樣東西，但因為在納米比亞自駕 (見橫越納米比沙漠 (http://zh.cyaontheroad.com/post/160806679311/%E6%A9%AB%E8%B6%8A%E7%B4%8D%E7%B1%B3%E6%AF%94%E6%B2%99%E6%BC%A0))，考量到南非也要用，所以買了一個。至於 GPS 導航裝置，我們用手機搭配可離線用的 HERE Maps 搞定，免費！
花費
每人新台幣 69,100 元，含台灣南非來回機票。
後記
我們在機場接到家人前，其實已經從納米比亞過邊境來到開普敦並待了 10 天。目的其一是實地勘查有啥好吃好玩的；其二是做一些我們想進行的活動、但可能不適合爸媽；其三是利用這段時間規劃我們自己的下一段拉丁美洲旅行、例如決定從哪個國家的哪個城市開始以及購買機票；其四是透過認識新的南非朋友來從本地觀點看這個彩虹國度。
開普敦的這十天，我們拜訪了數間咖啡館、健行上下桌山 (腿廢了兩三天)、步行去開普敦市中心、步行在 Kloof 大街上、步行去 Woodstock 以及 Observatory 區的亞洲超市去補貨(吃的)，以及步行去 Bo-Kaap（開普敦的馬來區）。沒錯，全是步行，我們在這十天沒用過任何大眾運輸。如果有人說南非開普敦很危險不要在路上走、不要健行上桌山、不要幹嘛幹嘛，想想我們，然後給自己一個機會親眼去看去體驗！
那段期間我們也聽說一個奇特的說法用來描述當今的南非：南非是一個『卡布奇諾社會』- 意指佔南非多數的黑人族群是卡布奇諾的底層，咖啡上層的奶則比喻為南非的少數族群（白人），最後灑在奶泡上可可粉點綴則是南非的極少數黑人菁英。南非當地人其實都清楚這句話的意思，我們在那數週的時間的觀察也確實是如此。
喔！我們還參加了兩場南非開普敦的派對，順道了解南非年輕人怎麼開派對的…
Platteklip Gorge route - 桌山眾多健行路線之一
Platteklip Gorge route - 桌山眾多健行路線之一
開普敦與獅頭山鳥瞰（桌山上）
健行登桌山成功，合照一張以茲證明！
以鮮豔色彩而聞名的開普敦 Bo-Kaap 區，是開普馬來人的歷史文化中心。
原文：[人在旅途] 帶爸媽去旅行 - 南非 (http://zh.cyaontheroad.com/post/163422431556/%E5%B8%B6%E7%88%B8%E5%AA%BD%E5%8E%BB%E6%97%85%E8%A1%8C-%E5%8D%97%E9%9D%9E)
Facebook：人在旅途 (https://www.facebook.com/cyaontheroad/)
回憶綿長
多謝你的文章，在2008年到約翰尼斯堡時，從沒想過可以在街上步行，但差不多十年竟已改變了，很有趣，令我也想起不少回憶。
吢丕
萬分感謝版主分享 我10月也要去南非玩 也想要健行上桌上 希望和版主一樣玩得開心平安
心軟是病不治要命
多謝你的文章，在2008年到約翰尼斯堡時，從沒想過可以在街上步行，但差不多十年竟已改變了，很有趣，令我也想起不少回憶。
據我們的約堡步行導覽的嚮導說，要是我們早 7 年來，也就是 2010 年，約堡對於外人而言還是非常危險的，他們根本不敢也不可能帶遊客進行步行導覽。但 2017 我們親眼見到的約堡確實是跟街角牆上掛著的 10 年前老照片殘破不堪的模樣有著顯著的不同！
據我們的約堡步行導覽的嚮導說，要是我們早 7 年來，也就是 2010 年，約堡對於外人而言還是非常危險的，他們根本不敢也不可能帶遊客進行步行導覽。但 2017 我們親眼見到的約堡確實是跟街角牆上掛著的 10 年前老照片殘破不堪的模樣有著顯著的不同！
執子辶掱
萬分感謝版主分享 我10月也要去南非玩 也想要健行上桌上 希望和版主一樣玩得開心平安
不用客氣！我們一趟旅行下來也受惠很多前人經驗，所以我們也將自身的經歷分享出來，希望可以幫助到其他朋友。預祝旅途愉快！
不用客氣！我們一趟旅行下來也受惠很多前人經驗，所以我們也將自身的經歷分享出來，希望可以幫助到其他朋友。預祝旅途愉快！
伴久見人心
感謝版主分享~~12底要和朋友二人去南非玩，主要是要去克魯格公園看非洲五霸，心中一直很雀躍...但因假期的關係沒從開普敦進而在約堡，且行程中的第一天就是約堡巿中心tour..查看了網路不少文章和影片，看到的大多是對約堡這個城巿是負面的，便把自己嚇壞了..覺得約堡也太可怕了吧..開始排斥約堡這個行程，但又覺得到了南非也在約堡了不去走走看看又怕回來後有遺憾...就一直讓自己處於矛盾的情緒中，還消極得告訴自己大不了就不要下車直到city tour結束 ，看了版主的文章後，心中的大石突然落下了，真的真的感謝版主的分享~也真的希望也和能版主一樣玩得開心平安，謝謝^_^
淺時光
感謝版主分享~~12底要和朋友二人去南非玩，主要是要去克魯格公園看非洲五霸，心中一直很雀躍...但因假期的關係沒從開普敦進而在約堡，且行程中的第一天就是約堡巿中心tour..查看了網路不少文章和影片，看到的大多是對約堡這個城巿是負面的，便把自己嚇壞了..覺得約堡也太可怕了吧..開始排斥約堡這個行程，但又覺得到了南非也在約堡了不去走走看看又怕回來後有遺憾...就一直讓自己處於矛盾的情緒中，還消極得告訴自己大不了就不要下車直到city tour結束 ，看了版主的文章後，心中的大石突然落下了，真的真的感謝版主的分享~也真的希望也和能版主一樣玩得開心平安，謝謝^_^
祝玩得愉快！;)
祝玩得愉快！;)
長的醜活的久
好精彩!
自從兒子去過南非之後就一直聳恿我去這個-他以為我不敢去的-國家.
今年終於有時間做計畫了! 看見版主的各篇文章，讓我覺得不只南非，還有其他地方-例如納米比亞...，都是好值得去的地方!
謝謝版主詳細的介紹，讓我們有這麼多的資訊可以參考!
自從兒子去過南非之後就一直聳恿我去這個-他以為我不敢去的-國家.
今年終於有時間做計畫了! 看見版主的各篇文章，讓我覺得不只南非，還有其他地方-例如納米比亞...，都是好值得去的地方!
謝謝版主詳細的介紹，讓我們有這麼多的資訊可以參考!
朵朵奇葩跳恰恰
看得我都心動了，也好想帶父母去啊
天大地大媽咪最大
好精彩!
自從兒子去過南非之後就一直聳恿我去這個-他以為我不敢去的-國家.
今年終於有時間做計畫了! 看見版主的各篇文章，讓我覺得不只南非，還有其他地方-例如納米比亞...，都是好值得去的地方!
謝謝版主詳細的介紹，讓我們有這麼多的資訊可以參考!
非洲真的很有趣且值得一訪。不少人因為對非洲不了解而帶來的恐懼、或是不完整資訊導致的不完全正確的觀念，讓非洲之旅一直遙遙無期。希望您早日踏上非洲大陸找尋屬於自己的非洲體驗！;)
自從兒子去過南非之後就一直聳恿我去這個-他以為我不敢去的-國家.
今年終於有時間做計畫了! 看見版主的各篇文章，讓我覺得不只南非，還有其他地方-例如納米比亞...，都是好值得去的地方!
謝謝版主詳細的介紹，讓我們有這麼多的資訊可以參考!
非洲真的很有趣且值得一訪。不少人因為對非洲不了解而帶來的恐懼、或是不完整資訊導致的不完全正確的觀念，讓非洲之旅一直遙遙無期。希望您早日踏上非洲大陸找尋屬於自己的非洲體驗！;)
握不住的沙不如揚了它
看得我都心動了，也好想帶父母去啊
如果父母也不排斥，就安排一趟吧！;)
註：最近南非開普敦嚴重缺水，可能要等一陣子、待缺水問題解決了再去開普敦。
如果父母也不排斥，就安排一趟吧！;)
註：最近南非開普敦嚴重缺水，可能要等一陣子、待缺水問題解決了再去開普敦。