【語言】在韓國旅遊的語言相關問題...

不再打擾願你安好
請問前輩 : 我尚能通英 日語 這樣能到韓國玩個三天二夜嗎?
當風箏遇上風
语言很重要.是决定让你在一个陌生国家以旅人过客身份或是在体验当地生活的主要工具.
两者看到的韩国都不一样的.

但最基本的就是,
猛K韩文字母,还有学会所有食物的韩文发音....
还能顶上一段时间....

但别指望首尔游客区以外能用外语交谈.
有什么问题就去INFORMATION吧.
我是你路過的風景
漢城的觀光案內所的職員會說普通話,
有些售貨員和酒店職員也會說 :-)
但我們香港的人連普通話也不會 :-(
南影傾寒
漢城的觀光案內所的職員會說普通話,
有些售貨員和酒店職員也會說 :-)
但我們香港的人連普通話也不會 :-(

香港人不是不會說
應該是不想說吧 :-)

從港英時代到回歸後
確實越多香港人懂普通話了 :-)
香蕉你個不娜娜
怎麼我在香港遇到的都是比較友善的
而且樂於幫助別人解決問題
我猜是不是他們以為我不是台灣來的
呵呵~~
何處瀟湘
我也是說
香港人對台灣人的態度真的不友善
是先天性的不友善

其實並不會... 我覺得這種東西實在是太主觀了
畢竟每個人接觸的香港人都不一樣, 我接觸的香港人就很好
現在還跟兩個香港人住在一起!!!
而且去香港玩 現在已很多人都會普通話了, 更不必說那些商人了

人很容易以本身接觸到的人,去做判斷.. 這樣容易發生 刻板印象 及 月暈效應
所以應多多避免!!!

不好意思又轉移話題了.. 快轉回來!
所以去韓國.. 樓主就大膽的去.. 不必擔心太多! 去了就知道了 :-D :-D
匿名情書
沒錯, 97回歸之前, 我還常去, 後來就不想去了, 就是那種感覺, 自以為很優越, 說實在, 不過是過去的英國殖民地. 入住某家五星級的酒店時, 就被當場開涮......

殖民地年代的時候我還是學生 :'(
北巷思嫿雨
去年底去了一趟韓國(跟團)。第一次出國會選擇到韓國是因為團費比日本低太多,而不是因為被韓劇影響(出國前我根本不看韓劇)!

雖然第一次的旅行我選擇自己去,也發生了許多跟團才有的問題,諸如:

1。導遊沿車宣揚韓國歷史,不聽還會生氣喔!滿口的黃色笑話,又猛提他高人一等的”性能力”,還好他長得像金城武,而且對團員照顧週到,不然我肯定賞他一巴掌,要他閉嘴,順便在韓國告他性騷擾 :-P
2。領隊一路沒啥聲音,除了公佈房號外。最後一天還來房間發自己的公司名片,搞半天,原來是兼差的,難怪不專業!(領隊要有執照才能帶團嗎?不知道他有沒有 :-| )
3。團員忙血拚,不遵守時間紀律,跟人蔘店小姐發生刷卡糾紛,還在店裡大聲嚷著要退貨,實在丟台灣人的臉 ^o)
4。跟拍小妹的超級阿信精神,害我出國前明明狠下心不買照片的,卻一時心軟,失血600台幣買照片
5。最扯的是連當地司機都變路痴,找不到回飯店的路,這才是重點 |-) 最後是導遊跟小妹下車攔taxi帶頭,才順利回飯店!不過,血拚天后也發揮她的硬脾氣,硬是在隔天換了當地類似遊覽車公會的某長官來當司機,哈~

雖然有種種可預期和不可預期的狀況,不減遊興的我還是在回國後,瘋狂愛上韓國文化,也瘋狂看韓劇 :-) ~最近網購韓國進口的食材,開始做起泡菜,或許跟韓國媽媽的味道仍差距,至少不必在台灣買貴死人又不道地的泡菜!

在這裡看到這麼多人成功的自助行,引誘我蠢蠢欲動的心,再一次的韓國行,我想選擇自助,不過,在本身英文有點爛/日文不通/韓文更不通(學習中)的情形下,各位韓國通,還會建議我(女生)單獨自助旅行的想法嗎?

到韓國自助旅行前,究竟需要提前做的功課有什麼?我想先知道大概的準備方向,利用半年左右的時間慢慢收集資料,順便努力學點韓文,不然,現在看到各位的感想心得,還是覺得霧煞煞 :^)

另外,韓國除了首爾外,其他地方也適合自助旅行嗎?

。。先謝謝各位的經驗談。。
我賤故我在
去年底去了一趟韓國(跟團)。第一次出國會選擇到韓國是因為團費比日本低太多,而不是因為被韓劇影響(出國前我根本不看韓劇)!

雖然第一次的旅行我選擇自己去,也發生了許多跟團才有的問題,諸如:

1。導遊沿車宣揚韓國歷史,不聽還會生氣喔!滿口的黃色笑話,又猛提他高人一等的”性能力”,還好他長得像金城武,而且對團員照顧週到,不然我肯定賞他一巴掌,要他閉嘴,順便在韓國告他性騷擾 :-P
2。領隊一路沒啥聲音,除了公佈房號外。最後一天還來房間發自己的公司名片,搞半天,原來是兼差的,難怪不專業!(領隊要有執照才能帶團嗎?不知道他有沒有 :-| )
3。團員忙血拚,不遵守時間紀律,跟人蔘店小姐發生刷卡糾紛,還在店裡大聲嚷著要退貨,實在丟台灣人的臉 ^o)
4。跟拍小妹的超級阿信精神,害我出國前明明狠下心不買照片的,卻一時心軟,失血600台幣買照片
5。最扯的是連當地司機都變路痴,找不到回飯店的路,這才是重點 |-) 最後是導遊跟小妹下車攔taxi帶頭,才順利回飯店!不過,血拚天后也發揮她的硬脾氣,硬是在隔天換了當地類似遊覽車公會的某長官來當司機,哈~

雖然有種種可預期和不可預期的狀況,不減遊興的我還是在回國後,瘋狂愛上韓國文化,也瘋狂看韓劇 :-) ~最近網購韓國進口的食材,開始做起泡菜,或許跟韓國媽媽的味道仍差距,至少不必在台灣買貴死人又不道地的泡菜!

在這裡看到這麼多人成功的自助行,引誘我蠢蠢欲動的心,再一次的韓國行,我想選擇自助,不過,在本身英文有點爛/日文不通/韓文更不通(學習中)的情形下,各位韓國通,還會建議我(女生)單獨自助旅行的想法嗎?

到韓國自助旅行前,究竟需要提前做的功課有什麼?我想先知道大概的準備方向,利用半年左右的時間慢慢收集資料,順便努力學點韓文,不然,現在看到各位的感想心得,還是覺得霧煞煞 :^)

另外,韓國除了首爾外,其他地方也適合自助旅行嗎?

。。先謝謝各位的經驗談。。

其實自助旅行主要還是功課要做的夠多,
跟團的時候 因為交通吃飯都被安排好,完全不用操心,而且導遊在不管再爛,語言上都有人可以依靠。所以頂多是對各點有印象,但是點與點之間怎麼去,過程中會如何,卻是空白的。 自助旅行這一塊需要好好補上。

語言當然會成為在韓國旅行的一個困難,尤其舉目四望幾乎沒有一個字你認得(還好地鐵站主要站名有中文)或者想去吃飯,餐館全部只有韓文,連裡面賣什麼都不知道,就算知道進去了也無從點起。 因為老闆可能語言完全不通的。(除了在明洞、梨大、仁寺洞、梨泰院一帶觀光客密集的地方之外)

語言的基本問題,可以去買一本商週出版的「手指韓國」帶著,真的必要時讓自己不至於像啞巴。

其實韓國人英文也沒有太好,你如果英文有初中程度,應該就基本能溝通了。因為都是關鍵字再說比較多。 明洞Guest House的朴先生英文跟日文都很不錯。 而 Hostel Korea的服務人員 英文能力也非常好。

要讓自助旅行可以玩得將障礙減到最少,資訊還有前人的經驗很重要。
目前版上 資料比較齊全的都是在首爾 跟首爾近郊。
釜山有一些、濟州島有一些。 其他的部分還是蠻缺的。

而且出了首爾,的確是往往連英文都沒有用武之地了。
首爾自助所以容易是因為地鐵發達。 但是出了首爾 主要都要靠巴士。
巴士是完全只有韓文的,除非事先把自己要去的地方都已經確定了,然後網路上把資料跟交通情報都確定了,不然真是寸步難行。

建議要到韓國自助旅行,還是以首爾為入門。
首爾就可以玩很多次了。
每次去首爾我還是又熟悉,又覺得有新的體驗可以產生。
到現在還有繼續還想去的地方。

走馬看花是一種玩法
深度玩透透是另一種玩法。
就像很多人把香港跟東京玩很多遍也不膩,
首爾對我也是這樣吧。

女生真的要逛街,一個明洞也可以逛上很多天吧。
跟草草的主街街頭走到街尾,20分鐘,也可以當作去過明洞。
所以要先看看自己想要什麼。

你明年才要去自助,那就先跟觀光公社申請旅遊指南書 跟 地圖一份。
然後跟著版上的一些內容藉著地圖去神遊一番。
這樣慢慢累積對首爾的認識,到時候去的時候會很親切,而且少了很多障礙。

不只對首爾,其實我去其他國家自助旅行也多半是這樣的方式。

希望對你有所幫助。 ;-)
時光向來煞人
我覺得語言真的很重要^0^

我明年也要去...^0^

你明年什麼時候去??能不能跟你一起去呢??
一表人渣
這個~
我覺得倒還好~
去韓國的觀光客絕大多數都不會韓文~
大多數的韓國人英文都不太好~

我只會韓文的" 謝謝" "你好" 和 "泡菜"...
經典3句~hahaha...
一樣一個人到處走透透~吃透透~殺價照殺~
吃東西就指圖片~
搭地鐵就先把英文站名也在紙上給售票員~

不過之前自己的功課資料一定要搜集齊全~路線要弄清楚~
點和點之間的連接要曉得怎麼安排~

語言~是其次囉~
而且日文比英文好用非常多~!!