訂房問題求救 (有版友可幫忙翻譯一下嗎﹖) 謝﹗
沒公主命就別犯公主病
小弟經一飯店網站預訂了房間,確認電郵也收到了,可惜還沒有列印出來便不小心給他冊除掉,現在連確認編號都忘了。
三天前經飯店網站的詢問功能發了訊息給飯店方面,內容大概是給了他們我的訂房日期、入住日期及我的名字,想他們確認一下我的房間,也表示希望他們能重發確認電郵,可惜一直沒回音。因訊息是用英文發的,怕他們看不明白。請問有沒有大大可幫忙提供日文的版本給參巧?
謝謝!
三天前經飯店網站的詢問功能發了訊息給飯店方面,內容大概是給了他們我的訂房日期、入住日期及我的名字,想他們確認一下我的房間,也表示希望他們能重發確認電郵,可惜一直沒回音。因訊息是用英文發的,怕他們看不明白。請問有沒有大大可幫忙提供日文的版本給參巧?
謝謝!








