[紐西蘭][打工簽証]的存款證明,戶籍謄本等附件資料

開著拖拉機追趕時光的腳步
有網友說,申請中文的,然後在中文的旁邊加註每個人的英文名字,也有網友建議直接申請英文的戶籍謄本。

我鄭重的建議大家,如果用中文就可以過的話,就用中文的就好了。

我今天跑去申請英文戶籍謄本,由於先前要申請時,櫃台有說,英文的一定要在戶籍所在地申請,於是我今天殺回家去申請,大家可能不知道中文跟英文的的費用其實差了非常的多!!!!!

中文的一張是20元,英文一張是150元而我家有7個人,總共要印4張,也就是等於我花了600元,而且還不能當場拿,我今天申請,要下星期四才能拿到。真是有夠吐血的。

早知道就申請中文版的!!!! 省錢又可以當場拿到,到時候自己依網友建議在上面加註英文跟學經歷就好。唉~ 希望大家看完後,下次要注意了,不要再跟我一樣笨笨的花錢又慢。
路還長別倡狂
為了確認一下,所以我打電話到紐西蘭辦事處簽證組問了一下,他和我說.是可以拿中文的戶籍謄本寫上英文,可是要有什麼公證團体或是法院呀.要不然就拿去翻譯社翻,反正就是要證明啦.要不然有可能會被退件.....不過我忘了問.退件是可以再補件還是要重付一次四千六.....

我上星期郵寄辦理,昨天拿到了,就照上面前輩們的指示,在謄本上寫英文名字.

不知道是不是他們覺得大家這種方法是偷吃步,所以又規訂更嚴格,不過我覺得還是可以試試看,但自己的個人資料職業,畢業學校盡量寫詳細一點,這邊有詳細說明,讓他知道你在台灣是個認真生活的好國民 ;-)
https://www.backpackers.com.tw/forum/viewtopic.php?t=3667

還有退件的意思,就是被拒絕,如果還要申請就是一切重頭再開始,我想應該還不致於這樣吧,如果不齊全,應該會先叫你補件. 打工旅遊簽證費是2800才對,不是4600

我是郵寄辦理,所以盡量把資料準備完善,寄出去後,不打電話去問他們收到了沒,怕又被問一堆(我是鴕鳥 :-P )
結果他們他們也沒打電話來問,就這樣平靜的一個禮拜過去了 (C) .........,然後就收到了.
船到橋頭自然沉
算你狠x光片都寄去
明明寄檢查報告就好嚕一一"

耶? :-O 真的嗎?
我是檢查當天拿到X光片的;
他們也沒有給我「檢查報告」這種東西啊?
那是什麼? 他們只給我X光片耶...
我打電話去簽證組,他們也是說把X光片寄過去?
是怎樣?
PS:我是2005年在高雄的高成診所檢查的....
純情小處男
算你狠x光片都寄去
明明寄檢查報告就好嚕一一"

耶? :-O 真的嗎?
我是檢查當天拿到X光片的;
他們也沒有給我「檢查報告」這種東西啊?
那是什麼? 他們只給我X光片耶...
我打電話去簽證組,他們也是說把X光片寄過去?
是怎樣?
PS:我是2005年在高雄的高成診所檢查的....

最好簽證組懂得看X光片哈哈哈
好好笑喔....我們都是寄報告ㄉ勒
還叫我們不可以打開看還有騎縫章勒
我有故事你有酒
最好簽證組懂得看X光片哈哈哈
好好笑喔....我們都是寄報告的勒
還叫我們不可以打開看還有騎縫章勒
對啊!
診所有說不可以打開啊-----不可以打開X光片,
因為已經蓋了騎縫章,打開就沒用了。
所以我說我納悶簽證組他們看得懂X光片耶...

tar690,為什麼你可以常常上網啊?
上網不是很貴又不方便嗎???
祝你在紐西蘭一切順利、平安!! :-D
不想活又不敢死
那個X光片裡面還有醫生和醫院的證明啦
不光是X光片
別把裝逼當時尚
最好簽證組懂得看X光片哈哈哈
好好笑喔....我們都是寄報告的勒
還叫我們不可以打開看還有騎縫章勒
對啊!
診所有說不可以打開啊-----不可以打開X光片,
因為已經蓋了騎縫章,打開就沒用了。
所以我說我納悶簽證組他們看得懂X光片耶...

tar690,為什麼你可以常常上網啊?
上網不是很貴又不方便嗎???
祝你在紐西蘭一切順利、平安!! :-D

我駐HOMESTAY嚕常常上網是應該ㄉ
十月初才會搬離開
明天開始去上十週ㄉ英文課程
謝謝你的關心嚕
怪我眼瞎
那個X光片裡面還有醫生和醫院的證明啦
不光是X光片
原來是這樣啊~~
小羊,謝謝你喔!幫我澄清了疑惑...
看了你許多文章,在紐西蘭似乎過得不錯唷!

我駐HOMESTAY嚕常常上網是應該的
十月初才會搬離開
明天開始去上十週的英文課程
謝謝你的關心嚕
那祝你課業順利囉!
也希望你有個美好的HOMESTAY生活及回憶 :-D~~
哼哼
那個X光片裡面還有醫生和醫院的證明啦
不光是X光片
原來是這樣啊~~
小羊,謝謝你喔!幫我澄清了疑惑...
看了你許多文章,在紐西蘭似乎過得不錯唷!

我駐HOMESTAY嚕常常上網是應該的
十月初才會搬離開
明天開始去上十週的英文課程
謝謝你的關心嚕
那祝你課業順利囉!
也希望你有個美好的HOMESTAY生活及回憶 :-D~~

一點都不美好
最近想搬家
早餐自己作(有果醬跟牛奶自己來)
晚餐比給她家狗吃的還不用心(一點都不想常常只吃香腸配薯條)
果然兩ㄍ年輕女生的HOMESTAY
一點都吃不到好吃的晚餐
該考慮搬家嚕我.....
你的孤城我的荒涼
那是ㄧ年多次簽
所以在這簽證效期一年內你可以任意進出紐西蘭
只差機票錢囉 ;-)
謝謝您!

另外再請教一下,我與父母不同住,所以要申請兩份戶籍滕本,我打算申請中文的,文件中有出現的人名都要全部翻成英文名字即可嗎? :-$
難不難過都是一個人過
我也是跟父母不同住喔....你只要申請你的戶籍騰本並告知要"全戶"
的就可以了...上面就也會show出你爸媽的名字囉..然後再自己註明英文名字上去就可以了..我也是這樣辦的喔
那是ㄧ年多次簽
所以在這簽證效期一年內你可以任意進出紐西蘭
只差機票錢囉 ;-)
謝謝您!

另外再請教一下,我與父母不同住,所以要申請兩份戶籍滕本,我打算申請中文的,文件中有出現的人名都要全部翻成英文名字即可嗎? :-$