請減少使用注音及拼音表達

ㄗㄐㄎㄓㄉㄓ一ㄨ一ㄗㄉㄉㄑㄕ，ㄅㄓㄉㄕㄅㄕㄊㄨㄉㄑㄗㄐㄐㄋㄉㄔㄌ。
ㄕㄕㄗㄏ，ㄓ一ㄨㄕㄗㄎㄉㄏㄔㄌ，一ㄅㄌㄐㄌ，ㄉㄅㄩㄅㄉㄓ一ㄈㄏㄉㄖ一ㄅㄗㄓ。

ㄒㄉㄐ一ㄋㄅㄋㄐㄩㄓ一ㄨ！？ㄒㄒ～ㄏ一ㄊㄌ。

以上文章翻譯如下：

最近客棧的注音文章有增多的趨勢，不知道是不是台灣地區最近幾年的潮流。
說實在話，注音文實在看得很吃力，也不利交流，對不用不懂注音符號的人也不尊重。

小弟建議能不能禁用注音文！？謝謝～歡迎討論。

我也認為應較少使用注音文為妙...
畢竟有些朋友不太懂得注音...
對他們少部分來說挺吃力的^^
大家一起改善喔

極力主張於lobby用中文為主,我們又不是倉頡氏,忙著造新字,若在lobby上打一些奇怪的注音符號,真的很奇怪也很不尊重,不要說其他國家的人,就連台灣人也有很多看不懂,所以,我也贊同先輩們的看法,拒絕於lobby上用注音符號

關於那個 lobby 聊天室啊

我想 在那邊抗議可能比較有效

若是大家都抵制 只要那種文出現 就當做沒看到 不去理他
沒人理... 那種文自然就會消失了吧

反正 那只是聊天室啊 文也不會留下來

好奇所以近來看一下，下面文章沒有任何政治意見請不要亂想...
我。要。申。訴

我認為背包不應該禁用注音，最多只能用『提醒減少使用』的方式

理由如下：
1.如果是考量大陸或是其他地區看不懂，那應該同時禁用羅馬拼音或是其他非簡體、繁體中文的語言，因為台灣人也看不懂羅馬拼音，甚至我想其實很多人也看不太懂簡體中文或是繁體中文。

2.如果是考量沒有『文化』，那我想要請版主定義何謂『文化』，我覺得所有『人』使用的就是文化，不然大家現在還在講古文言文，我們不能否定自己不使用或是不瞭解的東西。這應該是基本人權。

3.使用注音可以達到文化交流的功能。背包網站本身就是一個讓大家交流的空間，而交流不應該僅僅限於資訊的交流，我相信版主一定也樂見，越來越多的人在網站上交流自己的文化或是語言，讓不同地區的人都可以瞭解別人的文化、符號。

綜上所述，我覺得『禁用注音文』的政策並沒有邏輯性或是達到便利性
，而僅僅帶來大家的恐懼或是不便，請版主多多考慮放寬.....

I agree with you......
I think that it is better to ¨減少使用注音及拼音¨,
but this is a area of communication,
it is not wise to forbid any kind of expression.
For example, simplified Chinese is a kind of confusion for me,
but I would accept it rather than refuse it,
furthermore, English another kind of confusion for many people,
but nobody will reject it as a way of communication.
By the way, in the area of ¨攻略¨,
I think that traditional Chinese should be in the main road,
because most of the user are Taiwanese
and the traditional Chinese would provide the most correct information for us.

注音文我也看不懂
但我覺得應該尊重彼等的表達自由

看不懂的人就別看直接跳過去
看得懂的人他們彼此樂在其中有何不可

因為看不懂注音文就扯到"對其他人不尊重"
這是很奇怪的說法

有那一個台灣人能夠完全看懂中國的簡體字?
有沒有很多字需要看前後文來猜測?
那怎麼不禁用簡體字?

香港澳門中國廣東流行使用粵語式中文
如果不會說粵語也是看不懂
那也應該禁用?

好像也有人用英語
難道人人都看得懂英語?
用英語是否不尊重其他看不懂英語的人?
要不要禁用?

有人看不懂就要禁用這是不對的
多元社會也應該包容多元文化

最好的管理就是不要管...好像是此站的名言

我個人覺得滅文是很極權的想法

有人文字採發台語音呢!

那文章中可以中文加英文或他國家鄉用語˙就是不能加當地國的語文˙閩南語或注音嗎!

很多人可以上此網看中文˙就是會中文不代表會英文˙那有些人打英文˙那也要禁止嗎!

中文網站禁止注音˙可以有英文˙我覺得很妙的觀念與想法

為何要鬥爭掉從小就學會的注音母語呢!

注音消失被排擠掉˙那也是一種文化的消失嗎~

同樣是繁體字˙有些是台灣用語笑話˙他國人也不懂˙那也要禁止使用˙免的被誤解嗎!

中文網站要禁止注音˙可以有英文˙我覺得這是一種很"妙"的想法

[quote=tainichi;877250]注音文我也看不懂
但我覺得應該尊重彼等的表達自由

看不懂的人就別看直接跳過去
看得懂的人他們彼此樂在其中有何不可

我看到注音文也是直接跳過去的那種
我可以理解版大希望 "請減少使用注音及拼音表達" 的意思
不過感覺爭議挺多，也許有人不用注音文就寫不下去，也許有人就是樂在看注音文..
不過既然棧都聲明了希望 "減少" 使用注音及拼音表達
那麼愛用注音文發表的文章若沒人回應就不能怪沒人答理囉~
因為.... 就是看不懂也不想浪費時間看咩!這是看文的人的自由吧!

但是.... 請問... ㄏㄏ ㄎㄎ ㄟ~ 等等的表情算不算啊 ....
有些還真的找不到國字來表達的例如 ㄏㄡ ㄏㄡ... ㄜ~~ˇˇ|| :-$

同上。我討厭注音文，但我不認為禁文或刪除是一種好的管理模式。

前面諸位講得很好，文化是一種動態演變的過程，注音文有他發展的成因，而是不是會流傳下來，就要看是不是「適者生存」，如果大家都討厭都不回應，自然會在這個園地慢慢消失，而在其他青少年聊天的地方繼續存在。

zhsia文章或許嚴肅了些，但立意與立論都是很清楚而良好的，謝謝您。

p.s.不過這篇討論似乎年代有點久遠了，客棧後來也並沒有任何禁止注音文的規範出來便是。

首先...注音...不是文...他是音符...只有音~無形無意...
至於有人說為何英文行~注音符號就不行...很簡單阿...除非你寫kk音標...我想重點並不是懂不懂這個語言...
或許跟尊不尊重別人還真的沒有太大關係, 因為...大概字典裡也根本沒這個字...

太會坳了吧!

怎不說:字典裡也沒教你如此使用標點符號

轉的太硬了吧!

下次不就要"討閥"規定標點符號一定要正確~

字典都拿出來了˙憲法要不要搬出來˙還是要押韻對詩才行

欲加之罪何患無辭