<求助> 機票姓名問題

我等紅杏出牆來
各位背包客好,
男友訂Etihad機票時,發生錯誤
護照上姓名 LEE, Kxx Hxx
他在first name處打了Peter (他的英文名)
Middle name處打了Kxx Hxx
Last Name處打了LEE
所以電子機票上顯示出來的是 Peter K LEE

我爬了各種文章,但是一直很不確定該怎麼辦,
我們已經打去Etihad上海辦公室,但他們的意思很強硬:這張票只能作廢
目前還在等待Etihad總部與我們聯繫.
我是請男友先去外交部,在護照上加上Middle name: Peter (會顯示在護照第五頁)
不過不知道加上Peter之後,地勤會不會讓他順利通關....?

以上問題讓我焦頭爛額,實在不知道還有沒有轉圜的餘地...><
麻煩各位有經驗或是有相關專業的版友幫忙解答,
感激不盡!!!!!!
回憶是含著淚的微笑
這個要冒險,因為除了航空公司櫃台是否讓你check-in,
還要出國及入境國家的海關.
久留不走
這個要冒險,因為除了航空公司櫃台是否讓你check-in,
還要出國及入境國家的海關,有些關員會看得很仔細的.
萬人追不如一人捧
通常這,只能花錢了事~
一張退票,
重訂票~
看,
你是要花錢買保險-可順利登機
還是要省錢去冒險-可能登不了機,送機