請問一下 網路訂房用語
濁酒燙一壺飲盡過往
各位大大
我想自己網路訂房
但是我的英文很差...
所以我想請問大家的訂房 都是怎麼發問的
我想自己網路訂房
但是我的英文很差...
所以我想請問大家的訂房 都是怎麼發問的
丈母娘把你女兒交出來
我也是新手,自助旅行新手攻略有：
以下是一部份內容，參考看看吧！
（以下內容出自背包客棧自助旅行新手攻略）
E-mail/Fax訂房範例
詢問
問候，
自我介紹，住宿需求
1.想問的事情A 比如房間檔期/房價
2.想問的事情B 比如有沒其它服務項目
3.想問的事情C 比如該地的旅遊資訊
From: Mary Wang (自己的名字email)
To: Loving Guesthouse (要詢問的旅館email)
Subject: Request for availability(主旨)
Dear Sir,
This is Mary from Taiwan. My friends and I are planning to visit XXX(地點) on Feb.20~22.2007 (停留期間). We are interested in staying at Loving Guesthouse (旅館名稱).
Check in date : Feb. 20 .2007 (入住日期)
Check out date : Feb.22. 2007 (離開日期)
Number of guest : 4 females (幾人)
Room style: two twin room (要幾間什麼樣的房間)
Here are my questions:
1. What is the rate for 3 nights for 2 rooms/4 person? (詢價)
2. Do you have pick-up service for XXX train station to your Guesthouse? (有沒火車站接送服務)
3. We might take a 3 days tour in the desert, can you suggest any tour agency? (代詢當地出團訊息)
4. How about your cancellation policy ? (取消訂房的規則)
Thanks for your help and information.
Sincerely,
Mary Wang
再留一次自己的email 及國別,傳真,電話
預約
From: Mary Wang (自己的名字email)
To: Loving Guesthouse (要詢問的旅館)
Subject: Reservation (主旨)
Dear Sir
We would like to make a reservation.
Check in date: (抵達日期) Jan. 30 .2006 (from XXX by train, arrive at around 18:00-19:00pm 大約幾點到)
Check out date: (離開日期) Jan. 31 .2006
Number of guest: (人數/性別 ) 2 females/males
Room style: (房間型式) A double/twin/single/triple room (要不要有私人衛浴with/without attached bathroom & A/C 要不要有冷氣)
Sincerely,
Mary Wang
再留一次自己的email 及國別,傳真,電話
[編輯]訂金問題
比較小型的民宿旅店不會收取訂金，但是如果取消或是改變行程應提早通知預訂的店家，不要做一個失格的旅人。
2008.1某大學學生赴日旅遊，臨時取消訂房卻未通知，不僅個人失格，也連帶影響當地對其它同國籍背包客的態度。討論(1)，討論(2)。
[編輯]使用信用卡
線上訂房網頁刷卡
Email給卡號
以下是一部份內容，參考看看吧！
（以下內容出自背包客棧自助旅行新手攻略）
E-mail/Fax訂房範例
詢問
問候，
自我介紹，住宿需求
1.想問的事情A 比如房間檔期/房價
2.想問的事情B 比如有沒其它服務項目
3.想問的事情C 比如該地的旅遊資訊
From: Mary Wang (自己的名字email)
To: Loving Guesthouse (要詢問的旅館email)
Subject: Request for availability(主旨)
Dear Sir,
This is Mary from Taiwan. My friends and I are planning to visit XXX(地點) on Feb.20~22.2007 (停留期間). We are interested in staying at Loving Guesthouse (旅館名稱).
Check in date : Feb. 20 .2007 (入住日期)
Check out date : Feb.22. 2007 (離開日期)
Number of guest : 4 females (幾人)
Room style: two twin room (要幾間什麼樣的房間)
Here are my questions:
1. What is the rate for 3 nights for 2 rooms/4 person? (詢價)
2. Do you have pick-up service for XXX train station to your Guesthouse? (有沒火車站接送服務)
3. We might take a 3 days tour in the desert, can you suggest any tour agency? (代詢當地出團訊息)
4. How about your cancellation policy ? (取消訂房的規則)
Thanks for your help and information.
Sincerely,
Mary Wang
再留一次自己的email 及國別,傳真,電話
預約
From: Mary Wang (自己的名字email)
To: Loving Guesthouse (要詢問的旅館)
Subject: Reservation (主旨)
Dear Sir
We would like to make a reservation.
Check in date: (抵達日期) Jan. 30 .2006 (from XXX by train, arrive at around 18:00-19:00pm 大約幾點到)
Check out date: (離開日期) Jan. 31 .2006
Number of guest: (人數/性別 ) 2 females/males
Room style: (房間型式) A double/twin/single/triple room (要不要有私人衛浴with/without attached bathroom & A/C 要不要有冷氣)
Sincerely,
Mary Wang
再留一次自己的email 及國別,傳真,電話
[編輯]訂金問題
比較小型的民宿旅店不會收取訂金，但是如果取消或是改變行程應提早通知預訂的店家，不要做一個失格的旅人。
2008.1某大學學生赴日旅遊，臨時取消訂房卻未通知，不僅個人失格，也連帶影響當地對其它同國籍背包客的態度。討論(1)，討論(2)。
[編輯]使用信用卡
線上訂房網頁刷卡
Email給卡號