日本<->韓國,不坐飛機也可以!

少年未老心已荒
Yoyo Wing 很喜歡不坐飛機去旅行,之前試過由新加坡不坐飛機回到香港,也試過由香港只用水、陸兩路去到台灣。今次,Yoyo Wing 則嘗試了由日本(福岡)坐船到韓國(釜山)。
2325962 (https://1.bp.blogspot.com/-LU2pInSWMgI/Wi1B1HxwxZI/AAAAAAAAEtE/Siq1l64UgkgYEYDuJtQu2KX49hqyu0jlgCLcBGAs/s1600/IMG_9825.jpg)
在介紹我的"Island Hopping"版前,就讓我介紹一個簡單版給大家:

於 Camellia Line 網站 (http://www.camellia-line.co.jp/ )
大家只要成為會員(不會日文不要緊,用Chrome 的自動翻譯功能就好),就算你沒有日本的電話號碼或韓國的信用卡,也能輕鬆訂到往來福岡至釜山的船票。

溫馨提示,Camellia Line 有早鳥優惠,單程船票可低至2500Yen(~172HKD)!
https://2.bp.blogspot.com/-Awhf3DnIQHM/WiuRWIRg7SI/AAAAAAAAEsM/p5oB29CTM9cdovqHnIckeaYV7c-J0iyPgCLcBGAs/s400/%25E8%259E%25A2%25E5%25B9%2595%25E5%25BF%25AB%25E7%2585%25A7%2B2017-12-09%2B%25E4%25B8%258B%25E5%258D%25883.31.04.png (https://2.bp.blogspot.com/-Awhf3DnIQHM/WiuRWIRg7SI/AAAAAAAAEsM/p5oB29CTM9cdovqHnIckeaYV7c-J0iyPgCLcBGAs/s1600/%25E8%259E%25A2%25E5%25B9%2595%25E5%25BF%25AB%25E7%2585%25A7%2B2017-12-09%2B%25E4%25B8%258B%25E5%258D%25883.31.04.png)

Camellia Line 每天有一班船,
由博多(12:30) > 釜山(18:00)
由釜山(20:00) > 博多(次日7:30)

所以,選乘釜山>博多的航班是超級抵玩的! (能節省一晚的住宿!)

https://2.bp.blogspot.com/-Op5CzC_S0wY/WiuUF6pT3BI/AAAAAAAAEsY/TLOKN9wsalgjFs7TTbjtaoSukPZQYMAEgCLcBGAs/s400/WhatsApp%2BImage%2B2017-11-13%2Bat%2B10.24.04%2BAM.jpeg (https://2.bp.blogspot.com/-Op5CzC_S0wY/WiuUF6pT3BI/AAAAAAAAEsY/TLOKN9wsalgjFs7TTbjtaoSukPZQYMAEgCLcBGAs/s1600/WhatsApp%2BImage%2B2017-11-13%2Bat%2B10.24.04%2BAM.jpeg)
https://1.bp.blogspot.com/-jjc5kVM8yGA/WiuUGnNI0rI/AAAAAAAAEsc/cJeZe0HqM6MUUM6bD2WpTjT6AOvZ5_mDwCLcBGAs/s400/WhatsApp%2BImage%2B2017-11-13%2Bat%2B10.24.05%2BAM.jpeg (https://1.bp.blogspot.com/-jjc5kVM8yGA/WiuUGnNI0rI/AAAAAAAAEsc/cJeZe0HqM6MUUM6bD2WpTjT6AOvZ5_mDwCLcBGAs/s1600/WhatsApp%2BImage%2B2017-11-13%2Bat%2B10.24.05%2BAM.jpeg)
以上是朋友發給我的照片,她不是背包客,但也滿意其住宿狀況,有興趣的朋友可以一試。

前往碼頭方法:
釜山港國際渡輪碼頭位於釜山站附近,步行十多分鐘就可到達。
博多國際渡輪碼頭(下圖)外的88號巴士能到達博多站,80號巴士則能到達天神站,交通十分方便!
true

前往福岡: HKExpress 每天有3班航班由香港往番福岡
前往釜山: HKExpress 每週有3班航班由香港往番釜山
https://www.hkexpress.com/zh-hk

但正如三毛所說:「旅行真正的快樂不在於目的地,而在於它的過程。」
Yoyo Wing喜歡多用水、陸兩路的方式旅行,不是因為愛上睡一覺就到達目的地的感覺,而是用這貼地方式旅行,往往能經過或到達很多遊人罕至的地方(Off the beaten track),更能體驗當地人的生活文化。

這次的日韓水陸過境之旅也是如此!就讓我到日本福岡與韓國釜山間的外島 - 壹岐及對馬走走,進行一個跳島之旅,感受兩岸間的微妙變化吧!

說得是人跡罕至,當地的資訊,什至是公交也不會太發達,以下是我整理了的內容,希望能幫到大家。

由福岡前往壹岐、對馬可以選乘
九州郵船
http://www.kyu-you.co.jp/index.php

壹岐·對馬渡輪有限公司
http://iki-tsushima.com/

由對馬到韓國釜山,則可選乘
Beetle
http://www.jrbeetle.co.jp/internet/index.html

Kobee
http://www.kobee.co.kr/html/

但以上的網站,都需要韓國信用卡/日本電話郵件信箱才能網上訂位。
至於電話預定,因為我不會說日文和韓文的關係,溝通上有一定難度⋯⋯
以上的網站對我來說,最大的功能就是看看航班時間了。
===
https://1.bp.blogspot.com/-lV1QZVaGvYI/WkHMCJI_VdI/AAAAAAAAEuQ/Yw5KoUJ7D_szJVkibBjKU4exSQJ0GHqFQCLcBGAs/s640/HKYoyoWing%2BJapan%2Bto%2BKorea.png (https://1.bp.blogspot.com/-lV1QZVaGvYI/WkHMCJI_VdI/AAAAAAAAEuQ/Yw5KoUJ7D_szJVkibBjKU4exSQJ0GHqFQCLcBGAs/s1600/HKYoyoWing%2BJapan%2Bto%2BKorea.png)

這九天的日韓之旅,我是先訂了HKExpress的福岡入釜山出的機票。
https://www.hkexpress.com/zh-hk

船票則是未知。
船票會售罄嗎?會因為風雨關係停航嗎?
對需要回港上班的我來說,心感一點壓力。
我決定在抵步後立即親身到碼頭試試預訂看。

福岡國際碼頭和博多港(國內碼頭)有十多分鐘的步行距離。
2325961 (https://2.bp.blogspot.com/-hrURxwRlEGs/WlHirFzKflI/AAAAAAAAEuw/Lr1dPwnXgX0mIIf5WlGYx7UDzK4sUt4TwCLcBGAs/s1600/%25E6%259C%25AA%25E5%2591%25BD%25E5%2590%258D.png)
2325950 (https://1.bp.blogspot.com/-0iBCe8SUr68/WiuYnS-0Z9I/AAAAAAAAEso/cHEGPwAKDyEomku4ymvUnsmJVLmdKD-9gCLcBGAs/s1600/P1000178.JPG)
博多國際渡輪碼頭有2個巴士站:
1) 88號巴士能到達博多站
2) 80號巴士則能到達天神站
交通十分方便!

國際渡輪碼頭有多家公司可供選擇前佳釜山,當天,我選擇買了Beetle由對馬出發到釜山的船票。
服務員的英文很不錯,購買過程十分順利。

2325955 (https://4.bp.blogspot.com/-7WZWjBwWiZo/WptupJjJ40I/AAAAAAAAExE/aMxHfTNk780-nv09rFLGlFHQLgvMTHK6ACLcBGAs/s1600/28643402_10155696272469215_861428678_o.jpg)

至於前往壹岐及對馬國內船票,則需到達博多港購買才行。
http://www.kyu-you.co.jp/route/jyosenguide/index.php
由天神出發步行約15分鐘,或利用西鐵巴士,搭乘從天神開往博多碼頭的90號巴士,在總站下車。從博多(博多站中心大樓前E乘車處)搭乘開往博多碼頭的99號巴士,在終點站下車即成。
https://4.bp.blogspot.com/-2IV4XpOwaH0/WlHlsMYcaQI/AAAAAAAAEvI/LugYLWteyv4gYfNkU7N4pH9QiBnpmccYgCLcBGAs/s320/P1000161.JPG (https://4.bp.blogspot.com/-2IV4XpOwaH0/WlHlsMYcaQI/AAAAAAAAEvI/LugYLWteyv4gYfNkU7N4pH9QiBnpmccYgCLcBGAs/s1600/P1000161.JPG)

博多港的櫃枱不設福岡>壹岐的船票預售,我曾問過數位博多港的櫃枱職員,她們都異口同聲說,只要在開船前40分鐘前來購票即成(可能是內陸線的關係,博多港職員的英文不算太好,需要用Google Translate 進行溝通)。

因為我想乘搭早船(8:00am)到壹岐的關係,我選擇了入住離中洲川端站、博多站、天神站及博多港不遠的Guest House Kaine。當天我7時出發,不用廿分鐘就步行到碼頭。
2325954 (https://1.bp.blogspot.com/-4rwMkMHvcBM/WptvHwJX7yI/AAAAAAAAExc/NA82ddpwY28cM6WXf3PwmVzit3ggypfGwCLcBGAs/s1600/P1000159.JPG)
雖然碼頭內的餐廳尚未開門(聽說這裡的牡蠣小屋十分抵死,只需1000 yen就可以品嚐約10-13隻烤蠔),但大家不用搶心,這裡有7-11及一家十分早開的麵包店!吃過美味的咖哩麵包,售票處也終於開門。

https://3.bp.blogspot.com/-GuLNIp-XYwk/WptupOXiTFI/AAAAAAAAExI/P2hK99J_m6QHPUzKCbSv0L19ZpbWLW8PACLcBGAs/s320/28695391_10155696272544215_1487306997_o.jpg (https://3.bp.blogspot.com/-GuLNIp-XYwk/WptupOXiTFI/AAAAAAAAExI/P2hK99J_m6QHPUzKCbSv0L19ZpbWLW8PACLcBGAs/s1600/28695391_10155696272544215_1487306997_o.jpg)https://3.bp.blogspot.com/-sYfZLCKnppc/WptuqQsUwFI/AAAAAAAAExU/KkIxLr2qwywUizWWJzixOR7c0-tJ95CewCLcBGAs/s320/28810465_10155696272649215_587780654_o.jpg (https://3.bp.blogspot.com/-sYfZLCKnppc/WptuqQsUwFI/AAAAAAAAExU/KkIxLr2qwywUizWWJzixOR7c0-tJ95CewCLcBGAs/s1600/28810465_10155696272649215_587780654_o.jpg)https://2.bp.blogspot.com/-vksFJ-gwCAY/WptupypqLVI/AAAAAAAAExM/Kye1eCIyEgIvwiSycKJpYx2meIWBRDNhwCLcBGAs/s320/28755861_10155696272724215_397264516_o.jpg (https://2.bp.blogspot.com/-vksFJ-gwCAY/WptupypqLVI/AAAAAAAAExM/Kye1eCIyEgIvwiSycKJpYx2meIWBRDNhwCLcBGAs/s1600/28755861_10155696272724215_397264516_o.jpg)https://1.bp.blogspot.com/-F0RSvU5qu08/Wptuo0XqSEI/AAAAAAAAExA/NWQuBL7Y-LsBkAEZN_dgv0Qxr_uaO-fyACLcBGAs/s320/28694207_10155696272549215_245769543_o.jpg (https://1.bp.blogspot.com/-F0RSvU5qu08/Wptuo0XqSEI/AAAAAAAAExA/NWQuBL7Y-LsBkAEZN_dgv0Qxr_uaO-fyACLcBGAs/s1600/28694207_10155696272549215_245769543_o.jpg)
https://4.bp.blogspot.com/-jzbE4dcTBUI/WptuqLD9SPI/AAAAAAAAExQ/Bo7ut20Nw_U8Dnna2IEWR6NioJAnQue1gCLcBGAs/s320/28768177_10155696272734215_1305492200_o.jpg (https://4.bp.blogspot.com/-jzbE4dcTBUI/WptuqLD9SPI/AAAAAAAAExQ/Bo7ut20Nw_U8Dnna2IEWR6NioJAnQue1gCLcBGAs/s1600/28768177_10155696272734215_1305492200_o.jpg)
只要填好表格,就能一次過買福岡>壹岐及壹岐>對馬的船票。
由福岡博多港出發,前住壹岐的碼頭有兩個,分別是鄉之浦(郷ノ浦)及蘆邊(芦辺)。
而由壹岐前住對馬的班次,則只有一個選擇:由鄉之浦前往對馬嚴原(厳原)。
在訂住宿及計劃行程時,大家要多加留意啊!
https://3.bp.blogspot.com/-aqALbJ25ao4/Wptuqnj6gUI/AAAAAAAAExY/ctBnzEHvf9YtKGLIyQ7ptQqLUrEjFUMvACLcBGAs/s320/28821828_10155696272609215_878298626_o.jpg (https://3.bp.blogspot.com/-aqALbJ25ao4/Wptuqnj6gUI/AAAAAAAAExY/ctBnzEHvf9YtKGLIyQ7ptQqLUrEjFUMvACLcBGAs/s1600/28821828_10155696272609215_878298626_o.jpg)

https://2.bp.blogspot.com/-L9x2rf7-cDA/WptwGKuX9bI/AAAAAAAAEx8/rGmMJvI-lG8eBULg7qxjs41uyMqWr2wrgCLcBGAs/s320/P1000787.JPG (https://2.bp.blogspot.com/-L9x2rf7-cDA/WptwGKuX9bI/AAAAAAAAEx8/rGmMJvI-lG8eBULg7qxjs41uyMqWr2wrgCLcBGAs/s1600/P1000787.JPG)https://2.bp.blogspot.com/-Wn_1fQQ1uDo/WptwYRSygxI/AAAAAAAAEyA/tUps09uleh0gpSP3nW-ZaEBqA0tu8Zd5gCLcBGAs/s200/IMG_9644.jpg (https://2.bp.blogspot.com/-Wn_1fQQ1uDo/WptwYRSygxI/AAAAAAAAEyA/tUps09uleh0gpSP3nW-ZaEBqA0tu8Zd5gCLcBGAs/s1600/IMG_9644.jpg)
由博多港到鄉之浦,一小時十分鐘就能到達。
感覺就像由香港乘船到澳門一樣,轉眼就到了。

壹岐是一個小島,沒有太多山路,以電動單車遊覽此地是個十分合適的選擇。如果快玩,不用一天就能環島一圈。
大家可在各碼頭的旅客服務中心(開放時間: 9am-5pm)租借電動單車,費用分別為4小時1000Yen、8小時2000Yen、16小時2500Yen,之後每加一日,另加1000Yen,而還車處與借車處不一樣,則另加500Yen。
2325957 (https://4.bp.blogspot.com/-WjUg36UyHxI/WptyTipJpQI/AAAAAAAAEyQ/0AlfPi5sU0UU5MikFgCsjfzzgmo4Em5lgCLcBGAs/s1600/P1000797.JPG)
2325947 (https://3.bp.blogspot.com/-WYm9MBek9t4/WptzymwUvpI/AAAAAAAAEyg/0EYznMHbib4bOEzx1U1rGxnrQgZTlEknACLcBGAs/s1600/P1000884.JPG)
這小島處處是風景,踏單車隨便走走,看看稻米田,吹吹海風,實在是十分寫意。

至於美食,壹岐的海膽飯及壹岐牛十分有名,一場來到,又怎可以錯過?
而景點方面,我覺得鬼之足跡、猿岩及左京鼻都是十分值得一看的景點。壹岐左京鼻

2325948 (https://3.bp.blogspot.com/-qU0N-nGl5JY/WkHFZ3udWDI/AAAAAAAAEuA/T1bhpjPv2_EgQ6iN4a6ihhgSvrtpUM21wCLcBGAs/s1600/IMG_9676.jpg)
壹岐猿岩

由壹岐到對馬,壹岐蘆邊(芦辺)的碼頭相對地簡陋,但附近還是有超市及餐廳的,大家不用擔心飲食問題。
2325949 (https://4.bp.blogspot.com/-qU5bKHFjcFo/Wpt1l1aJFZI/AAAAAAAAEyw/Hk5DlFhRIwssDOWNOIftDW62gebDsX72gCLcBGAs/s1600/P1000924.JPG)
壹岐蘆邊碼頭

比起壹岐,對馬可是一個大上很多很多的外島,而且更因為山多,踏單車遊覽基本上是件不可能的事,所以我當時只能選擇使用公車遊覽。
公車時間表: http://tsushima-traffic.com/bus/11
(記得買日票,只要一天內坐巴士超過一次,日票的價錢會比下車時支付便宜上很多)
2325960 (https://4.bp.blogspot.com/-8Bqabnasm7Q/Wpt6Zvt57XI/AAAAAAAAEzo/84JZYReRBdYH55mCqiw3N9BzQqwosPaqACLcBGAs/s1600/P1010111.JPG)
2325951 (https://3.bp.blogspot.com/-yQvAxq44p50/Wpt6qy2ryoI/AAAAAAAAEzs/rdOvLBuyvz4nI5vOvjzU0opissoAise-gCLcBGAs/s1600/P1010064.JPG)
景點方面,我覺得烏帽子岳、和多都美神社都十分不錯。
2325958 (https://1.bp.blogspot.com/-yIAj_o70o44/Wpt64Ei_ZWI/AAAAAAAAEz0/ALG34qsBmVYTY_7wWUeZEwgpsLBQ_mhIgCLcBGAs/s1600/P1010015.JPG)
對馬烏帽子岳

2325946 (https://2.bp.blogspot.com/-HGB7yDkhV1M/Wpt6rLC-Z3I/AAAAAAAAEzw/os8-KbwJIHcwOi7NpnWseg0-uL4mVal7gCLcBGAs/s1600/P1010138.JPG)https://3.bp.blogspot.com/-qnJR74ZhLUI/WpujfqK4lnI/AAAAAAAAE0I/2kgjjTc2_iECZgo4mQ8GuaPAOMtsNJmpgCLcBGAs/s320/IMG_9771.jpg (https://3.bp.blogspot.com/-qnJR74ZhLUI/WpujfqK4lnI/AAAAAAAAE0I/2kgjjTc2_iECZgo4mQ8GuaPAOMtsNJmpgCLcBGAs/s1600/IMG_9771.jpg)
對Yoyo Wing來說,千辛萬苦來到如此接近韓國的對馬,當然要找個位置遠眺韓國!
韓國展望所正是我覺得來對馬的必遊推介。

如想體驗不坐飛機由日本前往韓國的感覺,在對馬,大家需前往位於上對馬的比田勝港乘搭渡輪。嚴原港一日有四班巴士,前往比田勝港,車程約2.5小時(日票比單程票平)。

比田勝港有Locker 寄存行李,而且船隻來往釜山的班次很多,相信walkin買票,也不是問題。
https://3.bp.blogspot.com/-dTsCLakNUx4/Wpupe1W6suI/AAAAAAAAE0s/AICfEURrHrwWUufkkoUVnNlly0V5t3J3QCLcBGAs/s400/28693402_10155696571889215_1645491355_o.jpg (https://3.bp.blogspot.com/-dTsCLakNUx4/Wpupe1W6suI/AAAAAAAAE0s/AICfEURrHrwWUufkkoUVnNlly0V5t3J3QCLcBGAs/s1600/28693402_10155696571889215_1645491355_o.jpg)https://1.bp.blogspot.com/-PyAm_c6HDgM/WpupfcW26EI/AAAAAAAAE0w/ZHlNw9zjF04IokZt3l-Y7_JgpueWvguHACLcBGAs/s400/28767933_10155696571844215_61402506_o.jpg (https://1.bp.blogspot.com/-PyAm_c6HDgM/WpupfcW26EI/AAAAAAAAE0w/ZHlNw9zjF04IokZt3l-Y7_JgpueWvguHACLcBGAs/s1600/28767933_10155696571844215_61402506_o.jpg)
對馬是個十分「有趣」的城市,見到韓國人的機會比日本人還要多。
來到碼頭,你更可以看到他們買了很多很多的咖喱磚,走水貨的情景!
2325952 (https://3.bp.blogspot.com/-w_DqgtH2XF8/Wpupf8-WTQI/AAAAAAAAE00/R8CqK-dF24MastEBNDBw3EEApw0BtPMTQCLcBGAs/s1600/28810684_10155696571884215_602074127_o.jpg)
2325953 (https://2.bp.blogspot.com/-m1-FrggyjPw/WpukNCKzAMI/AAAAAAAAE0Q/b03u4pECI7MkvRHLY2A8TX_ya372vKpWQCLcBGAs/s1600/P1010186.JPG)

Beetle 船有提供免費wifi,個多小時的船程轉眼就過。
2325956 (https://3.bp.blogspot.com/-euyNHhKVS6U/WpukW_UmkTI/AAAAAAAAE0Y/JcOqlD9yZ8EqE_WhCL3jPgQVBAkFSBxEQCLcBGAs/s1600/P1010188.JPG)
釜山港國際渡輪碼頭位於釜山站附近,步行十多分鐘就可到達。

這次外島之旅,實在是一個十分另類的體驗。
下次來到福岡,除了選擇南下到鹿兒島,跳島,也是個不錯我選擇呢!

*外島旅遊小提示 1:
壹岐及對馬的住宿及餐廳主要集中在碼頭周邊,在這些外島遊玩時,最好帶備一點食物,因為你隨時可以踏一小時單車也找不到一家餐廳

*外島旅遊小提示 2:
外島居民的英語大多不是太好(就算是Information Center,他們也可能要用到Google Translate的) 所以大家的電話最好能上網,方便與當地人溝通。

更多我不坐飛機去旅行的故事,可關注我的facebook page:
https://www.facebook.com/hkyoyowing.page/
十年何止一首歌那麼短
你的行程我早就想走,不過是反過來,

請問你在對馬待幾天?

公車班次是不是很少。

我想租機車可以嗎???
別來無恙你還狗模狗樣
詳細的介紹+nice pictures!
謝謝!
泡8喝9玩10尚
謝謝您詳細的分享~(Y)

記得很小的時候,媽媽就有帶我們坐郵輪從韓國到日本玩~真是太懷念了!!
喵小姐
很詳細的介紹 推推~~!!
夏了夏天藍了海
你的行程我早就想走,不過是反過來,

請問你在對馬待幾天?

公車班次是不是很少。

我想租機車可以嗎???
對馬的班次很少很少,感覺沒有租機車的地方,所以,要每天出發,都要好好計劃