【峴港】不愛咖啡的越南女孩。Free Walking Tour

Free Walking Tour (免費步行導覽) 是近年冒起的旅遊概念，跟著當地年輕人捐窿捐罅，去些觀光客不知道的地方，說些只有本地人知道的故事，來一場深度在地旅行。

與傳統導遊(Tour Guide)的最大分別，導賞員不像錄音機般，老練地說著旅遊資訊，倒像朋友般介紹他們的「家」。

費用便宜，唯一支付的是導賞員小費，總不可能叫人家白白犧牲時間伴遊，大可參照當地物價和導覽員表現，旅程結束時隨心打賞。

僅有一天留在峴港市內，貪心的想快速地了解這城市，就報名參加了。

導覽團由一群熱心的大學生組成，學生在課餘時間義務帶團，一邊帶領外國客人了解本地風俗文化，一邊磨練外語。小小的學生團隊就能提供中文、英文、韓文、日文導覽，不比專業遜色。

https://lh3.googleusercontent.com/Ox2eehW38F03uVbxNWKeZ2Q6D9fwZc2NsbwjItizKpFPONgVk_ty3FNlW-W_2qbKzhwV65zJtw5UXnl6GCGRMtY=s0
Danang Visitor Centre, Danang

相約在韓市場附近的峴港遊客中心內，原本預定四人導覽，長輩二人因水土不服脫隊，並沒因此取消，貼心地安排三位學生帶領，兩位「見習生」隨團。

路線：
Han Market 韓市場 → Danang Cathedral 粉紅教堂 → Museum of Cham Sculpture 占婆博物館 → Dragon Bridge 金龍大橋 → Han River Bridge 韓江橋

--------------------------------------------------------------------
第一站：Han Market 韓市場

第一天遇到的司機小哥說過峴港有一半人口是韓國人，韓國對越南經濟投資很多，不少韓國人在當地工作和開店，漸漸形成今日的人口比例。

使我不禁問了個蠢問題：「Han Market 是韓國人的市場嗎？」

https://lh3.googleusercontent.com/XQj1rqylQ5IJ3TLd_FL3gQ7iRh4LgP6X04WASh6EKaM3JFohhliIl9jS7YfEaDNvPFnbaC5bAD3q5ECXw0hT3Biw=s0
Han Market, Danang

Han Market 的 Han 不是韓國的「韓」，而是旁邊的「韓」江，市內傳統市場，40年代興建，鄰近韓江，位置便利，吸引商人在此交易，特別是有錢階級，更一度視為「富人市場」。

https://lh3.googleusercontent.com/jtMiCmowuwlE6bqjvCt5YCUJYaB2cEj8_5TF3EKcdMq0ZP-n_G5MNEIl3_-L1dziP-PeARequXxQXwXaLq9joqc=s0
Han Market, Danang

市場於1989年翻新後貨物變得大眾化，一樓賣水果、乾濕貨、熟食，二樓賣服裝，陳舊卻不髒亂。

https://lh3.googleusercontent.com/xUhRCDcBwwgEtJQaALuwjbFOQ0eq4abkhxPSjSvZjBDRzaoBV56aU2GITIXU3n_rSRCHV4LGv6jlaG8kCoFf9Ahpjg=s0

細小舖位堆滿大量自豪的好貨，但不會自私地霸佔行人道，地面乾淨清爽，走起來不擠擁，如今是旅客搜羅手信的熱點。

https://lh3.googleusercontent.com/ncEpOhkNEH01IQh3gfbnXYlbQ2PrjnbNv7OX90w_Uuh86EsXdfInASlrvqAJAn2zVPKZX4zZ28IHauQ3prWEogw=s0

蝦醬店
蝦醬也是香港名物，但跟越南蝦醬味道有點不同。食法上，廣東人常用於炒菜，如蝦醬炒通菜；越南人還會直接蘸吃。

蝦醬米線拼盤 Bún Đậu Mắm Tôm
裡面有燒肉、炸大腸、炸豆腐、米線糕、生菜、青瓜、薄荷，蘸上青檸汁辣椒蝦醬，替食材提味生香。

https://lh3.googleusercontent.com/asHygnNYOs1nIef7M1wrG9M-CdaTciLSDT2f9Oj9ztPmkdCJNB867Rwiivh5ZoAGLbYH9tJwJhYs97_1xZewPQ=s0
蝦醬米線拼盤 Bún Đậu Mắm Tôm

味道上，越南蝦醬的臭味更濃烈，但回甘的蝦味更香濃，讓人欲罷不能。

重口味料理並非人人愛吃，網絡上沒太多人會推薦這道民間美食，大概給蝦醬的氣味嚇怕了，其實沒想像中難以下嚥，反而會被鹹香吸引，越吃越起勁。

https://lh3.googleusercontent.com/N5q29JmofIGGOCdmy8XS_S0tJI5l0T_XL4Cmgme6K6B2QeRjlDkuyUOFZe1bPrw1Bs0cAIZiFuAMJCMjT-IZ1Qs=s0
擷自 《食戟之靈 餐之皿 》
--------------------------------------------------------------------

https://lh3.googleusercontent.com/RieTeBYJHeSNgRnEPvmVrbPrT6VEbjd67cX-NIP7jP5X58WLwmQ5ciL7owmBimgCua3wikM51w2D9zHGo7hL8O9O=s0

紙紮、花牌店
越南人有拜祭先人的習俗，與華人相似，大燒金銀衣紙，讓先人在地府好好享福，紙品花多眼亂，掛滿越南人珍視的物品，當地傳統服飾、斗笠、彩色小馬、蓮花燈等。

https://lh3.googleusercontent.com/oZgWDaV3KpBA-m0OnEnmS5_J8qYrsimqcuuIUp-saLZIsetHeZ8HM3Bn8enB-u-PJFglFxeL_o7aTEtoYQHnClz9=s0

--------------------------------------------------------------------

https://lh3.googleusercontent.com/MUGwCjU0znvcFJn28qvwKvKiAYQ4ZDZWxn4kspwOMFjvLHOD15VFqiA_KdzWFR_XZYH7KeSorgy0B8W9lyJNiTc=s0

長襖店
越南傳統女性衣著，必定會想起斗笠 (Nón lá) 和 長襖 (Áo dài)，長襖 (Áo dài)看起來像中式旗袍，但裙擺長長地散開，配上長褲穿搭。如今人們留在喜慶場合穿著，學生仍然保留白色長襖的校服傳統。

https://lh3.googleusercontent.com/XTUzh0_B1mkne_aHeZEPo-GCBcBmWWGqmyU8kkSFcKuogzbhITeBRDrMxtAXs1pCsggAUCcRbo-KM26BlDTcFLTvpw=s0
Hoi An, Vietnam

--------------------------------------------------------------------

第二站： Danang Cathedral 粉紅教堂
粉紅教堂是熱爆網絡的景點，造訪時正進行彌撒，訪客禁止進入，人們仍樂此不疲在鐵閘外拍照留念。

教堂的粉紅色外牆並非主教的少女心爆發 ，起初外牆跟胡志明市的紅教堂一樣，是莊嚴的磚紅色，歲月的洗刷褪成淡粉紅，就乾脆塗上粉紅色，成就今日的打卡聖地。

https://lh3.googleusercontent.com/-owozCwGis-jJFB6_nrMjEB6STeMbi7wfpqWlazJp61wQoBR6gXOxCbpwByySmDzfItDi71G-8TVehz2FVHk3hhQ=s0
Danang Cathedral, Danang

--------------------------------------------------------------------

第三站：Museum of Cham Sculpture 占婆博物館
( 行程不包括進內參觀 )

如果情迷吳哥窟的美麗，略嫌美山聖地遺址不夠盡興，這裡可以發掘更多占婆族的歷史和故事。

https://lh3.googleusercontent.com/s0bi9IW3LmPCSO2FSVJCS0Zd3sT9n98LVXS7hEmxG2YT7geVxchHe8W05VvOPTMD70KMEqaOQPeY2VHTjY9JuFO1=s0
Photo from: http://www.viettravelmagazine.com (http://www.viettravelmagazine.com/)

博物館塗抹淡素的黃色，黃色正是占婆族的幸運色，餐館裡常見金黃鬆脆的越南煎餅，就是占婆族的傳統早餐，吃過煎餅早餐，當日會行好運。

https://lh3.googleusercontent.com/K5igiSwt74bBZ0G8GBqFgXY35U1uf3wOVHX9L2YyMAsNry9pLbMvZAJuJoclqLnBDsl-KU-QM6YkIw-tZK8fuEMW=s0

--------------------------------------------------------------------

第四站 & 第五站：Dragon Bridge 金龍大橋 & Han River Bridge 韓江橋

https://lh3.googleusercontent.com/rStt6QBMXj-73_vjPnzDyHtUr_24IC1Slvs1pkfoS7Srf1H81noDEt4CQkAGjL639MWK3Zk4G5thEWXhbf6oEcFI=s0
Dragon Bridge, Danang

金龍大橋是峴港的標誌，金色的巨龍在韓江上飛躍，連接著市區和海灘，氣勢磅礴，週末晚上變身幻彩巨龍，噴火又射水，展示巨龍霸氣。

https://lh3.googleusercontent.com/tbcHIKeuJ6uCZHUImer23OAP07uUO9DFsbCbEDab4cUwEL61YCHLmdoFKG8v1cije0KSZIW3R2e9NHLXAS0k-0yY=s0
Photo from cnn.travel (https://edition.cnn.com/travel/article/dragon-bridge-da-nang/index.html)

但原來這尾一飛衝天的巨龍，在學生眼中，還不如一道平凡的韓江橋。

她解釋金龍大橋是外資興建，而韓江橋是當地人集資建設，本地工程師設計，峴港人的心血結晶，有種無法言喻的歸屬感。

https://lh3.googleusercontent.com/T-pNF-KiWw4U5VTtxPipif8-bsyBJO8r8DlPftdOG52GPwXJLQwGo5lvolitqC6n3m9J5dhjN8Ob9Ef2B3H3j8KT=s0
Han River Bridge, Danang

完全感受到她們對城市的愛，也因這份愛才願意犧牲私人時間，背誦大堆歷史資料，大熱天時陪著陌生人徒步兩小時，就為了讓更多人認識自己的家園。

https://lh3.googleusercontent.com/vgkftedVpw4OrNFFV6OhaKfJLkNDvo-uqL7Zh-NaAytw4WpYkBrzH5T6CrYezhK1eyxVQRv-erxpEHYrIxktJ6bs=s0

起初乖乖跟著聽書，混熟後就開始打打鬧鬧開玩笑，歡笑聲中上了堂越南生活課，也結交了新朋友。

她們喜愛著韓國文化，拍照愛給手指心，教會我如何霸氣地橫過越南的馬路，又笑說越南咖啡是老人家的喜好，她們都不愛喝，偏愛飲珍珠奶茶。我想起了前兩天在會安狂飲越南咖啡，享受越式寫意，原來這不是越南文青生活，而是伯伯的悠閒過活。

導賞團最有趣是得知些在地人才知道的事情，放下遊客濾鏡，透過當地人眼晴看一個城市。

我想，我愛上 free walking tour 了...

--------------------------------------------------------------------

https://lh3.googleusercontent.com/C6NzCzBBbI6PRa2TxpYgfOzFYumv5eoMQHbmRiPXGbUYGyxl_rlD3OZGtT2fMbQ4gbLfDunArzARTS3brMvdD8OM=s0

自拍太害羞，帶著小熊四處走❤
Facebook: 傻仔熊遊世界 (https://www.facebook.com/sillybearodyssey/)
Instagram: @sillybearodyssey (https://www.instagram.com/sillybearodyssey/)
Medium: Sillybearodyssey (https://medium.com/sillybearodyssey/)

有機會得去走走，從另一個角度體驗『越南』:)

峴港這邊的韓國遊客真的不少
有名的越共咖啡Cộng Coffee男店員的髮型也很韓風XD

這種旅遊體驗很好。不然我們只會走馬看花看景點
就算亂走，也沒有當地人的感覺

版主可否透露一下確切的 "小費" 金額給版上眾人參考一下？

謝謝分享
越南如今不用漢字
應該是漢江和漢市場

歷史上越南人曾以漢人自居
和中原漢人一樣
有夷狄之別（西部寮國南部占婆真臘等）
並且建立起朝貢圈
自己就是一個漢文化中心

版主可否透露一下確切的 "小費" 金額給版上眾人參考一下？
對方曾在確認信提議 每位旅客給 美金 $5 - $10作小費，但不是強迫性的。如果你不喜歡可以不付，又或者如果你很喜歡的話，可以給更多小費。

謝謝分享
越南如今不用漢字
應該是漢江和漢市場

歷史上越南人曾以漢人自居
和中原漢人一樣
有夷狄之別（西部寮國南部占婆真臘等）
並且建立起朝貢圈
自己就是一個漢文化中心
原來如此！！！
網上對此這地的譯名有很多，有人說「韓」，有人說「漢」，所以就誤解了，謝謝指教。

峴港這邊的韓國遊客真的不少
有名的越共咖啡Cộng Coffee男店員的髮型也很韓風XD
走到街上，店員也首先用韓語打招呼的，然後咖啡店也在放BTS 的歌～～　

這種旅遊體驗很好。不然我們只會走馬看花看景點
就算亂走，也沒有當地人的感覺
對喔　反正也想看看景點　有人帶著走　會學到更多　很有趣