當暹粒沒有吳哥窟
純情小處男
暹粒由三個世界所構成。一個是屬於神靈的世界，總是美得令人不解；另外兩個則是凡人的世界。
吳哥窟為暹粒帶來每年大約三百萬遊客來訪，暹粒市區内高級渡假村、西餐廳林立，酒吧街裡更是夜夜笙歌；市區内不見公共巴士的踪影，取而代之的是一輛又一輛停泊在路邊的tuk tuk車。一切一切都是為了迎接龐大遊客群所作好的準備，將這個小小的區域打造成標準的旅遊城市模樣。在Night Market 或Pub Street內，除了正在工作的當地人，似乎很少看到柬埔寨人的身影。相比越南河內的36古街或泰國清邁的夜市，暹粒的遊客區似乎缺少了點本土味。
夜夜笙歌的酒吧街
離開了那精心打扮區域，才能真正嗅到點點本土氣息。兩處截然不同的地方僅相隔15分鐘車程，路邊攤檔標示的價錢不再是美元而是柬埔寨瑞爾；擺賣的東西不再是一式一樣的紀念品而是日常用品和衣服；在帳篷內架起爐頭，放置數張桌椅便成了「醫肚」的好地方；蒼蠅在放滿了串燒的炭爐上空盤旋；小孩穿梭於遊樂場間追逐哄笑。。。
售賣日常用品的市集
不少當地人在帳篷內吃東西
3個煎菜餅、兩碟牛肉麵、兩罐可樂，總值大約4美元
滿街都是串燒攤檔
旅遊的可貴之處是讓我們近距離認識一處地方的真實一面，但當最繁榮的區域裡盡是外國人面孔、當當地小孩用生硬的國語向我們兜售紀念品、當超級市場裡賣的都是貴價的進口貨品、當大象變成一種交通工具、當遊船的馬達聲劃破寂靜的浮村。。。當地的日常，卻無可避免地因為旅遊業的發展而泛起了漣漪。
流連在吳哥窟向遊客兜售的小孩
超級市場多售賣進口貨品
本應在大草原的大象
原始的米吉列浮村
在崩密烈的遺跡群外圍迷路時，曾碰到數名當地小孩主動提醒我們走錯了方向。及後，其中一位小孩向我的女朋友討要她手中的電風扇，並以國語向她説：「姐姐很漂亮。」但當我們拒絕了他的要求後，他便改口道：「姐姐不漂亮」(何必說違心話呢XD)。然後，他們一邊哼着歌，一邊跑開了，真叫人哭笑不得。其實，是否我們這些外來者打擾了他們原來的生活？
凡人的世界一樣令人不解。
Facebook : 一個香港男生關於旅行、關於夢想與現實的筆跡
https://www.facebook.com/AboutTravelAboutDreamandReality
吳哥窟為暹粒帶來每年大約三百萬遊客來訪，暹粒市區内高級渡假村、西餐廳林立，酒吧街裡更是夜夜笙歌；市區内不見公共巴士的踪影，取而代之的是一輛又一輛停泊在路邊的tuk tuk車。一切一切都是為了迎接龐大遊客群所作好的準備，將這個小小的區域打造成標準的旅遊城市模樣。在Night Market 或Pub Street內，除了正在工作的當地人，似乎很少看到柬埔寨人的身影。相比越南河內的36古街或泰國清邁的夜市，暹粒的遊客區似乎缺少了點本土味。
夜夜笙歌的酒吧街
離開了那精心打扮區域，才能真正嗅到點點本土氣息。兩處截然不同的地方僅相隔15分鐘車程，路邊攤檔標示的價錢不再是美元而是柬埔寨瑞爾；擺賣的東西不再是一式一樣的紀念品而是日常用品和衣服；在帳篷內架起爐頭，放置數張桌椅便成了「醫肚」的好地方；蒼蠅在放滿了串燒的炭爐上空盤旋；小孩穿梭於遊樂場間追逐哄笑。。。
售賣日常用品的市集
不少當地人在帳篷內吃東西
3個煎菜餅、兩碟牛肉麵、兩罐可樂，總值大約4美元
滿街都是串燒攤檔
旅遊的可貴之處是讓我們近距離認識一處地方的真實一面，但當最繁榮的區域裡盡是外國人面孔、當當地小孩用生硬的國語向我們兜售紀念品、當超級市場裡賣的都是貴價的進口貨品、當大象變成一種交通工具、當遊船的馬達聲劃破寂靜的浮村。。。當地的日常，卻無可避免地因為旅遊業的發展而泛起了漣漪。
流連在吳哥窟向遊客兜售的小孩
超級市場多售賣進口貨品
本應在大草原的大象
原始的米吉列浮村
在崩密烈的遺跡群外圍迷路時，曾碰到數名當地小孩主動提醒我們走錯了方向。及後，其中一位小孩向我的女朋友討要她手中的電風扇，並以國語向她説：「姐姐很漂亮。」但當我們拒絕了他的要求後，他便改口道：「姐姐不漂亮」(何必說違心話呢XD)。然後，他們一邊哼着歌，一邊跑開了，真叫人哭笑不得。其實，是否我們這些外來者打擾了他們原來的生活？
凡人的世界一樣令人不解。
Facebook : 一個香港男生關於旅行、關於夢想與現實的筆跡
https://www.facebook.com/AboutTravelAboutDreamandReality
一鹿陪你走過晗冬
基本上看到香港街上的店舖，很明顯旅客有機會嚴重影響本地人的生活
諾言的真名叫謊言
基本上看到香港街上的店舖，很明顯旅客有機會嚴重影響本地人的生活
Hk's a shitty place ruled by communiste pekin , nO more fun of travel for independent travellers...
cambodia 's no longer ruled by evil communiste pol pot,
"市場多售賣進口貨品"'s part of daily life for every khmer.
In communiste cina, ORDINARY civiliAN CAN'T AFFORFD "進口貨品"DUE TO COMMUNISTE TAXES..."進口貨品" COULD BE LUX FOR MANY ORDINary civilian @red cina
Hk's a shitty place ruled by communiste pekin , nO more fun of travel for independent travellers...
cambodia 's no longer ruled by evil communiste pol pot,
"市場多售賣進口貨品"'s part of daily life for every khmer.
In communiste cina, ORDINARY civiliAN CAN'T AFFORFD "進口貨品"DUE TO COMMUNISTE TAXES..."進口貨品" COULD BE LUX FOR MANY ORDINary civilian @red cina
各安天涯
finally , there's snorbish Hker paying visit to siem reap by taking Hk express 's special fares@1100HK$, taking interests to kindom of cambodia and her long suffering history from evil communistism
他是陽光深擁必傷
觀光成長快速的地方一定會面臨到的問題...
願與時光為敵也決不放棄
觀光成長快速的地方一定會面臨到的問題...
would taiwan or Hk help cambodia tourism in socially responsible manner?
would taiwan or Hk help cambodia tourism in socially responsible manner?
幕後煮屎
其中一位小孩向我的女朋友討要她手中的電風扇，並以國語向她説：「姐姐很漂亮。」但當我們拒絕了他的要求後，他便改口道：「姐姐不漂亮」(何必說違心話呢XD)。然後，他們一邊哼着歌，一邊跑開了，真叫人哭笑不得。。。
赤子之心，無差無忌 :-D 我喜歡。。(Y)
人長大了才需要虛僞。。因爲大人沒自信，所以喜歡自欺也要人欺，其實只不過是自我要求太高而已。
赤子之心，無差無忌 :-D 我喜歡。。(Y)
人長大了才需要虛僞。。因爲大人沒自信，所以喜歡自欺也要人欺，其實只不過是自我要求太高而已。
那季花落亂了流年
如果Siam Reap沒有Ankor Wat，
這裡仍會是世界上最貧困的地方之一。
Ankor Wat是柬埔寨最寶貴的資產。
這裡仍會是世界上最貧困的地方之一。
Ankor Wat是柬埔寨最寶貴的資產。