克茲文,帝國的前身 Qazvin,Iran
間歇性精神病人
克茲文,帝國的前身 Qazvin,Iran
昔年阿巴斯大帝(Shah Abbas the first of Safavid Dynasty)怎麼會想遷都至伊斯法罕(Esfahan)呢?當冷氣巴士將我放在國道收費站前下車,高速公路警察與巴士公司人員好心拉著我的行李箱穿越車道,四十度高溫下追著他們,我不禁想問克茲文(Qazvin)怎生受冷落的?幸好司機先生很快送我到市中心的旅館(殺價為70000rials 約為70臺幣。)晚間六點,臨近的巴扎展現活力的辰光到了,我趕緊跟上當地人的腳步,體會每一刻。
收費站前下車,由警察和巴士公司人員帶領穿越車道
市中心被四方城門圍繞,舊日的城門在傍晚六時左右閃耀著琉璃藍(夏日得到八點半以後太陽下山,與臺灣時差3.5小時),克茲文稍具天子腳下的規模,皇宮Chehel Sotun主體不過數百平方公尺,和中國五百年國都內三城、外三城,乃至其他亞洲王朝首府比起來,薩法維(又稱薩菲)骨子裡是貨真價實的游牧血統,稟承部族社會習慣,宮廷簡單搬遷來去,方圓兩三公里間,無數清真寺,只要信仰仍在,四處為家。
Esfahan比照qazvin ,所以出現許多相似的建築型制
清真寺內冷清的bazaar
四方城門之一
阿巴斯大帝的父親許可的Chehel Sotun是阿巴斯生活過之地,可以說有克茲文的雛型,才有下一代太平萬年的試驗之作—「(規模宏大)半天下」的伊斯法罕,像八重天皇宮(Hasht Behesht Palace)的木構拼湊磚瓦是向Chehel Sotun致敬之作,然而後者經過五百年改朝換代,它已受落,不似Esfahan、Tabriz、Shiraz位於大道要衝上,擁有第二次機會復興,都心的窟窿、清真寺旁空虛的商店街無不附和世間冷暖,走到空蕩蕩的清真巴扎,偶見一間道地的咖啡館,連法國巴黎背包客也讚許不已,我差點忘了,土耳其人和波斯人早就品嘗香醇好滋味才傳到歐陸去。
微小皇宮現在窩在市中心的綠化公園內,旁邊就是公車總站,每日目送人們擠公車上下班,廢氣泥塵在前方的綠蔭就被抖落下來了,皇宮構造如伊斯蘭細密畫(miniature),一筆一畫、人物背景講究,規模再小也抹不去氣度,長廊前的石羊開道,讓Tabriz的亞塞拜然博物館取經,鎮館的歷代書法逸品放在透明壓克力櫃,壓抑不了飛揚之美,左牽右伴整座城市的文藝光彩。可能是溫度太高了,外頭人人倦怠不堪,直到夜幕落下,如茵草地沾上露水,人們到快餐店打包牛肉熱狗三明治到古宮前野餐,雞心串燒、羊肝湯、羊肚馕、說不出名稱的伊朗特色餅膜在人們的生活中出現,常有熱情的母女檔問見我孤身,邀我作客她們家,礙於時間晚,我真想去體驗一下。
以前的帝國太過強大,功業霹靂,凡是精心設計的古都,難免囂張豔麗,帶著不經意而難控制的跋扈;唯有克茲文建築落寞地守著過去,昔時主建築尚稱完好,清真寺夾帶巴扎依稀是伊斯法罕的小型版,只是居民、遊人再也不是過去的數字,我隨機挑了一輛公車,繞經城市一圈,輕瞟這座備受冷落的古都。尋常的墟里、果菜市場、鮮魚羊頭、飾品小店群聚都比號稱伊朗第一條大街的Sepah Street(今稱Shohada Street)喧騰,幸而如此,這裡的人們毫不浮滑(iran hotel的經理不算),總在最平淡的時刻,親切問候說說笑笑。
其後,我親自走了一遭,人們忙不迭問:「妳會法西語嗎?」、「妳喜歡伊朗嗎?」,街上的師傅示範專業修錶;肉鋪老板、小孩子溫馨帶路至無路牌的豪宅(Hosseinyeh House,我以為是解說員的繼承者送我一罐水,英語詳盡解釋祖屋典故)。我慢慢地沿著Sepah Street回旅館,一家製餅師再三邀我入店拍工作照,現場手畫愛心麵餅送我,我拿著餅走在大街上,幸好已開齋了,可以在街上吃東西,正午陽光點點透過鏤痕紋下來,烘烘的暖意和餅的溫熱一口一口送進旅人心裡,再過一小時我就要離開這座城,「(期盼)再見,克茲文。」(Khodahafez Qazvin)
胡賽因之家,當地180年的豪宅,有錢人的家1288441
雜貨店小老闆怕我找不到文具店買郵票(發音為Dan唐).推著弟弟追出來Chehel Sotun館外
昔年阿巴斯大帝(Shah Abbas the first of Safavid Dynasty)怎麼會想遷都至伊斯法罕(Esfahan)呢?當冷氣巴士將我放在國道收費站前下車,高速公路警察與巴士公司人員好心拉著我的行李箱穿越車道,四十度高溫下追著他們,我不禁想問克茲文(Qazvin)怎生受冷落的?幸好司機先生很快送我到市中心的旅館(殺價為70000rials 約為70臺幣。)晚間六點,臨近的巴扎展現活力的辰光到了,我趕緊跟上當地人的腳步,體會每一刻。
收費站前下車,由警察和巴士公司人員帶領穿越車道
市中心被四方城門圍繞,舊日的城門在傍晚六時左右閃耀著琉璃藍(夏日得到八點半以後太陽下山,與臺灣時差3.5小時),克茲文稍具天子腳下的規模,皇宮Chehel Sotun主體不過數百平方公尺,和中國五百年國都內三城、外三城,乃至其他亞洲王朝首府比起來,薩法維(又稱薩菲)骨子裡是貨真價實的游牧血統,稟承部族社會習慣,宮廷簡單搬遷來去,方圓兩三公里間,無數清真寺,只要信仰仍在,四處為家。
Esfahan比照qazvin ,所以出現許多相似的建築型制
清真寺內冷清的bazaar
四方城門之一
阿巴斯大帝的父親許可的Chehel Sotun是阿巴斯生活過之地,可以說有克茲文的雛型,才有下一代太平萬年的試驗之作—「(規模宏大)半天下」的伊斯法罕,像八重天皇宮(Hasht Behesht Palace)的木構拼湊磚瓦是向Chehel Sotun致敬之作,然而後者經過五百年改朝換代,它已受落,不似Esfahan、Tabriz、Shiraz位於大道要衝上,擁有第二次機會復興,都心的窟窿、清真寺旁空虛的商店街無不附和世間冷暖,走到空蕩蕩的清真巴扎,偶見一間道地的咖啡館,連法國巴黎背包客也讚許不已,我差點忘了,土耳其人和波斯人早就品嘗香醇好滋味才傳到歐陸去。
微小皇宮現在窩在市中心的綠化公園內,旁邊就是公車總站,每日目送人們擠公車上下班,廢氣泥塵在前方的綠蔭就被抖落下來了,皇宮構造如伊斯蘭細密畫(miniature),一筆一畫、人物背景講究,規模再小也抹不去氣度,長廊前的石羊開道,讓Tabriz的亞塞拜然博物館取經,鎮館的歷代書法逸品放在透明壓克力櫃,壓抑不了飛揚之美,左牽右伴整座城市的文藝光彩。可能是溫度太高了,外頭人人倦怠不堪,直到夜幕落下,如茵草地沾上露水,人們到快餐店打包牛肉熱狗三明治到古宮前野餐,雞心串燒、羊肝湯、羊肚馕、說不出名稱的伊朗特色餅膜在人們的生活中出現,常有熱情的母女檔問見我孤身,邀我作客她們家,礙於時間晚,我真想去體驗一下。
以前的帝國太過強大,功業霹靂,凡是精心設計的古都,難免囂張豔麗,帶著不經意而難控制的跋扈;唯有克茲文建築落寞地守著過去,昔時主建築尚稱完好,清真寺夾帶巴扎依稀是伊斯法罕的小型版,只是居民、遊人再也不是過去的數字,我隨機挑了一輛公車,繞經城市一圈,輕瞟這座備受冷落的古都。尋常的墟里、果菜市場、鮮魚羊頭、飾品小店群聚都比號稱伊朗第一條大街的Sepah Street(今稱Shohada Street)喧騰,幸而如此,這裡的人們毫不浮滑(iran hotel的經理不算),總在最平淡的時刻,親切問候說說笑笑。
其後,我親自走了一遭,人們忙不迭問:「妳會法西語嗎?」、「妳喜歡伊朗嗎?」,街上的師傅示範專業修錶;肉鋪老板、小孩子溫馨帶路至無路牌的豪宅(Hosseinyeh House,我以為是解說員的繼承者送我一罐水,英語詳盡解釋祖屋典故)。我慢慢地沿著Sepah Street回旅館,一家製餅師再三邀我入店拍工作照,現場手畫愛心麵餅送我,我拿著餅走在大街上,幸好已開齋了,可以在街上吃東西,正午陽光點點透過鏤痕紋下來,烘烘的暖意和餅的溫熱一口一口送進旅人心裡,再過一小時我就要離開這座城,「(期盼)再見,克茲文。」(Khodahafez Qazvin)
胡賽因之家,當地180年的豪宅,有錢人的家1288441
雜貨店小老闆怕我找不到文具店買郵票(發音為Dan唐).推著弟弟追出來Chehel Sotun館外
十年何止一首歌那麼短
伊朗人也希望世界了解與尊重他們吧?
輸給回憶
Qazvin在Farsi裡頭的念法,中譯起來比較偏GoogleMap的說法,加茲溫。
雖然我不是完全相信GoogleMap的翻法,但這個我可以確認Qazvin的念法是這樣,跟"克"可能沒有關係。
伊朗確實是很棒的國家,有太多來自媒體的錯誤觀念讓大家望之却步。
妳是一個女生在那裡旅行吧!多分享一點讓背包客們能夠有更多資料可以參考:)
雖然我不是完全相信GoogleMap的翻法,但這個我可以確認Qazvin的念法是這樣,跟"克"可能沒有關係。
伊朗確實是很棒的國家,有太多來自媒體的錯誤觀念讓大家望之却步。
妳是一個女生在那裡旅行吧!多分享一點讓背包客們能夠有更多資料可以參考:)
一襲素衣
想問一下
那邊在收費站下車是稀鬆平常的嗎?
那邊在收費站下車是稀鬆平常的嗎?
南枝向暖北枝寒
想問一下
那邊在收費站下車是稀鬆平常的嗎?
在交流道下車很平常,至於收費站,我只遇過一回. 抽樣數少,無從得知
那邊在收費站下車是稀鬆平常的嗎?
在交流道下車很平常,至於收費站,我只遇過一回. 抽樣數少,無從得知
小怪瘦
Qazvin在Farsi裡頭的念法,中譯起來比較偏GoogleMap的說法,加茲溫。
雖然我不是完全相信GoogleMap的翻法,但這個我可以確認Qazvin的念法是這樣,跟"克"可能沒有關係。
伊朗確實是很棒的國家,有太多來自媒體的錯誤觀念讓大家望之却步。
妳是一個女生在那裡旅行吧!多分享一點讓背包客們能夠有更多資料可以參考:)
斑馬先生,的確當地人發音近"加",在rasht轉運站搭車時,司機會喊加茲文,加茲文, 我想譯為 "客諮文",符合氣派,後來改譯為克茲文. 客和克,加, 不仔細聽, 其實無甚差別
雖然我不是完全相信GoogleMap的翻法,但這個我可以確認Qazvin的念法是這樣,跟"克"可能沒有關係。
伊朗確實是很棒的國家,有太多來自媒體的錯誤觀念讓大家望之却步。
妳是一個女生在那裡旅行吧!多分享一點讓背包客們能夠有更多資料可以參考:)
斑馬先生,的確當地人發音近"加",在rasht轉運站搭車時,司機會喊加茲文,加茲文, 我想譯為 "客諮文",符合氣派,後來改譯為克茲文. 客和克,加, 不仔細聽, 其實無甚差別
心還未成年
在交流道下車很平常,至於收費站,我只遇過一回. 抽樣數少,無從得知
在收費站上下車很正常,伊朗各地我看到的都是如此。想搭便車在這裡也是最好的選擇!
在收費站上下車很正常,伊朗各地我看到的都是如此。想搭便車在這裡也是最好的選擇!
錢程似錦
嗯?搭便車?沒有正常點的交通系統嗎?
伊朗是古文明大國,只是國風保守,但是越神秘會讓人越想去呀 ><
伊朗是古文明大國,只是國風保守,但是越神秘會讓人越想去呀 ><
久居我心你卻從未交房租
嗯?搭便車?沒有正常點的交通系統嗎?
伊朗是古文明大國,只是國風保守,但是越神秘會讓人越想去呀 ><
每個地方都有轉運站大巴, 依座位寬闊舒適分為 Super VIP (兩邊3人座,機艙超大座椅), VIP, 和BUS (兩邊四人座) 和Safari,
德黑蘭有metro, 轉運站,共乘小巴(綠色),以及街邊共乘計程車, 巴士
小村小城有接駁小巴,巴士
伊朗有許多”白牌”計程車,在街邊一招手,車子靠過來, 然後喊價. 有牌無牌, 1 km, 10-20臺幣,有時好心的人們會免費送你到目的地, 機率很常見喔! 就看你敢不敢了~
伊朗是古文明大國,只是國風保守,但是越神秘會讓人越想去呀 ><
每個地方都有轉運站大巴, 依座位寬闊舒適分為 Super VIP (兩邊3人座,機艙超大座椅), VIP, 和BUS (兩邊四人座) 和Safari,
德黑蘭有metro, 轉運站,共乘小巴(綠色),以及街邊共乘計程車, 巴士
小村小城有接駁小巴,巴士
伊朗有許多”白牌”計程車,在街邊一招手,車子靠過來, 然後喊價. 有牌無牌, 1 km, 10-20臺幣,有時好心的人們會免費送你到目的地, 機率很常見喔! 就看你敢不敢了~








