(巴黎)新手病人法國看病不上手
懶癌晚期
(前略)
為期40天的法國旅程因為一時的疏忽，疏於照護自己的嘴唇+o(+o(
在法國美麗艷陽的照射下居然很扯地 曬 傷 了！
(謝謝沒錯嘴唇也會曬傷的)
旅程才剛開始，美美地走在浪漫花都的幻想完全破滅！
變成一路找藥局找醫生等醫生的噩夢～
法國的醫生可不是路邊都有！
一般可以知道的病症基本上都可以到藥局買藥解決8-|
可是姐的嘴唇長完水泡後整個爛得亂七八糟:\'(
連藥局貴婦阿姨都看不下去叫我去看醫生比較好(6)
(他認真看我的嘴唇，我眼睛卻離不開他手上的大鑽戒)
然後就是一連串得不治之症客死異鄉的腦內劇場，
嚇死自己後，最後決定尋求專業協助
不想要去大醫院急診貴桑桑的選擇，
就是一般的家庭醫生了，這種醫生類似家醫科什麼病都看
但是他們隱藏在民居之中，必須要先預約才能看診(T)
基本上我是禮拜六請法國友人預約，就預約到禮拜一看診
(六日是不看診的喔！)
我的醫生在這裡面
按了電鈴就可以進去了!
裡面就是.......人家家？
(法文的醫生叫docteur看指標時可以用<姐就是不認真看才亂按別人家的門鈴)
如果在法國語言不通
可以請法國朋友或是飯店櫃檯幫你預約
預約後只要準時到達醫生家就好8-|
等待間很溫馨,醫生準備好會出來叫你進去隔壁房間
醫生家會有兩個房間
一個是等待間，一個是看診間
兩邊有各自的出口
所以基本上是不會遇到彼此的喔
貼心的隱私設計(覺得自己是大明星)
診間，能躺在上面的應該(病的)不簡單
診間
醫生大媽有種親切感，粉紅色眼鏡莫名適合！
生意很好，滿～滿～的～(不好意思再用這梗就爛了)
-----------開始看診(破雙語切換中)-----------------
醫生大媽：(法)今天有甚麼問題？(姐內心劇場的不負責法文翻譯)
姐：(法)我不會講法文
(今日附送好用法文教學"Je ne parle pas francais" 啾呢爸樂爸風些)
(醫生大媽的表情疑惑，說著不是說不會講法文(H))
姐：(英)我覺得我的嘴唇曬傷了(給看嘴唇)
醫生大媽(喵一眼)：(英)我也覺得(打字)
醫生大媽：(英)我開個藥單給你，你可以用這些護唇膏擦
(以下大概聊了10分鐘各家的護唇膏) 看診費總共 23歐 ，刷卡還是付現？
真的聊了很久! 請叫我護唇達人
----------------------結束------------------------
沒錯！看診就這麼結束了！
姐我腦內劇場切嘴唇等等，什麼恐怖的事情都沒有發生
原本以為會轟轟烈烈，沒想到這麼淡薄的結束了
醫生大媽淡淡地給我一張單，就結束我看診初體驗
傻眼之餘內心還是很興奮,畢竟也算是難得的經驗～(怎麼開心起來了)
重點是手裡的處方籤,其實就是抗生素
但這種藥一定要有醫生處方籤才能購買
姐的嘴唇還是有嚴重到要吃抗生素的(自我安慰中)
樓下剛好有藥局,立馬手刀掏了8歐買藥,
那種發現得救的心情,是無法言喻的!
看診比我查到的便宜非常多(姐還很緊張的帶了300歐)
後來聽說23歐是看病的基本費用
來法國旅遊如果是小病想確診可以考慮用這種方式
一方面也讓自己決定是否可以繼續旅程!
----請款後記----
回台後記得拿醫生開立的證明先向健保局請款,
姐本著不浪費國民血汗錢的心態
只去請領了自掏腰包的旅遊平安險,
沒想到因為保的是產險不是壽險(貪圖產險還有旅遊不便險的後果)
結果被打了七折,自動扣掉健保局會給的請款,
好加在是小錢, 如果費用高一點一訂會吐血
(畢竟一開始以為要300歐,已經覺得鑽到了<<甚麼心態)
另外發現
還沒看醫生的前幾天,聽貴婦藥局阿姨的話,嘴唇塗厚厚一層乳液保護
(壞的亂七八糟了才保護又是甚麼心態!!)
為了避免嚇著路人都戴著口罩, 結果反而嚇到更多人(法國不流行戴口罩啦!)
可愛的小妹妹還問爸爸為什麼那個阿姨戴口罩 (無法搭訕只能淚奔)
幾天測試結果，一路上方圓一公尺內都沒人靠近！
有種巴黎治安很好的感覺, 戴口罩好像可以防搶劫!
如果怕被壞人可以考慮戴口罩遊歐~(誤)
最後還是希望大家不會用到法國醫生,
如果有需要小病確診的話也希望本篇有點幫助!
總結SOP
線上預約醫生(請飯店或友人協助)>到醫生家(英文)>拿處方籤去藥局買藥>回台後,拿醫生證明向健保局請款>向保險業者請款
(L)
�歡迎到我的部落格 http://frencetoy.pixnet.net/blog
為期40天的法國旅程因為一時的疏忽，疏於照護自己的嘴唇+o(+o(
在法國美麗艷陽的照射下居然很扯地 曬 傷 了！
(謝謝沒錯嘴唇也會曬傷的)
旅程才剛開始，美美地走在浪漫花都的幻想完全破滅！
變成一路找藥局找醫生等醫生的噩夢～
法國的醫生可不是路邊都有！
一般可以知道的病症基本上都可以到藥局買藥解決8-|
可是姐的嘴唇長完水泡後整個爛得亂七八糟:\'(
連藥局貴婦阿姨都看不下去叫我去看醫生比較好(6)
(他認真看我的嘴唇，我眼睛卻離不開他手上的大鑽戒)
然後就是一連串得不治之症客死異鄉的腦內劇場，
嚇死自己後，最後決定尋求專業協助
不想要去大醫院急診貴桑桑的選擇，
就是一般的家庭醫生了，這種醫生類似家醫科什麼病都看
但是他們隱藏在民居之中，必須要先預約才能看診(T)
基本上我是禮拜六請法國友人預約，就預約到禮拜一看診
(六日是不看診的喔！)
我的醫生在這裡面
按了電鈴就可以進去了!
裡面就是.......人家家？
(法文的醫生叫docteur看指標時可以用<姐就是不認真看才亂按別人家的門鈴)
如果在法國語言不通
可以請法國朋友或是飯店櫃檯幫你預約
預約後只要準時到達醫生家就好8-|
等待間很溫馨,醫生準備好會出來叫你進去隔壁房間
醫生家會有兩個房間
一個是等待間，一個是看診間
兩邊有各自的出口
所以基本上是不會遇到彼此的喔
貼心的隱私設計(覺得自己是大明星)
診間，能躺在上面的應該(病的)不簡單
診間
醫生大媽有種親切感，粉紅色眼鏡莫名適合！
生意很好，滿～滿～的～(不好意思再用這梗就爛了)
-----------開始看診(破雙語切換中)-----------------
醫生大媽：(法)今天有甚麼問題？(姐內心劇場的不負責法文翻譯)
姐：(法)我不會講法文
(今日附送好用法文教學"Je ne parle pas francais" 啾呢爸樂爸風些)
(醫生大媽的表情疑惑，說著不是說不會講法文(H))
姐：(英)我覺得我的嘴唇曬傷了(給看嘴唇)
醫生大媽(喵一眼)：(英)我也覺得(打字)
醫生大媽：(英)我開個藥單給你，你可以用這些護唇膏擦
(以下大概聊了10分鐘各家的護唇膏) 看診費總共 23歐 ，刷卡還是付現？
真的聊了很久! 請叫我護唇達人
----------------------結束------------------------
沒錯！看診就這麼結束了！
姐我腦內劇場切嘴唇等等，什麼恐怖的事情都沒有發生
原本以為會轟轟烈烈，沒想到這麼淡薄的結束了
醫生大媽淡淡地給我一張單，就結束我看診初體驗
傻眼之餘內心還是很興奮,畢竟也算是難得的經驗～(怎麼開心起來了)
重點是手裡的處方籤,其實就是抗生素
但這種藥一定要有醫生處方籤才能購買
姐的嘴唇還是有嚴重到要吃抗生素的(自我安慰中)
樓下剛好有藥局,立馬手刀掏了8歐買藥,
那種發現得救的心情,是無法言喻的!
看診比我查到的便宜非常多(姐還很緊張的帶了300歐)
後來聽說23歐是看病的基本費用
來法國旅遊如果是小病想確診可以考慮用這種方式
一方面也讓自己決定是否可以繼續旅程!
----請款後記----
回台後記得拿醫生開立的證明先向健保局請款,
姐本著不浪費國民血汗錢的心態
只去請領了自掏腰包的旅遊平安險,
沒想到因為保的是產險不是壽險(貪圖產險還有旅遊不便險的後果)
結果被打了七折,自動扣掉健保局會給的請款,
好加在是小錢, 如果費用高一點一訂會吐血
(畢竟一開始以為要300歐,已經覺得鑽到了<<甚麼心態)
另外發現
還沒看醫生的前幾天,聽貴婦藥局阿姨的話,嘴唇塗厚厚一層乳液保護
(壞的亂七八糟了才保護又是甚麼心態!!)
為了避免嚇著路人都戴著口罩, 結果反而嚇到更多人(法國不流行戴口罩啦!)
可愛的小妹妹還問爸爸為什麼那個阿姨戴口罩 (無法搭訕只能淚奔)
幾天測試結果，一路上方圓一公尺內都沒人靠近！
有種巴黎治安很好的感覺, 戴口罩好像可以防搶劫!
如果怕被壞人可以考慮戴口罩遊歐~(誤)
最後還是希望大家不會用到法國醫生,
如果有需要小病確診的話也希望本篇有點幫助!
總結SOP
線上預約醫生(請飯店或友人協助)>到醫生家(英文)>拿處方籤去藥局買藥>回台後,拿醫生證明向健保局請款>向保險業者請款
(L)
�歡迎到我的部落格 http://frencetoy.pixnet.net/blog
你就是條狗誰騷跟誰走
23歐, 一點都不貴。重點是你的咀可能不是晒傷，應該是敏感吧
南笙淺夢墨汐
23歐不過是基本的門診費
而且如果你在城市裡的話基本上都會有醫院(centre médical)
看(普通)醫生(médicin général)都不用預約(rendez-vous)
至於看什麼會噴錢，如果你莫名其妙骨折或是心臟不適之類的，就小弟經驗照個心電圖就要60歐，照個X光也要60歐，再加上基本門診費，如果再加上醫師處方簽，確實幾百歐跑不掉。
而且如果你在城市裡的話基本上都會有醫院(centre médical)
看(普通)醫生(médicin général)都不用預約(rendez-vous)
至於看什麼會噴錢，如果你莫名其妙骨折或是心臟不適之類的，就小弟經驗照個心電圖就要60歐，照個X光也要60歐，再加上基本門診費，如果再加上醫師處方簽，確實幾百歐跑不掉。
沒藥就別說爺有病
好想在巴黎地鐵戴口罩，不知道會不會很怪。
怎麼敷衍怎麼演
(巴黎)新手病人法國看病不上手
…（引用） frencetoy
“為了避免嚇著路人都戴著口罩, 結果反而嚇到更多人(法國不流行戴口罩啦!)
可愛的小妹妹還問爸爸為什麼那個阿姨戴口罩 (無法搭訕只能淚奔)
幾天測試結果，一路上方圓一公尺內都沒人靠近！
有種巴黎治安很好的感覺, 戴口罩好像可以防搶劫!
如果怕被壞人可以考慮戴口罩遊歐~(誤)”
…
…（引用） erinchiu63
“好想在巴黎地鐵戴口罩，不知道會不會很怪。”
…
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
戴口罩 ：
並不是法國流行不流行的問題.
而是因近十年來恐怖攻擊增多, 多是阿拉伯裔所為.
又有一些回教極端派婦女, 從頭包到腳黑袍出門, 被法國人稱做 “黑鬼婦”.
於是 2011 年法國右派政府就訂了一條法律, 明文禁止在公共場所蒙住面部,
以利警察治安人員做身份辨識.
Loi interdisant la dissimulation du visage dans l'espace public
https://fr.wikipedia.org/wiki/Loi_interdisant_la_dissimulation_du_visage_dans_l%27espace_public
連日本人來你都不會看到他們戴口罩的.
妳戴口罩沒人靠近妳, 是因為可能旁人誤以為妳是要做壞事, 或是得傳染病重症,
並不是妳以為巴黎治安很好啦
另外從今年五月起, 看一般家庭門診 (médecin généraliste, convention 1) 成人從 23 歐 漲為 25 歐, 兒童從 24 歐 漲為 30 歐. 提供參考.
…（引用） frencetoy
“為了避免嚇著路人都戴著口罩, 結果反而嚇到更多人(法國不流行戴口罩啦!)
可愛的小妹妹還問爸爸為什麼那個阿姨戴口罩 (無法搭訕只能淚奔)
幾天測試結果，一路上方圓一公尺內都沒人靠近！
有種巴黎治安很好的感覺, 戴口罩好像可以防搶劫!
如果怕被壞人可以考慮戴口罩遊歐~(誤)”
…
…（引用） erinchiu63
“好想在巴黎地鐵戴口罩，不知道會不會很怪。”
…
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
戴口罩 ：
並不是法國流行不流行的問題.
而是因近十年來恐怖攻擊增多, 多是阿拉伯裔所為.
又有一些回教極端派婦女, 從頭包到腳黑袍出門, 被法國人稱做 “黑鬼婦”.
於是 2011 年法國右派政府就訂了一條法律, 明文禁止在公共場所蒙住面部,
以利警察治安人員做身份辨識.
Loi interdisant la dissimulation du visage dans l'espace public
https://fr.wikipedia.org/wiki/Loi_interdisant_la_dissimulation_du_visage_dans_l%27espace_public
連日本人來你都不會看到他們戴口罩的.
妳戴口罩沒人靠近妳, 是因為可能旁人誤以為妳是要做壞事, 或是得傳染病重症,
並不是妳以為巴黎治安很好啦
另外從今年五月起, 看一般家庭門診 (médecin généraliste, convention 1) 成人從 23 歐 漲為 25 歐, 兒童從 24 歐 漲為 30 歐. 提供參考.
寧負天下唯不負你
前年暑假去南法自駕,在 Lyon 附近.小孩突然氣喘發作,就去醫院急診室噴氣喘's吸劑.當場沒跟我收錢,但回國後帳單寄來,83歐.
一曲橫笛
醫生大媽有種親切感，粉紅色眼鏡莫名適合！看到這個大媽，病就好一半，超有安全感。(A)
別攔我我要去拯救地球
幾年前我去南法自助,大概是每天拖拉行李吧, 拉傷背部 痛得一直嘔吐(當初不曉得什麼毛病),我本來也想需要花個兩三百歐吧, 結果一毛錢也不用付.因為要來法國三天前臨時買了申根保險,醫院看了護照就知,所以要到歐州旅行要買申根保險.
靜若安好
( 引言 ) jhyu1111 ：
“ 前年暑假去南法自駕,在 Lyon 附近.小孩突然氣喘發作,就去醫院急診室噴氣喘’s吸劑.當場沒跟我收錢,但回國後帳單寄來,83歐. “
----------------------------------------------------------------------------------
公立醫院急診部帳單一定是事後寄, 如果不交等於逃稅, 國稅部門會追繳, 所以逃不掉的.
另外, 這個 83 歐費用在法國公立醫院急診部是正常的,
患者若無法國社會安全保險 :
100% 自費急診費用 forfait accueil + consultation majorée = Consultation urgences
日間 de jour : 25,32 € +23 € = 48,32 €
夜間 de nuit :
午夜十二點以前 20h - 24h : 25,32€+58€ = 83,32 €
午夜十二點以後 00h-06h : 25,32€ + 63€ = 88,32 €
如有法國社會安全保險, 則自費 30% 即可, 可以參考 2015 年急診收費表範例 ：
http://www.ch-argenteuil.fr/affiche_tarifs_sau.pdf
但是私人醫院, 診所,或美國人醫院 （美軍有駐防過法國) 的收費標準不同, 因為可以自由定價 (tarif non-conventionné), 去住院像在住飯店一樣, 所以那種 兩三百歐或更貴的收費, 是一點也不誇張的現象.
“ 前年暑假去南法自駕,在 Lyon 附近.小孩突然氣喘發作,就去醫院急診室噴氣喘’s吸劑.當場沒跟我收錢,但回國後帳單寄來,83歐. “
----------------------------------------------------------------------------------
公立醫院急診部帳單一定是事後寄, 如果不交等於逃稅, 國稅部門會追繳, 所以逃不掉的.
另外, 這個 83 歐費用在法國公立醫院急診部是正常的,
患者若無法國社會安全保險 :
100% 自費急診費用 forfait accueil + consultation majorée = Consultation urgences
日間 de jour : 25,32 € +23 € = 48,32 €
夜間 de nuit :
午夜十二點以前 20h - 24h : 25,32€+58€ = 83,32 €
午夜十二點以後 00h-06h : 25,32€ + 63€ = 88,32 €
如有法國社會安全保險, 則自費 30% 即可, 可以參考 2015 年急診收費表範例 ：
http://www.ch-argenteuil.fr/affiche_tarifs_sau.pdf
但是私人醫院, 診所,或美國人醫院 （美軍有駐防過法國) 的收費標準不同, 因為可以自由定價 (tarif non-conventionné), 去住院像在住飯店一樣, 所以那種 兩三百歐或更貴的收費, 是一點也不誇張的現象.
把心丟進海裡餵魚
嘴唇曬傷 真是個奇特的經驗....