外語不好如何在歐洲生活？各國的請、謝謝、對不起
贈我空歡喜
有人問說，如果英文不太好，能在歐洲生活嗎？答案是可以的，我外語就超不好的。因為歐洲40多個國家也只有3個國家官方語言是英文，其實英文不是哪裡都通。這兩年多的時間感覺即使只是簡單的妳好，謝謝。當他們看到我這個亞洲面孔說出來的時候，臉上還是多一點笑容的。今年八月在英國住了一個月的時間，發現到他們在教育小孩說話時，非常在意結尾一定要加Please，像是：Can I have this one, please?
Would you like some orange juice? Yes, please.
所以禮貌跟肢體語言也比語言流暢度本身還來的重要。這篇會介紹我去過國家的請、謝謝、對不起、幾個常用單字，以及當地食物XD。下面發音是用中文方便好記，但標準的我都會用Forvo這個app，會有當地人的發音。畢竟是在別人的地盤，學習當地的語言也是了解文化的一種方式，對方也能感覺得到這個外國人的用心，好處多多。國家名稱跟語言也都是用他們的語言，像是巴黎的英文跟法文拼法都是Paris，發音卻差很多，我現在也是在練習用當地語言念他們的地名。語言：英文 English
國家：英國 United Kingdom，愛爾蘭 Ireland，馬爾他 Malta
妳好：Hello
謝謝：Thank you
對不起：Sorry
請：Please
再見：Bye
早安，午安：Good morning
晚安：Good night
是：Yes
不是：No
廁所：Toilet
超市：Supermarket
一：One
袋子：Bag
多少錢：How much
內用：Eat in
外帶：Take away
車站：Train station
機場：Airport
乾杯：Cheers
請慢用：Enjoy your meal
炸魚薯條：Fish & Chips
加鹽.醋：Salt & Vinegar
英式早餐：Full English Breakfast
烤牛肉與約克郡布丁：Sunday Roast
康沃爾餡餅：Cornish Pasty語言：波蘭文 Polski
國家：波蘭 Polska
妳好：Cześć（卻斯雌）
謝謝：Dziękuje（金哭耶）
對不起：Przepraszam（蛇不拉遜）
請：Proszę（普落訓）
再見：Do widzenia（都v次誒你啊）
早安，午安：Dzień dobry（金 都不累）
晚安：Dobranoc（都布拉諾雌）
是：Tak（他課）
不是：Nie（捏夜）
廁所：Toaleta（偷啊勒她）
超市：Sklep（斯給了普）
一：Jeden（耶燈）
袋子：Torba（偷爾吧）
多少錢：Ile to kosztuje?（倚賴 頭 哭序凸呀）
內用：Na miejscu（哪 咪誒一斯粗）
外帶：Na wynos （哪 Ｖ誒弄斯）
車站：Dworzec kolejowy（低Ｖ歐日月雌 柯勒優Ｖ）
機場：Lotnisko（漏妮斯科）
乾杯：Na zdrowie（哪 日落Ｖ呀）
請慢用：Smacznego（絲罵區內勾）
波蘭血腸：Kaszanka（咖ㄒㄩㄤˋ咖）
波蘭高麗菜捲：Gołąbki（勾汪步ㄎㄧ ）
波蘭酸湯：ZUREK（入瑞可）
波蘭炸豬排：Kotlet schabowy（柯特勒特 斯哈波Ｖ爾）
波蘭甜甜圈：Paczek（碰卻課）語言：德文 Deutsch
國家：德國 Deutschland，奧地利 Österreich，瑞士 Switzerland，盧森堡 Luxembourg，列支敦斯登 Liechtenstein
妳好：Guten tag（估騰他課）
謝謝：Danke（當可）
對不起：Entschuldigung（恩丘低共）
請：Bitte（逼特）
再見：Tschüss, Auf Wiedersehen（粗斯，歐膚Ｖ得sin）
早安，午安：Guten morgen（估騰摩根）
晚安：Gute Nacht（估特 納喝特）
是：Ja（呀）
不是：Nein（奈恩）
廁所：de Toilette（低 頭誒勒特啊）
超市：das Geschäft, das Laden（搭斯 哥穴夫特，搭斯 拉登）
一：Ein
袋子：de Tasche（低 她續恩）
多少錢：Wieviel kostet das?（Ｖ一ㄈㄧ歐 摳斯ㄊㄟˋ特 搭斯）
內用：Hier essen（ㄏㄧ耳 誒斯恩）
外帶：Zu Mitnahme（粗 咪特內門）
車站：Bahnhof（幫厚夫）
機場：Flughafen（膚路哥哈芬）
乾杯：Prost（噗洛斯特）
請慢用：Guten Appetit（估騰 啊ㄆㄜ踢特）
馬鈴薯沙拉：Kartoffelsalat（咖偷佛沙拉特）
德國油煎香腸：bratwurst（布拉特 Ｖ二斯特）語言：西班牙文 Español
國家：西班牙 España
妳好：Hola（歐拉）
謝謝：Gracias（哥拉西壓斯）
對不起：Lo siento（漏西恩透）
請：Por favor（剖而發Ｖ歐）
再見：Adiós（阿低歐斯）
早安，午安：Buenos días（不誒ㄋㄡˋ斯 低啊嘶）
晚安：Buenas noches（不誒那斯 弄曲爾斯）
是：sí（西一）
不是：no
廁所：baño（八妞）
超市：Supermercado（蘇ㄆㄜˇㄇㄜˇ咖兜）
一：Uno（屋ㄋㄡˋ）
袋子：El bolso（誒L歐 波搜）
多少錢：Cuánto cuesta（寬偷 哭ㄟ斯他）
內用：Comer aquí（哭美而 啊ㄍㄧ ）
外帶：Para llevar（趴日屋啊 耶Ｖ啊）
車站：Estación de tren（ㄟ斯搭西翁 ㄉㄟ 的ㄌㄨan）
機場：Aeropuerto（啊日屋誒歐普瑞兜）
乾杯：¡Salud!（薩路的）
請慢用：Buen provecho（不溫 普入喔Ｖㄟ去歐）
西班牙海鮮飯：Paella（趴ㄟ拉）
水果酒：Sangria（斯安恩歌瑞雅）
Galicia湯：Caldo Gallego（咖凹兜 嘎勒勾）語言：義大利文 Italiano
國家：義大利 Italia
妳好：Ciao（敲歐）
謝謝：Grazie（古拉奇）
對不起：Mi dispiace（咪 低斯批雅區）
請：Per favore（批爾 否Ｖ歐瑞）
再見：addio（阿低歐）
早安：Buon giorno（波翁 就耳ㄋㄡ ）
晚安：Buona notte（不挖那 那ㄊㄟ ）
是：Sì（西一）
不是：No
廁所：Toilette（偷ㄟ勒特）
超市：Supermercato
一：uno
袋子：Borsa（ㄅㄡ耳薩）
多少錢：Quanto costa?（寬透 摳斯搭）
內用：Mangia qui（曼n加 哭ㄧ）
外帶：Porta via（剖爾他 Ｖ一啊）
車站：Stazione（斯搭雌一翁內）
機場：Aeroporto（啊ㄟ囉剖爾透）
乾杯：Saluti（薩路踢）
請慢用：Buon Appetito（不溫 啊ㄆ踢透）
義大利麵：Pasta（趴絲打）
培根蛋麵：Carbonara（卡爾ㄅㄡ那拉）
莫札瑞拉起司：Mozzarella（哞爾差瑞拉）
沙拉飯：Insalata di Riso（伊薩拉踏 低 瑞一肉）
炸什錦海鮮：Fritto Misto（敷瑞一兜 咪斯都）
拉古醬：Pasta con Ragù（趴絲打 共 ㄖㄨ啊古）語言：法文 Français
國家：法國 Française，摩納哥Monaco，比利時 Belgique
妳好：Bonjour（崩ㄐㄨ耳）
謝謝：Merci（滅喝西）
對不起：Pardon（怕耳東）
請：S'il vous plaît（西歐 Ｖ屋 普瑞特）
再見：Au revoir（屋Ｖ Ｖ哇耳）
早安：Bonjour（崩ㄐㄨ耳）
晚安：Bonsoir（崩絲襪）
是：Oui（ㄨㄧ）
不是：non（弄）
廁所：toilette（土阿勒特）
超市：supermarché（蘇佩耳罵西）
一：un（ㄣ ）
袋子：sac（薩A克）
多少錢：C’est combien?（誰空比尢）
內用：Sur place（蘇兒 普拉斯）
外帶：à emporter（凹翁 剖踢）
車站：La gare（勒 嘎兒）
機場：aéroport（阿ㄟ 齁剖）
乾杯：Sante（送特）
請慢用：Bon appétit（崩 哎ㄅㄜ踢）
長棍麵包：Baguette（巴爾給特）
馬卡龍：Macaron（嗎咖轟）
法國速食店：Quick
牛排薯條：Steak Frites（斯得克 福ㄖㄨㄧ詞）
法式吐司：Croque Monsieur（摳克 咪ㄒㄩˋ）
感謝你的收看，如果你喜歡我的文章，追蹤IG
有更多我認真過生活、認真找自己麻煩的紀錄⤵️
https://www.instagram.com/TonyLinTaiwan/
旅程未完待續，下次見囉。
Would you like some orange juice? Yes, please.
所以禮貌跟肢體語言也比語言流暢度本身還來的重要。這篇會介紹我去過國家的請、謝謝、對不起、幾個常用單字，以及當地食物XD。下面發音是用中文方便好記，但標準的我都會用Forvo這個app，會有當地人的發音。畢竟是在別人的地盤，學習當地的語言也是了解文化的一種方式，對方也能感覺得到這個外國人的用心，好處多多。國家名稱跟語言也都是用他們的語言，像是巴黎的英文跟法文拼法都是Paris，發音卻差很多，我現在也是在練習用當地語言念他們的地名。語言：英文 English
國家：英國 United Kingdom，愛爾蘭 Ireland，馬爾他 Malta
妳好：Hello
謝謝：Thank you
對不起：Sorry
請：Please
再見：Bye
早安，午安：Good morning
晚安：Good night
是：Yes
不是：No
廁所：Toilet
超市：Supermarket
一：One
袋子：Bag
多少錢：How much
內用：Eat in
外帶：Take away
車站：Train station
機場：Airport
乾杯：Cheers
請慢用：Enjoy your meal
炸魚薯條：Fish & Chips
加鹽.醋：Salt & Vinegar
英式早餐：Full English Breakfast
烤牛肉與約克郡布丁：Sunday Roast
康沃爾餡餅：Cornish Pasty語言：波蘭文 Polski
國家：波蘭 Polska
妳好：Cześć（卻斯雌）
謝謝：Dziękuje（金哭耶）
對不起：Przepraszam（蛇不拉遜）
請：Proszę（普落訓）
再見：Do widzenia（都v次誒你啊）
早安，午安：Dzień dobry（金 都不累）
晚安：Dobranoc（都布拉諾雌）
是：Tak（他課）
不是：Nie（捏夜）
廁所：Toaleta（偷啊勒她）
超市：Sklep（斯給了普）
一：Jeden（耶燈）
袋子：Torba（偷爾吧）
多少錢：Ile to kosztuje?（倚賴 頭 哭序凸呀）
內用：Na miejscu（哪 咪誒一斯粗）
外帶：Na wynos （哪 Ｖ誒弄斯）
車站：Dworzec kolejowy（低Ｖ歐日月雌 柯勒優Ｖ）
機場：Lotnisko（漏妮斯科）
乾杯：Na zdrowie（哪 日落Ｖ呀）
請慢用：Smacznego（絲罵區內勾）
波蘭血腸：Kaszanka（咖ㄒㄩㄤˋ咖）
波蘭高麗菜捲：Gołąbki（勾汪步ㄎㄧ ）
波蘭酸湯：ZUREK（入瑞可）
波蘭炸豬排：Kotlet schabowy（柯特勒特 斯哈波Ｖ爾）
波蘭甜甜圈：Paczek（碰卻課）語言：德文 Deutsch
國家：德國 Deutschland，奧地利 Österreich，瑞士 Switzerland，盧森堡 Luxembourg，列支敦斯登 Liechtenstein
妳好：Guten tag（估騰他課）
謝謝：Danke（當可）
對不起：Entschuldigung（恩丘低共）
請：Bitte（逼特）
再見：Tschüss, Auf Wiedersehen（粗斯，歐膚Ｖ得sin）
早安，午安：Guten morgen（估騰摩根）
晚安：Gute Nacht（估特 納喝特）
是：Ja（呀）
不是：Nein（奈恩）
廁所：de Toilette（低 頭誒勒特啊）
超市：das Geschäft, das Laden（搭斯 哥穴夫特，搭斯 拉登）
一：Ein
袋子：de Tasche（低 她續恩）
多少錢：Wieviel kostet das?（Ｖ一ㄈㄧ歐 摳斯ㄊㄟˋ特 搭斯）
內用：Hier essen（ㄏㄧ耳 誒斯恩）
外帶：Zu Mitnahme（粗 咪特內門）
車站：Bahnhof（幫厚夫）
機場：Flughafen（膚路哥哈芬）
乾杯：Prost（噗洛斯特）
請慢用：Guten Appetit（估騰 啊ㄆㄜ踢特）
馬鈴薯沙拉：Kartoffelsalat（咖偷佛沙拉特）
德國油煎香腸：bratwurst（布拉特 Ｖ二斯特）語言：西班牙文 Español
國家：西班牙 España
妳好：Hola（歐拉）
謝謝：Gracias（哥拉西壓斯）
對不起：Lo siento（漏西恩透）
請：Por favor（剖而發Ｖ歐）
再見：Adiós（阿低歐斯）
早安，午安：Buenos días（不誒ㄋㄡˋ斯 低啊嘶）
晚安：Buenas noches（不誒那斯 弄曲爾斯）
是：sí（西一）
不是：no
廁所：baño（八妞）
超市：Supermercado（蘇ㄆㄜˇㄇㄜˇ咖兜）
一：Uno（屋ㄋㄡˋ）
袋子：El bolso（誒L歐 波搜）
多少錢：Cuánto cuesta（寬偷 哭ㄟ斯他）
內用：Comer aquí（哭美而 啊ㄍㄧ ）
外帶：Para llevar（趴日屋啊 耶Ｖ啊）
車站：Estación de tren（ㄟ斯搭西翁 ㄉㄟ 的ㄌㄨan）
機場：Aeropuerto（啊日屋誒歐普瑞兜）
乾杯：¡Salud!（薩路的）
請慢用：Buen provecho（不溫 普入喔Ｖㄟ去歐）
西班牙海鮮飯：Paella（趴ㄟ拉）
水果酒：Sangria（斯安恩歌瑞雅）
Galicia湯：Caldo Gallego（咖凹兜 嘎勒勾）語言：義大利文 Italiano
國家：義大利 Italia
妳好：Ciao（敲歐）
謝謝：Grazie（古拉奇）
對不起：Mi dispiace（咪 低斯批雅區）
請：Per favore（批爾 否Ｖ歐瑞）
再見：addio（阿低歐）
早安：Buon giorno（波翁 就耳ㄋㄡ ）
晚安：Buona notte（不挖那 那ㄊㄟ ）
是：Sì（西一）
不是：No
廁所：Toilette（偷ㄟ勒特）
超市：Supermercato
一：uno
袋子：Borsa（ㄅㄡ耳薩）
多少錢：Quanto costa?（寬透 摳斯搭）
內用：Mangia qui（曼n加 哭ㄧ）
外帶：Porta via（剖爾他 Ｖ一啊）
車站：Stazione（斯搭雌一翁內）
機場：Aeroporto（啊ㄟ囉剖爾透）
乾杯：Saluti（薩路踢）
請慢用：Buon Appetito（不溫 啊ㄆ踢透）
義大利麵：Pasta（趴絲打）
培根蛋麵：Carbonara（卡爾ㄅㄡ那拉）
莫札瑞拉起司：Mozzarella（哞爾差瑞拉）
沙拉飯：Insalata di Riso（伊薩拉踏 低 瑞一肉）
炸什錦海鮮：Fritto Misto（敷瑞一兜 咪斯都）
拉古醬：Pasta con Ragù（趴絲打 共 ㄖㄨ啊古）語言：法文 Français
國家：法國 Française，摩納哥Monaco，比利時 Belgique
妳好：Bonjour（崩ㄐㄨ耳）
謝謝：Merci（滅喝西）
對不起：Pardon（怕耳東）
請：S'il vous plaît（西歐 Ｖ屋 普瑞特）
再見：Au revoir（屋Ｖ Ｖ哇耳）
早安：Bonjour（崩ㄐㄨ耳）
晚安：Bonsoir（崩絲襪）
是：Oui（ㄨㄧ）
不是：non（弄）
廁所：toilette（土阿勒特）
超市：supermarché（蘇佩耳罵西）
一：un（ㄣ ）
袋子：sac（薩A克）
多少錢：C’est combien?（誰空比尢）
內用：Sur place（蘇兒 普拉斯）
外帶：à emporter（凹翁 剖踢）
車站：La gare（勒 嘎兒）
機場：aéroport（阿ㄟ 齁剖）
乾杯：Sante（送特）
請慢用：Bon appétit（崩 哎ㄅㄜ踢）
長棍麵包：Baguette（巴爾給特）
馬卡龍：Macaron（嗎咖轟）
法國速食店：Quick
牛排薯條：Steak Frites（斯得克 福ㄖㄨㄧ詞）
法式吐司：Croque Monsieur（摳克 咪ㄒㄩˋ）
感謝你的收看，如果你喜歡我的文章，追蹤IG
有更多我認真過生活、認真找自己麻煩的紀錄⤵️
https://www.instagram.com/TonyLinTaiwan/
旅程未完待續，下次見囉。
話多人厭
最近終於知道之前在奧地利生活最常聽到的一個字是什麼了！
結果我一直跟Auf Wiedersehen搞錯
德文：Bitte schön（逼特 需運）
Bitte的意思是『請』，德國朋友解釋了老半天，我還是沒有完全了解Bitte schön的意思。
常見場合：逛市場攤販想要請你試吃，餐廳服務生來點餐的時候，超市結帳完店員也會說。
如果有人知道如何解釋請留言，感謝你。
結果我一直跟Auf Wiedersehen搞錯
德文：Bitte schön（逼特 需運）
Bitte的意思是『請』，德國朋友解釋了老半天，我還是沒有完全了解Bitte schön的意思。
常見場合：逛市場攤販想要請你試吃，餐廳服務生來點餐的時候，超市結帳完店員也會說。
如果有人知道如何解釋請留言，感謝你。
南笙淺夢墨汐
最近終於知道之前在奧地利生活最常聽到的一個字是什麼了！
結果我一直跟Auf Wiedersehen搞錯
德文：Bitte schön（逼特 需運）
Bitte的意思是『請』，德國朋友解釋了老半天，我還是沒有完全了解Bitte schön的意思。
常見場合：逛市場攤販想要請你試吃，餐廳服務生來點餐的時候，超市結帳完店員也會說。
如果有人知道如何解釋請留言，感謝你。
Bitte schön 也可以說是「不客氣」之意
別人跟我們說：Danke schön(謝謝）
我們可以回：Bitte schön(不客氣）
結果我一直跟Auf Wiedersehen搞錯
德文：Bitte schön（逼特 需運）
Bitte的意思是『請』，德國朋友解釋了老半天，我還是沒有完全了解Bitte schön的意思。
常見場合：逛市場攤販想要請你試吃，餐廳服務生來點餐的時候，超市結帳完店員也會說。
如果有人知道如何解釋請留言，感謝你。
Bitte schön 也可以說是「不客氣」之意
別人跟我們說：Danke schön(謝謝）
我們可以回：Bitte schön(不客氣）
正在載入
感謝提供正確資訊，來修正一下。
法文的un 是ㄤ+四聲 不是ㄣ唷～
然後 法國française 也不對
Française是法國女人的意思（陰性法國的/人）
法國的法文是France
Pardon 用於對不起、借過等等意思
更有誠意的對不起是désolé (但小事別用désolé)
法文的un 是ㄤ+四聲 不是ㄣ唷～
然後 法國française 也不對
Française是法國女人的意思（陰性法國的/人）
法國的法文是France
Pardon 用於對不起、借過等等意思
更有誠意的對不起是désolé (但小事別用désolé)