关于在乐天网和JALAN 上新会员注册遇到的问题!

我想在乐天网和JALAN 上预定九月日本的酒店, 可是我没有办法注册成功.

首先, 名字输入是个大问题. 我真的不知道如何是好. 我们的中文名字如何又输成日本的格式呢? 我用的是荷兰护照, 护照上只有英文名字, 请问各位大大有没有好办法?

其次, 注册时都会要求填写地址和电话号码. 我可不可以填写住的酒店的地址和电话号码呢? 因为我们只是游客, 又只有荷兰手机的号码, 还听说在日本无法使用!

我真是觉得太难了, 请各位大大一定要帮帮我!

建議版主大人可以先行爬文，
詳細內容與相關問題可以參考https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=5921
相信可以解決您很多疑難雜症
我也是在此爬文後學會訂房的::-D