從東京到京都的寢台列車
寂寞總是如影隨形
大家好，有些問題一直困擾很久急於向大家求助:\'(
最近欲前往日本旅行，要橫跨兩城市，從東京到京都，
因不想耽誤到白天的行程加上省一晚住宿費，因此想搭寢台列車，
前陣子一直在網路上搜尋資訊，發現滿足東京-->京都的寢台列車僅有「サンライズ瀬戸・出雲 285系」
但因為帶著長輩，他不太敢睡通舖，故我們想要一間「兩人睡、可鎖門」的個人房，想請大家幫助我解決以下問題：
(1) 請問大家JR鐵路有否出英文版的網站？
(2) 因看不懂JR鐵路日文網站，僅能看中字與圖判別，初步判斷有兩種選擇「B個室寝台2人用（サンライズツイン）」與「B個室寝台1人用（シングルツイン）」（詳見網站http://www.jr-odekake.net/train/sunriseseto_izumo/accommo.html），但不確定後者是否可安排兩人住在同一間房，而此兩種個人房之全包火車票價各為多少呢？
(3) 請問可以在臺灣先透過網路或透過代理旅行社先預約嗎？因為我抵達日本東京的第二天晚上(星期三晚上)就要去京都，所以我怕劃不到位。
若能透過旅行社或好心人士代理，請提供我資訊，謝謝！
若不能，請問第一天抵達東京羽田機場可以在機場訂第二天前往京都的JR票嗎？
(4)
我去日本共七天，一開始抵達東京
行程第一、二天在東京，第二天晚上從東京搭JR到京都，
第三、四天只在京都
第五天玩京都、大阪
第六天從大阪往返神戶，
第七天一早回家。
請問大家我應該要買Kintetsu Rail Pass嗎？可是因為JR「サンライズ瀬戸・出雲 285系」想睡個人室，除JR火車票價外還要另花一筆、且純京都兩天幾乎以巴士為主，所以買JR券是否真划算？
請各位懂日本、愛日本、看日文的大大幫我評估一下，不好意思耽誤大家時間，非常感謝！(L)
最近欲前往日本旅行，要橫跨兩城市，從東京到京都，
因不想耽誤到白天的行程加上省一晚住宿費，因此想搭寢台列車，
前陣子一直在網路上搜尋資訊，發現滿足東京-->京都的寢台列車僅有「サンライズ瀬戸・出雲 285系」
但因為帶著長輩，他不太敢睡通舖，故我們想要一間「兩人睡、可鎖門」的個人房，想請大家幫助我解決以下問題：
(1) 請問大家JR鐵路有否出英文版的網站？
(2) 因看不懂JR鐵路日文網站，僅能看中字與圖判別，初步判斷有兩種選擇「B個室寝台2人用（サンライズツイン）」與「B個室寝台1人用（シングルツイン）」（詳見網站http://www.jr-odekake.net/train/sunriseseto_izumo/accommo.html），但不確定後者是否可安排兩人住在同一間房，而此兩種個人房之全包火車票價各為多少呢？
(3) 請問可以在臺灣先透過網路或透過代理旅行社先預約嗎？因為我抵達日本東京的第二天晚上(星期三晚上)就要去京都，所以我怕劃不到位。
若能透過旅行社或好心人士代理，請提供我資訊，謝謝！
若不能，請問第一天抵達東京羽田機場可以在機場訂第二天前往京都的JR票嗎？
(4)
我去日本共七天，一開始抵達東京
行程第一、二天在東京，第二天晚上從東京搭JR到京都，
第三、四天只在京都
第五天玩京都、大阪
第六天從大阪往返神戶，
第七天一早回家。
請問大家我應該要買Kintetsu Rail Pass嗎？可是因為JR「サンライズ瀬戸・出雲 285系」想睡個人室，除JR火車票價外還要另花一筆、且純京都兩天幾乎以巴士為主，所以買JR券是否真划算？
請各位懂日本、愛日本、看日文的大大幫我評估一下，不好意思耽誤大家時間，非常感謝！(L)
男人是條狗誰騷誰牽走
搭寢台不會省到錢, 又不好睡,
B2到姫路, 2人要4萬円,
而且サンライズ瀬戸・出雲不停京都, 要到姫路再回頭,
搭第一班新幹線到京都的話也才8:11而已, 2人要2萬5千円,
B2到姫路, 2人要4萬円,
而且サンライズ瀬戸・出雲不停京都, 要到姫路再回頭,
搭第一班新幹線到京都的話也才8:11而已, 2人要2萬5千円,
夢裡夢外都是他
也可考慮搭夜行巴士，這一家有中文網頁 (http://willerexpress.com/bus/pc/3/kusekiKensaku/kusekiKensakuAreaList/search?shupatutiCd=13&tochakutiCd=26&shupatuDtYM=201103&shupatuDtD=19&otokoNinzu=0&onnaNinzu=2&kodomoNinzu=0&yojiNinzu=0&hdnMode=area&co2OffsetSankaFlg=0)
Kintetsu Rail Pass是近鐵週遊券，只能使用在近畿日本鐵道旗下路線，無法用於JR線
Kintetsu Rail Pass是近鐵週遊券，只能使用在近畿日本鐵道旗下路線，無法用於JR線
奈何緣淺
如果你回程也是在東京搭飛機的話, 可以買 JR Rail 7 days pass , 就可以 cover 東京去京都的新幹線, 回程可以從新神戶直接搭新幹線回東京. 就不用買 Kintetsu Rail Pass. 在大阪,京都, 神戶一帶, 只要是搭 JR line 都能用.
JR 英文網站:
http://www.japanrailpass.net/eng/en001.html
你到東京那天, 只要 JR 售票處還有營業的話, 你就可以先去劃位去京都
JR 英文網站:
http://www.japanrailpass.net/eng/en001.html
你到東京那天, 只要 JR 售票處還有營業的話, 你就可以先去劃位去京都
萬花叢中一朵菊
不想浪費旅行時間，又有長輩
不該去搭寢台列車
寢台沒有衛浴設備
費用比一般商務飯店還貴
(一般商務飯店，雙床房約1萬日圓起)
日本寢台列車除了極少數有通鋪、座椅的班次之外
都不是在省住宿費的
比較偏向豪華鐵道旅行
東京到京都，搭晚餐後的新幹線
如果沒有要回東京，搭NOZOMI就好
不到2.5小時就到京都了
到京都正好睡覺
日本商店打烊早
如果不想看夜景
晚餐後可以安排的行程也有限
拿來搭長途列車最合適
不該去搭寢台列車
寢台沒有衛浴設備
費用比一般商務飯店還貴
(一般商務飯店，雙床房約1萬日圓起)
日本寢台列車除了極少數有通鋪、座椅的班次之外
都不是在省住宿費的
比較偏向豪華鐵道旅行
東京到京都，搭晚餐後的新幹線
如果沒有要回東京，搭NOZOMI就好
不到2.5小時就到京都了
到京都正好睡覺
日本商店打烊早
如果不想看夜景
晚餐後可以安排的行程也有限
拿來搭長途列車最合適
揮著雞翅膀的女孩
夜行巴士也是蠻辛苦的，不太適合老人
此帳號已被回收
你的計畫不可能從搭寢台省到錢跟時間的。
寢台省錢這個錯誤的觀念是只發生在用 JR Pass 搭極少數不需加價的車廂，像是有名的 nobinobi 榻榻米式通舖才會發生。如果你要獨立的房間，額外的寢台料金就是一萬日幣起跳，足夠你在市區內住到商業旅館了。
從東京到京都， sunrise 是不停京都的，得坐過頭再搭回來，時間上不會比搭早班新幹線好到哪去。
JR Pass 的 28000 只要有坐完東京-大阪來回就會有賺。你的行程看起來是東京進大阪出，這樣買 JR Pass 是不划算的。而關西方面的交通，可以買關西 surutto pass，會比 JR 系統好用很多，至少京都市內的巴士也涵蓋在內。這方面的討論去關西版可以看到更多的細節。
這是 surutto pass 的中文網頁
http://www.surutto.com/conts/ticket/3daytw/index.html
寢台省錢這個錯誤的觀念是只發生在用 JR Pass 搭極少數不需加價的車廂，像是有名的 nobinobi 榻榻米式通舖才會發生。如果你要獨立的房間，額外的寢台料金就是一萬日幣起跳，足夠你在市區內住到商業旅館了。
從東京到京都， sunrise 是不停京都的，得坐過頭再搭回來，時間上不會比搭早班新幹線好到哪去。
JR Pass 的 28000 只要有坐完東京-大阪來回就會有賺。你的行程看起來是東京進大阪出，這樣買 JR Pass 是不划算的。而關西方面的交通，可以買關西 surutto pass，會比 JR 系統好用很多，至少京都市內的巴士也涵蓋在內。這方面的討論去關西版可以看到更多的細節。
這是 surutto pass 的中文網頁
http://www.surutto.com/conts/ticket/3daytw/index.html