【冬天滑雪綜合主題】關於自由行去韓國滑雪的問題,想找當地翻譯地陪同行...

執子辶掱
版管借位註記:
此為冬季滑雪合併主題,如爬文後還沒找到需要資料或方向,再發問吧!

先說明的是:韓國滑雪場很多,過去曾經自助去過的人很少
(因為台灣到韓國自助旅行的風潮是這一年多的事情。)
所以能給實際豐富的個人經驗不多。

我自己去年去過茂朱,其他度假村住過龍平、陽智,
明年1月去洪川大明,其他都是看網站跟書面資料,還有打聽比較多,沒實際去過。
覺得不足以提供夠實務的相關資料。

請多利用韓國觀光公社的網站,還有向觀光公社索取資料時,冬季會附上滑雪的相關手冊參考! 這些比較實際。

坊間韓國旅遊書中,香港出版的「下一站 首爾」前面的「近郊遊點」收錄較多滑雪場的資料與照片,有需要的不妨去書店翻翻看。

2005.12.07

==========================

請問諸位前輩,

我要去漢城過冬,有沒有人推薦哪家滑雪場交通方便、價格平易近人的咧!?

謝謝大家!!!!!!
哥不高不帥照樣拽
12/1~12/5和我姐自助到韓國,本來計劃三天我們自己體體韓國生活,二天的滑雪行程由他帶領.不過因為韓國朋友太熱情,四天行程全由他陪,也在他家住了兩天 (雖然和自己規劃的行程完全不一樣,不過算是很難得的當地生活體驗經驗吧...哈).當初計劃時在這個站上得到許多有用的資訊,我也來提供一下我的滑雪經驗吧(不過因為都是朋友規劃,只能說些大概的流程)

首先我們是在12/3早上搭車出發到鳳凰公園渡假村(對了,前一天晚上我們是住朋友家"日山",地鐵站是313的"馬頭",早上應為睡太晚,他爸爸開車載我們去往滑雪場的巴士站,大概開了一,二十分鐘)我們出發的地點好像是出發站,上車時幾乎都坐滿了,而且當地人很多都帶著自己的雪板(嗯,全身自己的裝備真的很帥),開車後車子往市區開,那裡也有人上車,所以我想搭車資訊和觀光公社提供的應該一樣吧.去的路上有塞車,我想我們應該從出門到滑雪場大概花了5個小時吧^_^

到了地點朋友和租衣服和雪具的商家聯絡,本來是說好size他們直接把東西帶來我們就可以買票入場,自己的東西也可以借放在他們店裡,不過因為他們忘了帶我們租的衣服,而且帶來的雪具size也不合,我們就搭他們的車直接到店裡挑.(店離滑雪場很近,而且真的,在韓國五天,覺得大部份的男生都很師...當然我指的是年輕人....我真的覺得中年人和年輕人的感覺差很多...)

ok啦,衣服OK,門票OK,就可以開始我們的滑雪行程囉!!(給門票時,會順便給你一個鐵絲,方便你把票扣在拉鍊上,因為入場有分時段,比如半天,晚上..等,要坐吊椅時,方便工作人員會檢查,下次如果有機會再吧像片PO上來)

從下午1點半到晚上10點(其實我只玩在8點,沒辦法,一直下坡,膝蓋很通),然後就聯絡附近民宿的主人來載我們。

PS.還有吃的問題,不用想也知道在那裡吃一定很貴,下次再來PO我們吃什麼.如果有其它問題也可以email到我的信箱[email protected],我會努力分享的(其實我用說的會比較傳神,尤其和朋友溝通不良的過程,現在想真的很有趣)
男人是條狗誰騷誰牽走
---滑雪時吃什麼---
因為滑雪基本上還是算高消費活動,所以想吃好吃或local的食物,還是等離開滑雪場再說.

我們在那裡一整天,吃了兩餐,回到民宿再吃一餐.

一開始到達的時候,朋友就拉我們到"全家便利商店"買了他所謂的晚餐和隔天的食物.(如果可以的話,還是從別的地方買過去會比較便宜),全部由他選購,畢竟大廚是他.他買了熟的米,調理包,還有"辛"拉麵(也就是泡麵,聽說台灣也有賣,回來時看同機的跟團旅客,大家都一箱一箱帶回來),住宿的地方就有小爐可以煮東西.

PS.我姐在那裡的速食店買了一杯可樂+薯條就要4千多韓幣,所以想省錢的人要三思啊,而且我看當地人習摜自己帶食物,在車上也在吃,累了就在滑雪場的休息室桌上扒一下,睡醒繼續玩.

PS.不會滑雪的人真的還是花錢上課比較好,我是因為會溜直排輪,比較容易上手,跟著朋友玩初級滑雪道就很過癮.不過我姐就殘了,本來就不喜歡運動,跌倒了很難爬起來,比滑雪花力氣.跟著我們坐吊椅上去要滑下來,幾乎就卡在一半不敢下來,後來是有一個好心的外國人,可能看不下去了吧,教他很基本的動作讓他順利下山,不然就算你想脫下鞋子走下山都很困難. (對了,像我們去的時候,4點半到6點是清場時間,我們就是利用那段時間吃東西,休息一下.也因為我們待到晚上,大概9點時就看到雪從天上飄下來囉!!仔細看,雪還真的是放射狀的,那天回民宿看新聞,市區及機場就下雪了,而且大概真的是天氣太乾了,溫度也很低,到我們離開那天路上還是都有積雪,只不過走路時就要小心,因為三不五時就會滑一下)

PS.雪具,雪衣都可以租,不過圍巾,帽子,手套要自己帶(至少要防水),還要要穿"厚"襪子,不然只是站著休息都會覺得寒意一直冒上來.
心還未成年
我在別的留言版看到有人推薦這家 http://www.pilaski.com
這是一家經營雪具出租的店,
旁邊同時也有一家motel,
地點就在龍平滑雪場的外面,
據老闆回的Email是說"開車五分鐘"。

只要搭巴士到龍平滑雪場打電話給老闆就會去接你,
看起來是蠻方便的,
但是我自己還沒去過所以不知道服務好不好。
房間報價是 二人房70,000won / 四人炕房80,000won,
價格比起滑雪場裡是可親多了,
給大家參考參考囉~

只要在他的留言版 http://www.pilaski.com/pila4.html 留言,
用英文也可以,他們就會回信到你留的信箱去的,
通常隔天就會回覆唷~

希望對想要自助去滑雪的人有所幫助^^
沒藥就別說爺有病
偷偷『暗嵌』一個消息好幾天了...
一直『忘記』PO到版子上來~Hostel Korea發表的新消息...
他們設計了滑雪的行程提供給住宿者參加...(是小呆姊說的當地套裝行程喔~)

2005 HostelKorea Ski Tour Packages!!!
If you are interested in ski touring, feel free to participate. We welcome your joining~!
* Including : lift tickets, round trip transportation, ski and snowboard rentals.
* Total amount : US$60 (60000won)only!
* Max : 3 person.
* Booking: Please make a reservation before 7 days when you want.
* The others: It is half day.
You can enjoy a sauna in the night if you want.
To "Bearstown Ski" Resort (one and a half hour from hostel).
Hope you enjoy~!^^*

文章修改過很多次了~
本來消息上面提供的資訊很少...現在有比較改善了!
是半天的活動...費用是60USD(60000W)...
經過我的仔細計算...很划算的~
雖然是半天的活動....不過活動地點Bearstown是個京畿道有名的滑雪場...
曾在前幾篇文章中題過韓國的朋友強力推薦...
以網路上公布的公定價格計算~
需要花費:半日纜車38000W + 租用半日滑雪用具22000W = 60000W
光是這些花費就和他們的索價相同了!
但是他們推出的滑雪行程還包括往返的交通...
還有...還有...在用我的破爛英文發問後得知會教我們滑雪喔~
這樣又可以省下參加滑雪教學課程的錢錢~

之前曾發表過...韓國友人覺得一個不知道如何滑雪的人自己去嘗試滑雪是危險的~很容易會發生意外...
很多版友也說建議最好先買個課程來上...但是...但是...課程非常的貴阿~
加上又是聽不懂韓文的外國人...所以不可能去上那種1對多的班級...
需要花更多錢去參加1對1的教學課程...(不一定每個滑雪場都有英文教學的教練...)若不幸(用不幸有點怪...不過沒更好的形容...)有2個人一起去滑雪...
1對1的課程也是沒辦法通融讓兩個人一起上喔~這樣有一個人就要在旁邊吹冷風了~
在Bearstown滑雪場~1對多的半天課程價格為42000W(TWD1400)~1對1的半天滑雪課程則是180000W(TWD6000)~
如果參加他們的滑雪行程就可以順利省下這筆教學的花費了!
俗又大碗呢!

不過滑雪教學的部分不知道是不是中文啦~
我英文實在不太好...不想一直用我的破英文問問題...造成他們的困擾...
在此提供訊息看看是否有哪位版友有興趣去參加...再問問吧!
希望可以是中文啦~我英文太爛了~溝通很不便的!
哈哈~(英文爛還喜歡出國跟外國人秀英文...一心想著反正我對他們來說是『外國人』...嘻!)
走路太吊會絆腳
韓國朋友建議初學者如果不是很堅持要用滑板滑雪...可以選擇玩雪盆...
這是比較安全...而且不用教練教導的活動...
一樣可以感受到『滑雪』的快感...還可以省去滑雪後大腿內側疼痛的問題...
但是並不是每家滑雪場都有提供滑雪盆的滑道...就京畿道的5家滑雪場來說...韓國朋友說只有兩家(熊城、首爾)滑雪場有這樣的服務...

是的不是每個滑雪場都有雪盆可用,你的朋友尚且告訴你兩家有雪盆的。
我則是怎麼查都查不到呢..... ;-)

눈썰매是所謂的雪盆...
在度假村網頁上都會有說明...
經過我自己(韓文白癡)的查詢...
其實京畿道中還蠻多家滑雪場有提供雪盆的活動...

陽智Pine度假村www.pineresort.com
http://www.pineresort.com/pine/ski/images/img2.gif
陽智Pine度假村的雪盆滑道為橘色的部分...
http://www.pineresort.com/pine/ski/images/img10.gifhttp://www.pineresort.com/pine/ski/images/ski_img5.gif
폭 20m, 길이 150m의 넉넉한 눈썰매장이 어린이와 가족들에게 더욱 편하고 즐거운 시간을 드립니다.
順便發現他們的網站交大家的簡易滑雪...(有圖解~)
http://www.pineresort.com/pine/ski/skischool6.asp

熊城度假村www.bearstown.com
http://www.bearstown.com/bt_ski/img/0009.gifhttp://www.bearstown.com/bt_ski/img/0004.jpg
개장시간 : 주간(09:30~16:30) 야간(18:30~21:30)
☞야간은 금요일,토요일만 운영됩니다.
입장료 : 대인(15,000원), 소인(12,000원)
☞소인은 7세~13세
☞입장료에 눈썰매 대여,리프트탑승 포함

슬로프명 길이 표고차 경사 수준 비고
눈썰매장 400m 30m 7도 리프트 눈썰매 슬로프

首爾度假村www.seoulresort.co.kr
http://www.seoulresort.co.kr/images/seoulresort_slope_emerald_11.jpghttp://www.seoulresort.co.kr/images/leisure/leisure_03_img01.jpg
http://www.seoulresort.co.kr/images/leisure/10000.gif
http://www.seoulresort.co.kr/images/leisure/10001.gif

http://www.seoulresort.co.kr/images/leisure/leisure_03_img01.gif
확 달라진 눈썰매장! 유아전용 슬로프를 개장!
서울리조트 눈썰매장은 길이 250m의 대형 눈썰매장입니다.
가족과 함께 겨울의 즐거움을 만끽하십시요...
가까운 서울리조트에서 자녀와 함께하시면,
겨울의 즐거움이 배가 됩니다.

구분 일반(정상가) 단체(20인이상)
주야간 눈썰매(대인) 10,000 원 8,000 원
주야간 눈썰매(소인) 8,000 원 6,500 원

在芝山森林度假村的部分...
我查到沒有滑雪盆活動...但是...好像有一種很類似雪盆的東西...
有條『很』狹窄的滑道...一般滑雪和滑雪盆都不可能用狹窄的滑道...
不清楚哪是啥麼?所以沒PO上來了!
怕冷卻愛上了冰
好想去滑雪盆喔....我是那種沒有滑雪細胞的人.....

謝謝大家給了好多很棒的資料~
希望更多自助去滑雪的網友,可以繼續貢獻資訊上來啊~~

我請hotmamat 跟她在韓國一些有能力,也有意願擔任中韓文翻譯導遊的朋友們聯絡了~
應該很快,客棧韓國版會專門闢一個區域,讓想找當地中文翻譯導遊的人,有一個交流的空間了。
這個部分,因為跟觀光公社請求支援,但不是很有具體的幫助,所以只好自己想辦法替華人旅客自力救濟啦!^^
前路坎坷不言棄
請問有沒有人今年要一月或二月要去韓國自助滑雪~~我們有兩個女生想去!!我們都是初學者^ ^

我們有大概4~7個人不確定, 如果你有興趣跟我們一起去的話, 給我給訊息吧
素顏淺笑
哈哈 我們已經報名HOSTEL KOREA的滑雪行程了
雖然距離我們去韓國還有一段時間 但想說先安排好比較不緊張
原本也有請版友幫我們詢問導遊 請導遊教我們滑雪
不過後來算算 實在也不便宜 因為我們人少 才兩個人
要分擔導遊的支出比較不划算
不過我覺得三個人以上(當然也不能太多人啦 導遊一人教不來)
請個免費導遊教滑雪 不過也要找到會滑的導遊
再一起分擔導遊的滑雪開支 倒是滿不錯的
七分醉意三分醒
樓上的朋友你好:
不知道你是什麼時候到韓國,我們一家4口(含兩個小孩)預計1/19~1/27住在Hostel Korea 我們也想去滑雪也許可以一起,另外我有發E-mail詢問他們的ski-package 他們是這樣回我的:
The maximum person for that trip is three, and maybe our another staff mamber could follow you to assist Chinese language.

我兩個小孩都會溜直排輪,我在紐西蘭有玩過一次,也許有些幫助吧!!
此名字太勁爆系統無法顯示
阿阿 真不巧耶
我們的日期錯開了
我們是1/31和2/1住在Hostel Korea
預計在2/1參加他們的滑雪行程 這時候住在Hostel的朋友一起來吧~~~~
我們有兩個人