各位好 想求助一下

各位好 因為最近跟我同學抽到12月演唱會的票
好高興
想說可以跟他一人去一天 但卻發現 有項規定是這樣的
当選者の方は、公演の入場に際して、チケットとご本人様確認が可能な公的証明書の原本を必ずお持ちください。チケットやご本人様確認が可能な公的証明書の提示のない当選者の方のご入場はお断りする場合がございます。

這是不是代表只有當初輸入的名子能去??

我想發信去問問 寫不確定怎麼寫
"您好 最近抽到了演唱會2天的票 因為是一起合資抽的 想一人去一天 想請問這樣本人様確認要怎麼辦?? 還是可以去修改姓名??"
目前用破日文翻譯成
"私の友人当選 1公演目*1 枚 2公演目 1枚"
後面可以請前輩們幫忙一下嗎 寄英文信後備回說請日文

感謝各位看完 謝謝

票券是有記名應該沒錯，進場應該是會查證件，外國人就是用護照，既然是你朋友抽到的票，
那你只能跟他借護照，然後祈禱進場不要被查到不是本人。

是說你寫信去問無異就是告訴日方說「進場的人跟票券上的名義者」是不同的，當初你應該
跟你朋友問清楚，因為抽票很多都是有記名的，要冒險也不是不可以，只是會有不能進場的
風險。

要問日方的話，建議擬只問票券的改名問題(可不可以改)，不要講名義人跟進場人不一樣，
不然這樣等於是告訴人家你可能犯規，而且日方沒有興趣知道那兩張票是不是合資一起抽，
票券名義人跟證件的名字還有本人能對上才重點。

寫信的問題就麻煩其他版友要不要協助了，我日文很渣很難幫忙。

以上

是抽到Arashi的控票嗎?

如果是
我想雖然最近傳出嚴查黃牛票的行動
但其實在演唱會場一個一個確認是否為本人
要花費很多的時間跟人力 非常的不實際

既然你並非在網路上買到的黃牛票
應該不需要太擔心這個問題
建議不需要特別誠實寫信去詢問~~

依照我多次和日本人"交流"的經驗,日本人規定是什麼就是什麼,真的很死板,常常讓我覺得連一點小小的變通都無法嗎?
沒有日本住所用台灣地址好嗎?旅館地址好嗎?不行!!!
明明站在門口,因為店下午四點結束營業,所以抱歉,不賣給您!!!
明明站在店裏,因為早上九點還沒到,所以要到九點才能開始結帳!!!
明明日航的會員卡卡號名字都對,但我的英文姓在前和名在後,所以要求我自己向發卡單位要求重新發卡!!!
我的看法是如果您的要求是符合規定但稍微麻煩的事,他們會不厭其煩的熱心地幫您處理任何事,但如果您的要求是不符合他們的規定的,那大部分而言,我不敢說是絕對,都會遭到無情的拒絕的,所以我覺得您還是要有這個心理準備吧!

只好說一句，千祈不要跟朋友借護照，被拿下的話是嚴重罪行。