有關樂天/其他線上訂飯店

1)請問是否日本人才可以入會的呢?
因為我不曉日文

2)看過一些旅遊書,
有些飯店是有以議價的.
請問什麼類型的飯店/民宿是可以議價的呢?

3) 朝食なし　夕食なし = 請問是早+晚飯都是免費的嗎?

4)另外想請問線上有否中文轉日文的字典呢?
因為我想預備簡單應對的日常用語以便溝通!

謝謝!!!

我都想知道怎樣才可入樂天會訂房？　因我看不懂日文呢！

1)請問是否日本人才可以入會的呢?
因為我不曉日文
樂天或是JALAN 都可以外國人使用

2)看過一些旅遊書,
有些飯店是有以議價的.
請問什麼類型的飯店/民宿是可以議價的呢?
ㄟ...網路訂房 沒聽說過^o)

3) 朝食なし　夕食なし = 請問是早+晚飯都是免費的嗎?
這樣是指沒有早晚餐

4)另外想請問線上有否中文轉日文的字典呢?
因為我想預備簡單應對的日常用語以便溝通!

http://www.excite.co.jp/world/chinese/

我都想知道怎樣才可入樂天會訂房？　因我看不懂日文呢！
https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=5921
請享用;-)

我都想知道怎樣才可入樂天會訂房？　因我看不懂日文呢！

轉載自ｐｔｔ　Ｊａｐａｎ　ｔｒａｖｅｌ精華區

Japanrail大所分享

(W)小弟也是五十音都看不懂就完成啦

以下是註冊程序 最快約2分鐘完成(只需填四五項資料)

1. http://jalan.net
2. 左邊"會員登錄,無料"
3. 最下面"同意,續"
4. 輸入 email , 下面那行再輸入一次 email , "次"
5. 受信確認 (另開視窗,開eamil,點信件內的jalan連結)

是信件內容中段的連結 連結內容大概有 jalanid/JIPXXX.doxxx 這些字
不是信件內容底端的廣告連結
即使你的email信件內容是亂碼也沒差 點連結就ok了
以後訂房時,收到的訂房確認信是亂碼也沒差 只要到首頁查"會員照會"即可確認
有hotmail的話蠻好用的 到世界各國的電腦都能選擇觀看各種國家的文字

6. 點了連結之後,會進入 會員情報入力畫面 黃色部分是必填項目

名前 姓,名 可用中文輸入
下面那一格是讀音 要輸入全形片假名 可用下面網址一字一字打入查,剪貼
http://jiten.www.infoseek.co.jp/Kanji?pg=jiten_kjtop.html&col=KJ

([)原本的連結好像掛了
我自己找到的是這一個
http://dictionary.www.infoseek.co.jp/?gr=kj ([)

漢字欄輸入一個中文字 按檢索 "音訓"右邊,"小黑點"的左邊 那個日文就是了
還不會的話 乾脆直接把會員入力晝面 姓名空格旁邊那個日文剪下貼上 也可以

密碼輸入兩次 出生年月 綽號(中文或英文都可)
性別 接收jalan廣告email選項 選哪項都可 記得要選地區,隨便選
連絡先 可填可不填

按"登錄"

7. 登錄完了 註冊成功 可開始訂房

我去年在樂天訂房過.今年又去一趟日本也是用樂天訂房.
發現樂天送的累積點數可以直接折抵住宿費,
當然是把點數都給他扣掉,大部分的旅館都是到現場才付錢.
我到現場付費的確是繳已經扣除點數的房價,真爽阿!
足足省了幾百日圓也好~

我在Jalan及樂天訂房，Jalan只給我"予約番号"而不需要即時付錢，是否到達時才需要付錢？

沒錯~
我都是把有預約番號的訂房確認頁面印下來
拿去飯店櫃台, 服務人員自然就會處理了!

建議可以再到飯店的官網去比較一下。
我黃金週期間訂京都的旅館，樂天一晚14200 yen, 在飯店的英文官網上，看到一晚14000 yen，訂五天就省了1000 yen ...

3) 朝食なし　夕食なし = 請問是早+晚飯都是免費的嗎?
這應該說是不含早餐和晚餐