請問JR東海ツアーズ是通知我自行取消嗎

麻煩日文高手，可以幫我看一下嗎~
請問以下內容是，JR東海ツアーズ 通知我自行取消嗎?
然後，在搭車的前一日去大阪支店購買車券，請問是這樣的內容嗎?感謝大家~8-|
-------------------------------------------------------------------
チケットの受取方法ですが、新大阪支店での受取に変更することができません。
申し訳ございませんが、予約の取消依頼をしていただきますようお願い致します。
取消料30％（7080円）がかかります。ご了承くださいませ。

チケットは、新大阪支店に直接来店した場合、乗車日の前日まで申込可能です。

ご希望に添えず申し訳ございません。
取消についてご連絡くださいますようお願い申し上げます。

取票方法，無法改在新大阪支店取票。
非常抱歉，請取消預約。
取消費收30％（7080日元）。請理解。

如果是直接到新大阪支店的話，最慢在乘車日前一天可以申請。

很抱歉無法滿足您的期望。
關於取消請連絡我們。

對
要你取消
因為沒法照你希望
改成新大阪分店取票

取消時會收取消費7080日元

您好，

無法更改到新大阪分店取票，還麻煩您取消預約。
取消費用需支付7080日幣，還請您理解。
若想直接去新大阪分店取消，最遲可在乘車日前日申請。

希望可以幫到您。