請日文達人幫忙翻譯接駁車的預約信

請各位日文達人幫忙看一下飯店接駁車的預約信如下所寫可以嗎？
此外，因為生日所以去預定了該飯店住宿要怎麼寫？(希望飯店因為看到是因為生日入住而有所升等或優惠啦...)

以上，麻煩各位大大的協助了！感激不盡....
-------------------------------------------------------
こんにちは。
先日 日本旅遊によって 貴社に 予約を して。
予約番号が0000000で、0月00日から0月00日まで2人部屋の予
約ですが、お手数ですが、予約ができたのかとご確認して
いただいてもよろしいでしょうか？
また、XX駅からの無料送迎バスを予約
往路：
予約日：0月0日
人數：2人
復路：
予約日：0月0日
人數：2人
したいんです。
またご返事をいただければと思います。
よろしくお願いいたします

兩個願望一次滿足，順便排版一下：

こんにちは、お世話になりました
先日、誕生日旅行によって貴社に予約した
予約番号は0000000
0月00日から0月00日まで2人部屋の予約です
お手数ですが、予約が出来たのかと確認します。
また、XX駅からの無料送迎バスの予約は：
往路：
予約日：0月0日
人數：2人

復路：
予約日：0月0日
人數：2人

以上、ご確認お願い致します。
ご返信お待ちしております。

您好，可以寫的禮貌一點喲：

こんにちは。

先日御社にて予約しまして、予約番号0000000の件につきまして、（0月00日から0月00日まで2人部屋）
ご手数ですが、予約可否のご確認をいただけますでしょうか。

もう1点ですが、XX駅からの無料送迎バスを予約もしたいのですが、可能でしょうか。
往路：
予約日：0月0日
人數：2人
復路：
予約日：0月0日
人數：2人

なお、お泊りの日は誕生日ですので、割引やスペシャルサービスもありますか。

お返信お待ちしております。

よろしくお願いします。