飯店留言給我，但有些疑問想請大家幫我看一下，感謝!

請問在訂房資訊最下面那邊有個飯店需要我提供資訊給他，因之前用JALAN訂房沒遇過這樣的問題，有先用了GOOGLE翻譯了一下，但是還是有些疑問，是否可請大家替我看一下呢?

①当日ご連絡がつくお電話番号をお教えください
②２室以上お申し込みの場合は部屋ごとの代表者名(カナ)をお教えください
③リッチモンドホテルの会員カードをお持ちの場合、会員番号をお教えください
※じゃらん旧ポイントご利用分の領収書発行は致しかねます

1.應該是要到了當地留能聯絡的電話給他?請問我手機格式該怎麼打呢?
(打了也聽不懂怎辦XD)
2.訂兩個房間以上要留代表人姓名給它們?
(但是訂房的時候只有訂了一間跟留了姓名，為什麼還會被問呢?)
3.是問有沒有會員的意思吧!但是這句話"※じゃらん旧ポイントご利用分の領収書発行は致しかねます"是什麼意思呢?
謝謝!
1550356

第三點意思是
使用Jalan舊點數的話舊點數那部分無法發行收據
不過我想應該跟你無關吧

這是在Jalan訂該旅館就會有的制式文，會固定問相同的問題，並不會依照您訂房的狀況不同而改變，所以有時很多部分是不符合您訂房的狀況的，只是如果符合旅館希望您可以回答。
第一項的聯絡電話可以留 +8869xxxxxxxx 的隔式就好，最多後面加個 ( 国際電話 ) 就可以了，除非真有什麼事，否則不會打來的，至少我從來也沒接到過，至於打來也聽不懂那就愛莫能助了。
第二項是說如果訂兩房以上的請提供每間房的訂房代表人，您只訂一間房，代表人自然就是您，所以第二項就不用理它就可以了。
第三項是說如果您有 Richmond hotel 的會員卡的話請提供卡號，如果您有就寫上，沒有就不用理它就可以了。
星號的那段句子樓上大大已經解釋過了，所以就不再重複了。

那我知道了，謝謝大家的回覆:-D