求救~~日本樂天網站訂房取消是否會被扣30%手續費???

長的醜活的久
我8/3訂了11/20的房間,現在因為行程安排的關係,所以我在日本樂天系統訂的房間要退, 因為我當初選的是“クレジットカードで支払う“ (也沒“クレジットカード決済“可以選)…但我現在收到的訂房確定信是:
支払い方法 オンラインカード決済
※予約時の宿泊代金は楽天トラベルサイト上にてカード決済されます
チェックアウト後に自動でクレジットカード決済
予約のご確認はこちらから。
※オンラインカード決済による宿泊の領収書は決済日以降「個人ページ」から発行できます。宿泊施設での発行はできかねますのでご了承ください。
※現地での飲食代金、入湯税、その他諸税など、宿泊プランに含まれない料金は、現地にてご精算ください。
キャンセル料は以下の通り頂戴いたします。
当日 :宿泊料金の100%
前日 :宿泊料金の50%
3日前から :宿泊料金の30%
不泊については以下の通り頂戴いたします。
連絡なしの不泊/不着 :宿泊料金の100%
我不會日文,我用翻譯軟體看,好像會扣30%的費用( 而且我已經收到信用卡公司傳給我的簡訊,說已交易7XXX元)…但我到網路上說3天前取消應該不會被扣30%手續費,是否有熱心的高手可以幫忙解答,謝謝
一鹿陪你走過晗冬
是入住的前三天取消才會收30%的住宿費用,你取消之後飯店會刷退給你,但可能不是你當初刷的金額,因為匯率不同
久居我心你卻從未交房租
是入住的前三天取消才會收30%的住宿費用,你取消之後飯店會刷退給你,但可能不是你當初刷的金額,因為匯率不同

感謝您的指導,可否再請教一下, 我按下「一室キャンセル」後, 最後的畫面可選[キャンセル確認メールの送信」,但我的網路突然當掉...我再上樂天看我的訂單資料,就沒有此筆資料了,這樣是否代表這筆訂單已經取消,謝謝