一個人旅行...英文一定要好嗎?
是藥三分毒是愛三分傷
因為從小在國外長大的原因我很幸運的在英文上比其他人多了一點優勢, 但是回來常常有人會說...."你可以趴趴走因為你英文好阿...我的破英文出去一定會不見!" 等等等...
而我也會反過來問...
全世界有多少個國家?
又有多少個國家是說英文的?
其實這世界上有很多很多的地方其實英文並不通例如大家熟悉的日本跟韓國.
很多英文不好的人敢去日本跟韓國自助旅行卻一點都不害怕...那是因為"熟悉".
人都會因為熟悉而抹去許多的不安及害怕, 所以這跟英文好不好一點關係都沒有.
其實台灣有許多人的英文都很優秀但是都卡在 "面子" & "口音"...因為口音不標準不敢開口, 因為怕說錯沒面子不敢開口. 這時我又要問...
全世界有多少個國家說英文?
這些國家的英文誰才是所謂的"標準"口音?
英國? Cockney, Scouser, Mancunian, Geordie, Scottish...這些都是英國口音...哪一個是標準的?
美國? 東南西北中每一個州的發音也不一樣...那一個是標準的?
加拿大? 澳洲?
新加坡? Singlish 標準嗎？馬來西亞口音...標準嗎?
印度也是說英文但又有多少人聽的懂?
標準發音其實都只是一個台灣教育的迷思, 也因為這些迷思謀殺的許多人的自信心. 日本人韓國人都沒在怕!
我一直鼓勵許多朋友...不要擔心說錯因為外國人都會去抓"重點"字彙所以與其強調在口音上不如多增加自己的生字說不出來還可以用寫的. 因為有很多不說英文的國家你都會需要把你的英文單字話...要不然換他們會害怕你英文太好!
我最記得我英國的同學跟我說..."我不懂台灣人為什麼要對自己的英文自卑...你們會說2種語言耶!! 我們只會1種...而且文法還沒你們台灣人標準" 我就大笑! 真的...其實我們很優秀的!
再來, 要自助旅行無論英文好或不好都要做功課! 交通, 住宿, 基本的旅遊資料, 還有當地一些基本禮貌與字彙都多準備一些.
還有多想想一些肢體語言及訓練自己的微笑! 相信我...微笑是全世界通用的語言! 我用微笑走過許多不說英文的國家, 也用微笑交到不同國家的朋友!
語言能力跟自助旅行並不一定要劃下等號但是勇氣與自信那才是你對旅行的態度!
(Photo ref. from http://4.bp.blogspot.com/-3G-fzhXkDGA/Tdkjq4pq00I/AAAAAAAAAGg/9R2hAuSxEto/s1600/conversations.jpg)
而我也會反過來問...
全世界有多少個國家?
又有多少個國家是說英文的?
其實這世界上有很多很多的地方其實英文並不通例如大家熟悉的日本跟韓國.
很多英文不好的人敢去日本跟韓國自助旅行卻一點都不害怕...那是因為"熟悉".
人都會因為熟悉而抹去許多的不安及害怕, 所以這跟英文好不好一點關係都沒有.
其實台灣有許多人的英文都很優秀但是都卡在 "面子" & "口音"...因為口音不標準不敢開口, 因為怕說錯沒面子不敢開口. 這時我又要問...
全世界有多少個國家說英文?
這些國家的英文誰才是所謂的"標準"口音?
英國? Cockney, Scouser, Mancunian, Geordie, Scottish...這些都是英國口音...哪一個是標準的?
美國? 東南西北中每一個州的發音也不一樣...那一個是標準的?
加拿大? 澳洲?
新加坡? Singlish 標準嗎？馬來西亞口音...標準嗎?
印度也是說英文但又有多少人聽的懂?
標準發音其實都只是一個台灣教育的迷思, 也因為這些迷思謀殺的許多人的自信心. 日本人韓國人都沒在怕!
我一直鼓勵許多朋友...不要擔心說錯因為外國人都會去抓"重點"字彙所以與其強調在口音上不如多增加自己的生字說不出來還可以用寫的. 因為有很多不說英文的國家你都會需要把你的英文單字話...要不然換他們會害怕你英文太好!
我最記得我英國的同學跟我說..."我不懂台灣人為什麼要對自己的英文自卑...你們會說2種語言耶!! 我們只會1種...而且文法還沒你們台灣人標準" 我就大笑! 真的...其實我們很優秀的!
再來, 要自助旅行無論英文好或不好都要做功課! 交通, 住宿, 基本的旅遊資料, 還有當地一些基本禮貌與字彙都多準備一些.
還有多想想一些肢體語言及訓練自己的微笑! 相信我...微笑是全世界通用的語言! 我用微笑走過許多不說英文的國家, 也用微笑交到不同國家的朋友!
語言能力跟自助旅行並不一定要劃下等號但是勇氣與自信那才是你對旅行的態度!
(Photo ref. from http://4.bp.blogspot.com/-3G-fzhXkDGA/Tdkjq4pq00I/AAAAAAAAAGg/9R2hAuSxEto/s1600/conversations.jpg)
巭孬嫑混
認同你所說的!
『語言能力跟自助旅行並不一定要劃下等號但是勇氣與自信那才是你對旅行的態度!』
我有過一個旅伴 總是礙於文法不敢開口問路
不然就是太注重文法 使的對方聽不懂
而我只用"HOW TO GO?" 然後指著地圖"THERE TO THERE?"
接著就順利抵達目的地了(欣喜)
還有，我的破英文也在旅行中進步了呢 ：）
『語言能力跟自助旅行並不一定要劃下等號但是勇氣與自信那才是你對旅行的態度!』
我有過一個旅伴 總是礙於文法不敢開口問路
不然就是太注重文法 使的對方聽不懂
而我只用"HOW TO GO?" 然後指著地圖"THERE TO THERE?"
接著就順利抵達目的地了(欣喜)
還有，我的破英文也在旅行中進步了呢 ：）
妖孽哪裡逃
贊同 !!!
其實出國旅遊 只要膽量和一點厚臉皮 (到處問人) 呵呵~~
不過還是要會一點基本的 比如 excuse me 之類的 :-D
要不然頂多指著書上的外語言給當地人看囉
像之前我去法國巴黎的一家當地小餐館,我法文完全不懂
但只用了一口不流利的英文和中文旅遊書,指書上介紹的法文田螺 說 : I want this !
就醬,很簡單 !!!
其實出國旅遊 只要膽量和一點厚臉皮 (到處問人) 呵呵~~
不過還是要會一點基本的 比如 excuse me 之類的 :-D
要不然頂多指著書上的外語言給當地人看囉
像之前我去法國巴黎的一家當地小餐館,我法文完全不懂
但只用了一口不流利的英文和中文旅遊書,指書上介紹的法文田螺 說 : I want this !
就醬,很簡單 !!!
長的醜活的久
我在阿根廷旅行時,遇上一個叫做"明日香"的日本女孩獨自旅行
腰上有個霹靂包,裏頭有一個從不關機的翻譯機
為了是能夠迅速地查到單字跟大家用英文溝通
我英文只比她好一點點~因為我沒有日本人的英文腔
老外比較聽得懂我說甚麼
但是我深深佩服她的勇敢~卻同時覺得羨慕日本人
因為日本人海外旅遊很盛行,許多觀光景點都還有日文的服務或簡介
讓她們在旅行時多了一點方便性
另外~感觸最深的是...
其實老師沒教的英文最實用
像是點菜用的英文往往是我最不會的...
有時候少了圖片來講解,就是大冒險的時刻啦
腰上有個霹靂包,裏頭有一個從不關機的翻譯機
為了是能夠迅速地查到單字跟大家用英文溝通
我英文只比她好一點點~因為我沒有日本人的英文腔
老外比較聽得懂我說甚麼
但是我深深佩服她的勇敢~卻同時覺得羨慕日本人
因為日本人海外旅遊很盛行,許多觀光景點都還有日文的服務或簡介
讓她們在旅行時多了一點方便性
另外~感觸最深的是...
其實老師沒教的英文最實用
像是點菜用的英文往往是我最不會的...
有時候少了圖片來講解,就是大冒險的時刻啦
少年未老心已荒
深深認同
『語言能力跟自助旅行並不一定要劃下等號!!但是勇氣與自信那才是你對旅行的態度!!』
基本上就算我們用很破的英文跟外國人溝通
就算講的不標準，但他們大致上都聽得懂，也不會笑你!!
就像是我們看到外國人講中文會覺得他們很厲害，是相同的!!
『語言能力跟自助旅行並不一定要劃下等號!!但是勇氣與自信那才是你對旅行的態度!!』
基本上就算我們用很破的英文跟外國人溝通
就算講的不標準，但他們大致上都聽得懂，也不會笑你!!
就像是我們看到外國人講中文會覺得他們很厲害，是相同的!!
淚の味道
我覺得 body language 其實才是最好的溝通語言 ;-)
作業是個不可數名詞
Smile =))))))
待我溫柔似水淹死你可好
0.0 我覺得都敢一個人出去了~為何還要擔心語言不好
------------------------------------------------
"都敢踏出第一步了~其他都不是問題了阿..我連出去都不敢..你擔心甚麼"
這就是我曾經擔心的一點!!跟一位朋友說了喔~他給我的答案
0.0突然我被點通了..
...
我英文普普~但我敢講敢問..錯了~大部分的外國人都會糾正解釋給你聽..
也不會嘲笑你...
我覺得外國人都肢體語言很豐富...我也學著用簡單單字~圖片~或是照片..或是動作
來表達我的意思~
在不熟西環境..錯誤中學習...比不敢開口要先去加強自己還要的快
------------------------------------------------
"都敢踏出第一步了~其他都不是問題了阿..我連出去都不敢..你擔心甚麼"
這就是我曾經擔心的一點!!跟一位朋友說了喔~他給我的答案
0.0突然我被點通了..
...
我英文普普~但我敢講敢問..錯了~大部分的外國人都會糾正解釋給你聽..
也不會嘲笑你...
我覺得外國人都肢體語言很豐富...我也學著用簡單單字~圖片~或是照片..或是動作
來表達我的意思~
在不熟西環境..錯誤中學習...比不敢開口要先去加強自己還要的快
荒年
這些國家的英文誰才是所謂的"標準"口音?
英國? Cockney, Scouser, Mancunian, Geordie, Scottish...這些都是英國口音...哪一個是標準的?
美國? 東南西北中每一個州的發音也不一樣...那一個是標準的?
加拿大? 澳洲?
新加坡? Singlish 標準嗎？馬來西亞口音...標準嗎?
印度也是說英文但又有多少人聽的懂?
這句話百分百認同.........
英國? Cockney, Scouser, Mancunian, Geordie, Scottish...這些都是英國口音...哪一個是標準的?
美國? 東南西北中每一個州的發音也不一樣...那一個是標準的?
加拿大? 澳洲?
新加坡? Singlish 標準嗎？馬來西亞口音...標準嗎?
印度也是說英文但又有多少人聽的懂?
這句話百分百認同.........
巴黎左岸的咖啡館
我之前跟家人去日本(跟團)
我妹的英文好 用英文問廁所在哪 之類的
日本人比著右邊說turn left
後來我妹決定相信那人比的方向 順利抵達XD
所以 body language真的好用啊
基本上有禮貌的詢問 都不會有問題的...
另外 印度式的英文真的不好懂阿XDDD
我去泰國玩的時候也聽不太懂他們的英文....
我妹的英文好 用英文問廁所在哪 之類的
日本人比著右邊說turn left
後來我妹決定相信那人比的方向 順利抵達XD
所以 body language真的好用啊
基本上有禮貌的詢問 都不會有問題的...
另外 印度式的英文真的不好懂阿XDDD
我去泰國玩的時候也聽不太懂他們的英文....
騎著蝸牛狂奔
旅行會英文只是一個方便性
並不代表全部
每個國家的英文發音都不一樣的
我覺得挺有趣的
並不代表全部
每個國家的英文發音都不一樣的
我覺得挺有趣的