一個人旅行...英文一定要好嗎?
是藥三分毒是愛三分傷
因為從小在國外長大的原因我很幸運的在英文上比其他人多了一點優勢, 但是回來常常有人會說...."你可以趴趴走因為你英文好阿...我的破英文出去一定會不見!" 等等等...
而我也會反過來問...
全世界有多少個國家?
又有多少個國家是說英文的?
其實這世界上有很多很多的地方其實英文並不通例如大家熟悉的日本跟韓國.
很多英文不好的人敢去日本跟韓國自助旅行卻一點都不害怕...那是因為"熟悉".
人都會因為熟悉而抹去許多的不安及害怕, 所以這跟英文好不好一點關係都沒有.
其實台灣有許多人的英文都很優秀但是都卡在 "面子" & "口音"...因為口音不標準不敢開口, 因為怕說錯沒面子不敢開口. 這時我又要問...
全世界有多少個國家說英文?
這些國家的英文誰才是所謂的"標準"口音?
英國? Cockney, Scouser, Mancunian, Geordie, Scottish...這些都是英國口音...哪一個是標準的?
美國? 東南西北中每一個州的發音也不一樣...那一個是標準的?
加拿大? 澳洲?
新加坡? Singlish 標準嗎？馬來西亞口音...標準嗎?
印度也是說英文但又有多少人聽的懂?
標準發音其實都只是一個台灣教育的迷思, 也因為這些迷思謀殺的許多人的自信心. 日本人韓國人都沒在怕!
我一直鼓勵許多朋友...不要擔心說錯因為外國人都會去抓"重點"字彙所以與其強調在口音上不如多增加自己的生字說不出來還可以用寫的. 因為有很多不說英文的國家你都會需要把你的英文單字話...要不然換他們會害怕你英文太好!
我最記得我英國的同學跟我說..."我不懂台灣人為什麼要對自己的英文自卑...你們會說2種語言耶!! 我們只會1種...而且文法還沒你們台灣人標準" 我就大笑! 真的...其實我們很優秀的!
再來, 要自助旅行無論英文好或不好都要做功課! 交通, 住宿, 基本的旅遊資料, 還有當地一些基本禮貌與字彙都多準備一些.
還有多想想一些肢體語言及訓練自己的微笑! 相信我...微笑是全世界通用的語言! 我用微笑走過許多不說英文的國家, 也用微笑交到不同國家的朋友!
語言能力跟自助旅行並不一定要劃下等號但是勇氣與自信那才是你對旅行的態度!
(Photo ref. from http://4.bp.blogspot.com/-3G-fzhXkDGA/Tdkjq4pq00I/AAAAAAAAAGg/9R2hAuSxEto/s1600/conversations.jpg)
而我也會反過來問...
全世界有多少個國家?
又有多少個國家是說英文的?
其實這世界上有很多很多的地方其實英文並不通例如大家熟悉的日本跟韓國.
很多英文不好的人敢去日本跟韓國自助旅行卻一點都不害怕...那是因為"熟悉".
人都會因為熟悉而抹去許多的不安及害怕, 所以這跟英文好不好一點關係都沒有.
其實台灣有許多人的英文都很優秀但是都卡在 "面子" & "口音"...因為口音不標準不敢開口, 因為怕說錯沒面子不敢開口. 這時我又要問...
全世界有多少個國家說英文?
這些國家的英文誰才是所謂的"標準"口音?
英國? Cockney, Scouser, Mancunian, Geordie, Scottish...這些都是英國口音...哪一個是標準的?
美國? 東南西北中每一個州的發音也不一樣...那一個是標準的?
加拿大? 澳洲?
新加坡? Singlish 標準嗎？馬來西亞口音...標準嗎?
印度也是說英文但又有多少人聽的懂?
標準發音其實都只是一個台灣教育的迷思, 也因為這些迷思謀殺的許多人的自信心. 日本人韓國人都沒在怕!
我一直鼓勵許多朋友...不要擔心說錯因為外國人都會去抓"重點"字彙所以與其強調在口音上不如多增加自己的生字說不出來還可以用寫的. 因為有很多不說英文的國家你都會需要把你的英文單字話...要不然換他們會害怕你英文太好!
我最記得我英國的同學跟我說..."我不懂台灣人為什麼要對自己的英文自卑...你們會說2種語言耶!! 我們只會1種...而且文法還沒你們台灣人標準" 我就大笑! 真的...其實我們很優秀的!
再來, 要自助旅行無論英文好或不好都要做功課! 交通, 住宿, 基本的旅遊資料, 還有當地一些基本禮貌與字彙都多準備一些.
還有多想想一些肢體語言及訓練自己的微笑! 相信我...微笑是全世界通用的語言! 我用微笑走過許多不說英文的國家, 也用微笑交到不同國家的朋友!
語言能力跟自助旅行並不一定要劃下等號但是勇氣與自信那才是你對旅行的態度!
(Photo ref. from http://4.bp.blogspot.com/-3G-fzhXkDGA/Tdkjq4pq00I/AAAAAAAAAGg/9R2hAuSxEto/s1600/conversations.jpg)
幼稚園老大
沒錯
我的英文算不錯的
可是去歐洲跟人溝通大部分也只用到單字跟片語
其實出外旅遊能溝通就好了
發音跟文法都沒那麼講究
台灣人的英文基礎平均來說都有一定的水準
只要多一點信心
自助出國都不是問題的
我的英文算不錯的
可是去歐洲跟人溝通大部分也只用到單字跟片語
其實出外旅遊能溝通就好了
發音跟文法都沒那麼講究
台灣人的英文基礎平均來說都有一定的水準
只要多一點信心
自助出國都不是問題的
24K純天然
同意. 英文好也不見得就行的比較通
只要簡單扼要, 講重點就好了
我老公是米國人, 去非英語國家舉例來說問百貨公司店員洗手間在哪, 他問
"Can you point me to the direction of the toilet? Is it on this floor or up a floor? I'm having trouble finding it"
不用說十個有九個店員是一頭霧水的表情
每次都被我罵, 只是問個洗手間有必要那麼長的句子嗎?
只需要說 "toilet?" (句尾上揚) 人家就知道了啊!!!
一開始我老公很委屈的認為他只是照他平常講話方式而已
但失敗率實在太高得現在終於有學到教訓了
像我老公這種米國人很多~ 我看到過好幾次
另一次在法國也是看到一個美國女生試穿衣服想要小一個size的
也是講了一堆廢言, 法國店員一臉抱歉請這個女生重複好幾次
結果那個美國女生還大發脾氣, 大罵為甚麼法國人聽不懂英文
我在旁邊都快看不下去了
反正重點就是, 又不是要出國去念博士, 英文(會任何其他語言) 旅行只要實用的幾個單字就很夠了
只要簡單扼要, 講重點就好了
我老公是米國人, 去非英語國家舉例來說問百貨公司店員洗手間在哪, 他問
"Can you point me to the direction of the toilet? Is it on this floor or up a floor? I'm having trouble finding it"
不用說十個有九個店員是一頭霧水的表情
每次都被我罵, 只是問個洗手間有必要那麼長的句子嗎?
只需要說 "toilet?" (句尾上揚) 人家就知道了啊!!!
一開始我老公很委屈的認為他只是照他平常講話方式而已
但失敗率實在太高得現在終於有學到教訓了
像我老公這種米國人很多~ 我看到過好幾次
另一次在法國也是看到一個美國女生試穿衣服想要小一個size的
也是講了一堆廢言, 法國店員一臉抱歉請這個女生重複好幾次
結果那個美國女生還大發脾氣, 大罵為甚麼法國人聽不懂英文
我在旁邊都快看不下去了
反正重點就是, 又不是要出國去念博士, 英文(會任何其他語言) 旅行只要實用的幾個單字就很夠了
他會發光卻沒照亮我
哈哈～我覺得這可能和語言沒關係！
我自己就常常跟別人指路時！
指著左邊說～你等下就直走右轉！
對方就會很困惑的問：是左轉還是右轉啊？
超糗的！:-$
我之前跟家人去日本(跟團)
我妹的英文好 用英文問廁所在哪 之類的
日本人比著右邊說turn left
後來我妹決定相信那人比的方向 順利抵達XD
所以 body language真的好用啊
基本上有禮貌的詢問 都不會有問題的...
另外 印度式的英文真的不好懂阿XDDD
我去泰國玩的時候也聽不太懂他們的英文....
我自己就常常跟別人指路時！
指著左邊說～你等下就直走右轉！
對方就會很困惑的問：是左轉還是右轉啊？
超糗的！:-$
我之前跟家人去日本(跟團)
我妹的英文好 用英文問廁所在哪 之類的
日本人比著右邊說turn left
後來我妹決定相信那人比的方向 順利抵達XD
所以 body language真的好用啊
基本上有禮貌的詢問 都不會有問題的...
另外 印度式的英文真的不好懂阿XDDD
我去泰國玩的時候也聽不太懂他們的英文....
越努力越幸運
真的是大力認同大大的說法.
其實只要敢說就可以和外國人溝通!
大多數外國人都很有耐心聽你說話，
如果他對你的話有所疑惑時，
他們都會再重覆一次或換另一種說法讓你了解，
甚至直接示範給你看
所以"敢開口"真的是最重要的一步!!!
其實只要敢說就可以和外國人溝通!
大多數外國人都很有耐心聽你說話，
如果他對你的話有所疑惑時，
他們都會再重覆一次或換另一種說法讓你了解，
甚至直接示範給你看
所以"敢開口"真的是最重要的一步!!!
無心看風景
我英文從國中就沒及格過，大一基礎英文也被當，
可是我一個人去美國玩，在迪士尼裡面趴趴走，
也跟其他遊客還有工作人員亂搭訕，
已經在美國落地生根卻還不敢主動跟人對談的朋友看了傻眼，
我覺得.....
我一看就是外國人，不會講英文很正常啊!
有什麼好害羞的，
反而很多外國人問我英文在哪學的，因為說的很好
(他們當然以對非英語母語的標準評啦!)
我們比起日本還是印度、新加坡口音少多了
(不過新一代的發音也越來越好聽了)
我覺得是英文考試嚇壞我們了
(反而很多考高分的不會說)
出國玩啊~態度比較重要，你敢說人家就會理你啦~
可是我一個人去美國玩，在迪士尼裡面趴趴走，
也跟其他遊客還有工作人員亂搭訕，
已經在美國落地生根卻還不敢主動跟人對談的朋友看了傻眼，
我覺得.....
我一看就是外國人，不會講英文很正常啊!
有什麼好害羞的，
反而很多外國人問我英文在哪學的，因為說的很好
(他們當然以對非英語母語的標準評啦!)
我們比起日本還是印度、新加坡口音少多了
(不過新一代的發音也越來越好聽了)
我覺得是英文考試嚇壞我們了
(反而很多考高分的不會說)
出國玩啊~態度比較重要，你敢說人家就會理你啦~
貓小喵
我不是討戰各位大大的言論~我英文非常差.記得有一次我自己到美國.連海關都差點進不去ㄋ.因為她說ㄋㄧ堆英文我聽不懂.還是後面華裔美國人幫我反譯:(你來美國有什嗎目的.住哪裡.停留幾天.帶多少錢).妳說英文重要嗎..哈哈:-S:-S
差一點成帥哥
厚臉皮+英文單字+工具書+肢體語言
就可以天下無敵了;-)
語言都沒學好的我，
只會講英文單字，
其實很多非英語系國家，
英文也沒多好，
跟我們一樣只會認得單字。
非常好用～
就可以天下無敵了;-)
語言都沒學好的我，
只會講英文單字，
其實很多非英語系國家，
英文也沒多好，
跟我們一樣只會認得單字。
非常好用～
姑娘你入了我的法眼
會有發音問題的絕大多數是在台灣說的時候，當出去國外後就再也沒人嘲笑你的發音了。
台灣人會自卑不是因為英文很爛，而是周遭的人們不斷的灌輸講英文要「標準」，然後發現自己沒辦法達成多數台灣人的「標準」才自卑。
我想著不是短時間可以改變。
台灣人會自卑不是因為英文很爛，而是周遭的人們不斷的灌輸講英文要「標準」，然後發現自己沒辦法達成多數台灣人的「標準」才自卑。
我想著不是短時間可以改變。
孤街舊巷
我就是英文不好 目前正在澳洲打工渡假...
敢說+厚臉皮才是重點~但是多少也要做點功課啦 進步比較快~
我現在的情況是我敢說 不然就是將我要說的話先查好~
但是目前碰到一個問題是..我可以講 但是卻聽不懂~
這是我目前要訓練的部分拉...哈哈!!
不曉得大家都怎麼訓練聽力的~~~~~~~~~~~~
敢說+厚臉皮才是重點~但是多少也要做點功課啦 進步比較快~
我現在的情況是我敢說 不然就是將我要說的話先查好~
但是目前碰到一個問題是..我可以講 但是卻聽不懂~
這是我目前要訓練的部分拉...哈哈!!
不曉得大家都怎麼訓練聽力的~~~~~~~~~~~~
長得醜照樣傲
想到一件事，
有次跟一位去米國數年的朋友同遊日本，
她學過日文、也很愛看日劇(我的日文都是從電視學的)
去日本只要會幾個簡單單字就很容易玩了，
這位朋友在米國人面前是啞巴，一率推她老公出面，
去日本卻一直跟日本人說英文，
日本人說"斯咪嗎先"，她就回that's fine
老實說，聽起來很冷很兇
我跟她說她還不高興的說不然怎麼回？
啊"大丈夫"你不會喔=.=
中間很多狀況她都一直跟人家落英文，
反而害得對方一緊張就什麼都聽不進去了，
(即使改說日文也不行)
跟樓上說米國人去日本還有歐洲反而跟人家無法溝通好像
講重點字就好啦~
後來我東西吃不完要打包
(聽說日本人不這麼做，可是我們這樣他們好像也習慣了)
在想要怎麼說，她說她只知道英文怎麼說，要幫我出頭
我馬上制止她，後來我只說了"斯咪嗎先"
手從點心兩側假想有個袋子往上比好像把它裝起來，
店員馬上"哦~"就幫我收去打包了，
哈哈哈哈~真的不一定要會講啦!
話說難道你不會說英文或日文或外國語就不敢去那裡玩，
那你還能去哪裡？
有次跟一位去米國數年的朋友同遊日本，
她學過日文、也很愛看日劇(我的日文都是從電視學的)
去日本只要會幾個簡單單字就很容易玩了，
這位朋友在米國人面前是啞巴，一率推她老公出面，
去日本卻一直跟日本人說英文，
日本人說"斯咪嗎先"，她就回that's fine
老實說，聽起來很冷很兇
我跟她說她還不高興的說不然怎麼回？
啊"大丈夫"你不會喔=.=
中間很多狀況她都一直跟人家落英文，
反而害得對方一緊張就什麼都聽不進去了，
(即使改說日文也不行)
跟樓上說米國人去日本還有歐洲反而跟人家無法溝通好像
講重點字就好啦~
後來我東西吃不完要打包
(聽說日本人不這麼做，可是我們這樣他們好像也習慣了)
在想要怎麼說，她說她只知道英文怎麼說，要幫我出頭
我馬上制止她，後來我只說了"斯咪嗎先"
手從點心兩側假想有個袋子往上比好像把它裝起來，
店員馬上"哦~"就幫我收去打包了，
哈哈哈哈~真的不一定要會講啦!
話說難道你不會說英文或日文或外國語就不敢去那裡玩，
那你還能去哪裡？