一個人旅行...英文一定要好嗎?
是藥三分毒是愛三分傷
因為從小在國外長大的原因我很幸運的在英文上比其他人多了一點優勢, 但是回來常常有人會說...."你可以趴趴走因為你英文好阿...我的破英文出去一定會不見!" 等等等...
而我也會反過來問...
全世界有多少個國家?
又有多少個國家是說英文的?
其實這世界上有很多很多的地方其實英文並不通例如大家熟悉的日本跟韓國.
很多英文不好的人敢去日本跟韓國自助旅行卻一點都不害怕...那是因為"熟悉".
人都會因為熟悉而抹去許多的不安及害怕, 所以這跟英文好不好一點關係都沒有.
其實台灣有許多人的英文都很優秀但是都卡在 "面子" & "口音"...因為口音不標準不敢開口, 因為怕說錯沒面子不敢開口. 這時我又要問...
全世界有多少個國家說英文?
這些國家的英文誰才是所謂的"標準"口音?
英國? Cockney, Scouser, Mancunian, Geordie, Scottish...這些都是英國口音...哪一個是標準的?
美國? 東南西北中每一個州的發音也不一樣...那一個是標準的?
加拿大? 澳洲?
新加坡? Singlish 標準嗎？馬來西亞口音...標準嗎?
印度也是說英文但又有多少人聽的懂?
標準發音其實都只是一個台灣教育的迷思, 也因為這些迷思謀殺的許多人的自信心. 日本人韓國人都沒在怕!
我一直鼓勵許多朋友...不要擔心說錯因為外國人都會去抓"重點"字彙所以與其強調在口音上不如多增加自己的生字說不出來還可以用寫的. 因為有很多不說英文的國家你都會需要把你的英文單字話...要不然換他們會害怕你英文太好!
我最記得我英國的同學跟我說..."我不懂台灣人為什麼要對自己的英文自卑...你們會說2種語言耶!! 我們只會1種...而且文法還沒你們台灣人標準" 我就大笑! 真的...其實我們很優秀的!
再來, 要自助旅行無論英文好或不好都要做功課! 交通, 住宿, 基本的旅遊資料, 還有當地一些基本禮貌與字彙都多準備一些.
還有多想想一些肢體語言及訓練自己的微笑! 相信我...微笑是全世界通用的語言! 我用微笑走過許多不說英文的國家, 也用微笑交到不同國家的朋友!
語言能力跟自助旅行並不一定要劃下等號但是勇氣與自信那才是你對旅行的態度!
(Photo ref. from http://4.bp.blogspot.com/-3G-fzhXkDGA/Tdkjq4pq00I/AAAAAAAAAGg/9R2hAuSxEto/s1600/conversations.jpg)
而我也會反過來問...
全世界有多少個國家?
又有多少個國家是說英文的?
其實這世界上有很多很多的地方其實英文並不通例如大家熟悉的日本跟韓國.
很多英文不好的人敢去日本跟韓國自助旅行卻一點都不害怕...那是因為"熟悉".
人都會因為熟悉而抹去許多的不安及害怕, 所以這跟英文好不好一點關係都沒有.
其實台灣有許多人的英文都很優秀但是都卡在 "面子" & "口音"...因為口音不標準不敢開口, 因為怕說錯沒面子不敢開口. 這時我又要問...
全世界有多少個國家說英文?
這些國家的英文誰才是所謂的"標準"口音?
英國? Cockney, Scouser, Mancunian, Geordie, Scottish...這些都是英國口音...哪一個是標準的?
美國? 東南西北中每一個州的發音也不一樣...那一個是標準的?
加拿大? 澳洲?
新加坡? Singlish 標準嗎？馬來西亞口音...標準嗎?
印度也是說英文但又有多少人聽的懂?
標準發音其實都只是一個台灣教育的迷思, 也因為這些迷思謀殺的許多人的自信心. 日本人韓國人都沒在怕!
我一直鼓勵許多朋友...不要擔心說錯因為外國人都會去抓"重點"字彙所以與其強調在口音上不如多增加自己的生字說不出來還可以用寫的. 因為有很多不說英文的國家你都會需要把你的英文單字話...要不然換他們會害怕你英文太好!
我最記得我英國的同學跟我說..."我不懂台灣人為什麼要對自己的英文自卑...你們會說2種語言耶!! 我們只會1種...而且文法還沒你們台灣人標準" 我就大笑! 真的...其實我們很優秀的!
再來, 要自助旅行無論英文好或不好都要做功課! 交通, 住宿, 基本的旅遊資料, 還有當地一些基本禮貌與字彙都多準備一些.
還有多想想一些肢體語言及訓練自己的微笑! 相信我...微笑是全世界通用的語言! 我用微笑走過許多不說英文的國家, 也用微笑交到不同國家的朋友!
語言能力跟自助旅行並不一定要劃下等號但是勇氣與自信那才是你對旅行的態度!
(Photo ref. from http://4.bp.blogspot.com/-3G-fzhXkDGA/Tdkjq4pq00I/AAAAAAAAAGg/9R2hAuSxEto/s1600/conversations.jpg)
嗆了眼睛熬了心
沒錯，最重要的是你自己有沒有踏出那一步。
之前和同學二個女生去巴黎自助回來後，
每個人聽到的人都說...妳們英文很好吼，
錯！我和同學英文都很爛，也是屬於那種傳統台式教育下的產品，
就是文化還可以，但～開～不～了～口～
再來就是問...妳們其中一個人一定會講法文，
錯！我們只會三句，早(午晚)安、謝謝、對不起。
現在想想...能帶著美好的巴黎旅行記憶回國，
最主要是當時憑著一股勇氣，
再來就是沒天沒夜的做功課、搜集資料（因為怕死所以功課這一關很慎重），
然後，我就順利地飛出去又平安地飛回來了。。。呵。。。
現在還是很多會問我一樣的問題，
妳們英文一定很好，否則怎麼敢去歐洲自助，
我都嘛說.......因為法國不講英文啊！！
之前和同學二個女生去巴黎自助回來後，
每個人聽到的人都說...妳們英文很好吼，
錯！我和同學英文都很爛，也是屬於那種傳統台式教育下的產品，
就是文化還可以，但～開～不～了～口～
再來就是問...妳們其中一個人一定會講法文，
錯！我們只會三句，早(午晚)安、謝謝、對不起。
現在想想...能帶著美好的巴黎旅行記憶回國，
最主要是當時憑著一股勇氣，
再來就是沒天沒夜的做功課、搜集資料（因為怕死所以功課這一關很慎重），
然後，我就順利地飛出去又平安地飛回來了。。。呵。。。
現在還是很多會問我一樣的問題，
妳們英文一定很好，否則怎麼敢去歐洲自助，
我都嘛說.......因為法國不講英文啊！！
逆風飛行更適合成長
其實一個人旅行英文真的也不用很好
簡單的單字+肢體語言+微笑
很多事就可以解決
要克服的真的是心理因素比較多拉~
簡單的單字+肢體語言+微笑
很多事就可以解決
要克服的真的是心理因素比較多拉~
人潮擁擠怎麼沒擠死你阿
另外 印度式的英文真的不好懂阿XDDD
我去泰國玩的時候也聽不太懂他們的英文....
印度人的英文聽不懂就算了
他們還會酸你說：怎麼台灣人英文這麼差......8o|
我去泰國玩的時候也聽不太懂他們的英文....
印度人的英文聽不懂就算了
他們還會酸你說：怎麼台灣人英文這麼差......8o|
狗啃人心
同意大大的論點
我的問題, 不是英語, 而是普通話
我作為一個香港人, 普通話極其普通
很大部份的詞語也說不清楚
由於工作關係, 終於還是要說爛得不能再爛的普通話
在內地生活了很多日子
憑著厚厚的面皮, 終於捱過
大家只要放鬆(開)心情,
一定可以把自己心情傳遞出去
我的問題, 不是英語, 而是普通話
我作為一個香港人, 普通話極其普通
很大部份的詞語也說不清楚
由於工作關係, 終於還是要說爛得不能再爛的普通話
在內地生活了很多日子
憑著厚厚的面皮, 終於捱過
大家只要放鬆(開)心情,
一定可以把自己心情傳遞出去
你別說話一說話就暴露智商
其實台灣有許多人的英文都很優秀但是都卡在 "面子" & "口音"...因為口音不標準不敢開口, 因為怕說錯沒面子不敢開口. 這時我又要問...
全世界有多少個國家說英文?
這些國家的英文誰才是所謂的"標準"口音?
英國? Cockney, Scouser, Mancunian, Geordie, Scottish...這些都是英國口音...哪一個是標準的?
美國? 東南西北中每一個州的發音也不一樣...那一個是標準的?
加拿大? 澳洲?
新加坡? Singlish 標準嗎？馬來西亞口音...標準嗎?
印度也是說英文但又有多少人聽的懂?
以前在美國時遇到一個台灣博士在讀生。因為他學的是美國英文。所以他聽到我說的英文（英式）和美國腔不一樣，他就大笑，說我的讀法是錯的還糾正我。真納悶，讀博士幾年了連一句完整的英文都講不出來還要來指點別人。每個以英語為官方語言的國家英文發音都不一樣，就好像大陸，港台澳，馬來西亞說的中文都有各自的腔啊。那誰的才對呢？？
全世界有多少個國家說英文?
這些國家的英文誰才是所謂的"標準"口音?
英國? Cockney, Scouser, Mancunian, Geordie, Scottish...這些都是英國口音...哪一個是標準的?
美國? 東南西北中每一個州的發音也不一樣...那一個是標準的?
加拿大? 澳洲?
新加坡? Singlish 標準嗎？馬來西亞口音...標準嗎?
印度也是說英文但又有多少人聽的懂?
以前在美國時遇到一個台灣博士在讀生。因為他學的是美國英文。所以他聽到我說的英文（英式）和美國腔不一樣，他就大笑，說我的讀法是錯的還糾正我。真納悶，讀博士幾年了連一句完整的英文都講不出來還要來指點別人。每個以英語為官方語言的國家英文發音都不一樣，就好像大陸，港台澳，馬來西亞說的中文都有各自的腔啊。那誰的才對呢？？
你的名是我拒絕別人的理由
我不是討戰各位大大的言論~我英文非常差.記得有一次我自己到美國.連海關都差點進不去ㄋ.因為她說ㄋㄧ堆英文我聽不懂.還是後面華裔美國人幫我反譯:(你來美國有什嗎目的.住哪裡.停留幾天.帶多少錢).妳說英文重要嗎..哈哈:-S:-S
這幾年去過一次美國,我就遇到幾個會講中文的海關...
現在去美國也不太用會講英文了啦~~~
這幾年去過一次美國,我就遇到幾個會講中文的海關...
現在去美國也不太用會講英文了啦~~~
我已把你安排在未來
現在很多國家都有會說中文的客服啦~
樓上有人問怎麼練聽力
我英文真的很爛應該更有說服力吧!
話說我英文很爛卻能在美國趴趴走，
在Las Vegas還去看Zumanity秀(講笑話+表演)
才發現自己聽力尚可(請恕我無恥，但真的比很多"英文好"的人好)
我想是我太愛看美國影集的關係，
六人行、CSI、 the good wife、實習醫生、MD House、big bang theory.....
各種影集都看(不過並不是為了學英文，所以也沒把字幕遮住)
愛到一回家不看也開著聽，
去美國的時候發現對話時可以跟上一般口語節奏(當然不是太難的)
這樣才能有來有往(不用回很難的字啊!對方知道你懂就好)
大部份"英文好"的人只能表達自己要說的，說完就停了，聽不懂就回不了
我在想大家老誤會我英文好好像就是因為這樣，可是我只會"廢話"啊^^"
再深度一點的文化對談我就變啞巴啦:P
也聽得懂大部份的美式幽默
(有次有個老外看到大家一直在拍松鼠，說了些揶揄的話，我笑出來還讓他臉紅^^")
去看秀時也聽得懂笑點，
而且我發音或文法錯的話對方會默默的重覆一次對的，
還能學英文^^"
看影集跟電影對聽力真的很有幫助~
題外話，
歐洲人不愛說英文，
"聽說"跟民族自尊有關，好像你劈頭就跟他說英文反而會讓他不爽，
所以我去玩會先學一兩句打招呼的話，
去瑞士搭纜車上鐵力士山時，五個台灣人加一個帶著划雪板的白人
想說打個招呼，大家就亂試
白人臉都冷冷不理人，後來試到gooten taq(原諒我忘了怎麼拼，反正就德文啦)
對方馬上笑起來，變超nice，後來就用簡單英文對話
出國玩學幾句當地話就很好用了啦!
樓上有人問怎麼練聽力
我英文真的很爛應該更有說服力吧!
話說我英文很爛卻能在美國趴趴走，
在Las Vegas還去看Zumanity秀(講笑話+表演)
才發現自己聽力尚可(請恕我無恥，但真的比很多"英文好"的人好)
我想是我太愛看美國影集的關係，
六人行、CSI、 the good wife、實習醫生、MD House、big bang theory.....
各種影集都看(不過並不是為了學英文，所以也沒把字幕遮住)
愛到一回家不看也開著聽，
去美國的時候發現對話時可以跟上一般口語節奏(當然不是太難的)
這樣才能有來有往(不用回很難的字啊!對方知道你懂就好)
大部份"英文好"的人只能表達自己要說的，說完就停了，聽不懂就回不了
我在想大家老誤會我英文好好像就是因為這樣，可是我只會"廢話"啊^^"
再深度一點的文化對談我就變啞巴啦:P
也聽得懂大部份的美式幽默
(有次有個老外看到大家一直在拍松鼠，說了些揶揄的話，我笑出來還讓他臉紅^^")
去看秀時也聽得懂笑點，
而且我發音或文法錯的話對方會默默的重覆一次對的，
還能學英文^^"
看影集跟電影對聽力真的很有幫助~
題外話，
歐洲人不愛說英文，
"聽說"跟民族自尊有關，好像你劈頭就跟他說英文反而會讓他不爽，
所以我去玩會先學一兩句打招呼的話，
去瑞士搭纜車上鐵力士山時，五個台灣人加一個帶著划雪板的白人
想說打個招呼，大家就亂試
白人臉都冷冷不理人，後來試到gooten taq(原諒我忘了怎麼拼，反正就德文啦)
對方馬上笑起來，變超nice，後來就用簡單英文對話
出國玩學幾句當地話就很好用了啦!
檸檬不該羡慕西瓜的甜
認同你的說法
我想有勇氣誇出第一步敢說
就會克服障礙
我想有勇氣誇出第一步敢說
就會克服障礙
喜歡就甘願
我很喜歡一個人趴趴走
我主管說:"你不會英文,不會日文,你只會手語(bady languang)"
我同事聽過我講的英文後,
只說了一句:"你不是會講英文,你只是敢講英文.."
但就這個"敢"
就可以克服很多事
就可以大方走出去了~
我接著就要去義大利囉!
我主管說:"你不會英文,不會日文,你只會手語(bady languang)"
我同事聽過我講的英文後,
只說了一句:"你不是會講英文,你只是敢講英文.."
但就這個"敢"
就可以克服很多事
就可以大方走出去了~
我接著就要去義大利囉!
抽煙解寂莫
感謝分享(Y)(Y)