別害怕英文
萬人中央孤獨的漂亮
Dear friend,
你說英文不好不敢出國旅行。
當初我也以為只有會英文才能獨當一面出國旅行,但我想和你分享一個自己的旅行故事。
出國前,我英文很差,因此找了一位英文很好的旅伴一同旅行,原本以為這一路上可以依靠他,誰知道才旅行了不到一個星期,我們就不歡而散,原因就是他覺得我太依賴他。每次當他和別人用英文溝通完,又要再和我翻譯,久而久之他感到厭煩,當然,原因還包含許多意見上的分歧。
當時我的英文爛到連問路都不會,一聽到別人和我說英文我就會怕的要死。所以我們分開後,我非常害怕的還是英文無法與人溝通,我曾經一度想要打包行李回台灣。
我很認真的問了自己「為什麼這麼害怕英文?」,這個答案似乎是因為我會無法與人溝通而感到自卑以及怕被別人取笑,並不是因為真的不會英文而害怕。所以,我用了一個很笨的理由克服自己的心理障礙「我無法與外國人溝通不是因為我不會說英文,而是他們為何不會說中文!」。
之後,每當別人和我說一連串我聽不懂的英文時,我都不會感到羞愧,我反而會用幾個僅懂的單字和他們比手劃腳,這個舉動更讓我覺得陌生語言的趣味性,而且我還會用破英文教他們中文。
我曾經在中國旅行遇到許多世界各地背包客,他們沒有因為不會中文而感到害怕,反而更厚臉皮的說奇怪的中文,很努力學習他們不懂的語言。你想想,如果在台灣遇到外國人不會說中文,你會取笑他嗎?我想是不會的,你反而會覺得他們很勇敢,一句中文不會說也敢來台灣。所以,其實如果你一句英文不會說也敢出國,別人是很佩服你的勇氣。
你要知道這個世界為何英文會被當成世界語言,就是因為它學習容易,不會太困難。你要為自己感到驕傲,中文是世界上公認非常困難學習的語言之一,而且是最多人使用的語言,你都已經可以使用中文,英文能難倒你嗎?
最後,我要告訴你一件重要的事。
即使你與陌生人說同樣的母語也不一定敢溝通,又何必怕與陌生人說陌生語言。你要克服與他人溝通,就先學習與自己溝通吧!
『花一堆錢在台灣學英文,倒不如出國旅行吧,有一堆朋友等著要免費教你英文,還會送你買不到的「勇氣」。』
影片《這個世界獨尊英語, 是否會阻礙其他語言傳播優秀的想法?》 (http://www.ted.com/talks/lang/zh-tw/patricia_ryan_ideas_in_all_languages_not_just_english.html)
你說英文不好不敢出國旅行。
當初我也以為只有會英文才能獨當一面出國旅行,但我想和你分享一個自己的旅行故事。
出國前,我英文很差,因此找了一位英文很好的旅伴一同旅行,原本以為這一路上可以依靠他,誰知道才旅行了不到一個星期,我們就不歡而散,原因就是他覺得我太依賴他。每次當他和別人用英文溝通完,又要再和我翻譯,久而久之他感到厭煩,當然,原因還包含許多意見上的分歧。
當時我的英文爛到連問路都不會,一聽到別人和我說英文我就會怕的要死。所以我們分開後,我非常害怕的還是英文無法與人溝通,我曾經一度想要打包行李回台灣。
我很認真的問了自己「為什麼這麼害怕英文?」,這個答案似乎是因為我會無法與人溝通而感到自卑以及怕被別人取笑,並不是因為真的不會英文而害怕。所以,我用了一個很笨的理由克服自己的心理障礙「我無法與外國人溝通不是因為我不會說英文,而是他們為何不會說中文!」。
之後,每當別人和我說一連串我聽不懂的英文時,我都不會感到羞愧,我反而會用幾個僅懂的單字和他們比手劃腳,這個舉動更讓我覺得陌生語言的趣味性,而且我還會用破英文教他們中文。
我曾經在中國旅行遇到許多世界各地背包客,他們沒有因為不會中文而感到害怕,反而更厚臉皮的說奇怪的中文,很努力學習他們不懂的語言。你想想,如果在台灣遇到外國人不會說中文,你會取笑他嗎?我想是不會的,你反而會覺得他們很勇敢,一句中文不會說也敢來台灣。所以,其實如果你一句英文不會說也敢出國,別人是很佩服你的勇氣。
你要知道這個世界為何英文會被當成世界語言,就是因為它學習容易,不會太困難。你要為自己感到驕傲,中文是世界上公認非常困難學習的語言之一,而且是最多人使用的語言,你都已經可以使用中文,英文能難倒你嗎?
最後,我要告訴你一件重要的事。
即使你與陌生人說同樣的母語也不一定敢溝通,又何必怕與陌生人說陌生語言。你要克服與他人溝通,就先學習與自己溝通吧!
『花一堆錢在台灣學英文,倒不如出國旅行吧,有一堆朋友等著要免費教你英文,還會送你買不到的「勇氣」。』
影片《這個世界獨尊英語, 是否會阻礙其他語言傳播優秀的想法?》 (http://www.ted.com/talks/lang/zh-tw/patricia_ryan_ideas_in_all_languages_not_just_english.html)
無人及你
這也是我明明英文只有國中程度卻敢踏出國門的原因
不要害怕說不出流利的文法
只要敢開口
相信不論是哪個國家的人都會努力瞭解的^^
就像我們本來就不會期待外國人對我們說一口流利的中文一樣!
不要害怕說不出流利的文法
只要敢開口
相信不論是哪個國家的人都會努力瞭解的^^
就像我們本來就不會期待外國人對我們說一口流利的中文一樣!
孤獨伴我終老
呵~ 我還再找跟我一樣要去加拿大當背包客的同伴!! 這個月25號要出發了~
看了你這篇文章!! 讓我勇敢了許多,我是個很愛面子的人,怕丟臉不敢開口!!
看來我必須獨自一人踏上加拿大之旅!!
非常謝謝你貼的這篇文章!!
看了你這篇文章!! 讓我勇敢了許多,我是個很愛面子的人,怕丟臉不敢開口!!
看來我必須獨自一人踏上加拿大之旅!!
非常謝謝你貼的這篇文章!!
久念
;-)説到我心坎里去了,我也害怕説英語,因為怕交流時説不清楚的尷尬!
十字開頭的年齡怎敢說永遠
真的很中肯,像我只會問路或者一些簡單的單字,當對方回答我時,我大多都聽不太懂。
其實很多時候,不一定要整句都聽得懂,靠著關鍵字和比手畫腳,大概可以了解對方的意思。我也要繼續加強我的英文,可以讓我的逐跡走遍各地。
其實很多時候,不一定要整句都聽得懂,靠著關鍵字和比手畫腳,大概可以了解對方的意思。我也要繼續加強我的英文,可以讓我的逐跡走遍各地。
小腰精
好好地跟人去旅行
為何要開罵?
"以為會英文很了不起"不正顯示你自己的偏見嗎?
不會同一人吧!
我也碰過這樣人,以為會英文很了不起,一副傲慢像,一天去小漁村(在挪威),時間太晚丶所有店打洋,沒的吃,準備餓肚子,態度惡劣,行李一丟,就不見了。
我就到碼頭去,等釣魚船回來,我就用簡單 英文單字,比都比回來,把魚買回家,看到我帶魚,就笑了.
最後一天,要回家.我開罵.書讀到那裡去.基本禮貌,都沒有.終於向我道歉.
是位教科學地理..
為何要開罵?
"以為會英文很了不起"不正顯示你自己的偏見嗎?
不會同一人吧!
我也碰過這樣人,以為會英文很了不起,一副傲慢像,一天去小漁村(在挪威),時間太晚丶所有店打洋,沒的吃,準備餓肚子,態度惡劣,行李一丟,就不見了。
我就到碼頭去,等釣魚船回來,我就用簡單 英文單字,比都比回來,把魚買回家,看到我帶魚,就笑了.
最後一天,要回家.我開罵.書讀到那裡去.基本禮貌,都沒有.終於向我道歉.
是位教科學地理..
寧負天下唯不負你
謝謝閣下的分享
讓我有不少的收穫
讓我有不少的收穫
記憶格式化
真的說得很棒呢(激勵人心)
話說回來是否也要感激那位跟妳分道揚鑣的朋友(笑)
話說回來是否也要感激那位跟妳分道揚鑣的朋友(笑)
月老下次記得給我打死結
別怕語言底子不好
試想那個國家沒啞巴
勇敢走出去吧!!!
試想那個國家沒啞巴
勇敢走出去吧!!!
朕今晚翻你牌子
真是篇好文章,很激勵~
我其實不怕講英文,反正開口亂說,能把意思表達出去就好,
只不過英文底子真的不好,
常常聽不懂別人的談話,只能一直猜~
有時還是覺得辛苦,
雖然如此,卻也自助出國了~
語言真的不是很大的問題,只要有勇氣~
PS.繼續努力學英文中,畢竟透過語言,能學到的更多~
我其實不怕講英文,反正開口亂說,能把意思表達出去就好,
只不過英文底子真的不好,
常常聽不懂別人的談話,只能一直猜~
有時還是覺得辛苦,
雖然如此,卻也自助出國了~
語言真的不是很大的問題,只要有勇氣~
PS.繼續努力學英文中,畢竟透過語言,能學到的更多~
巴黎左岸的咖啡館
語言決不是旅行時的最大障礙,
只要敢開口,就會越講越順.
但是有一個前提:單字還是要多背.
我都是聽別人如何回答
進而學會怎麼說出句子.
只要敢開口,就會越講越順.
但是有一個前提:單字還是要多背.
我都是聽別人如何回答
進而學會怎麼說出句子.








