一個日本人來,讓我不知道自己是誰?
你是我所有的夢
這次是我們的日本朋友第二次來台灣找我們玩,
上次帶她去吃飯時,她說要喝Asahi朝日啤酒,而我則是點了台灣金牌啤酒,
她突然問了一個問題:「日本有Asahi、麒麟啤酒、SAPPORO啤酒...等品牌,台灣除了台灣啤酒,還有別的啤酒嗎?」
當我們被問到這個問題的時候嚇了一跳,台灣還有什麼自己的啤酒?為什麼她會這樣問,因為上次來台灣時我也是點金牌啤酒(我個人很愛),
我對優西米說:「你問了一個好問題,讓我想一下」
說真的,本人這輩子從來沒想過這個問題,腦袋中快速閃過幾個啤酒的畫面,但都是像青島、百威、雪山、海尼根、可樂娜...等進口啤酒,
為什麼台灣只有台灣啤酒?
我們明明就有很多酒廠,但是為什麼只有一種台灣出產的啤酒?
我想了一下,回答優西米:「因為台灣人沒有像日本人一樣愛喝啤酒,台灣人也愛喝高梁、威士忌和紅酒,台灣人跟日本人比起來,並沒有像日本人一樣,餐前“一定”要配啤酒!,啤酒“一定”要先上」
我覺得我回答了一個好問題,事實上應該也沒錯,
但是私底下的我知道這是一個超級爛的答案,因為民族性使然,我不想讓日本人覺得台灣怎麼會只有一種啤酒,其他都是進口的酒?
我們真的不喜歡喝啤酒嗎?
我們愛,只是比起台灣當地的啤酒,我們更偏好進口啤酒,所以餐廳內、熱炒店內只會有台灣啤酒一種,搭配各種進口啤酒,
任何事物在台灣人眼中,進口的=好的。
送禮如果要送啤酒,台啤跟眾啤酒競爭,我們最後才會選台啤,不是因為它不好喝,是因為其他是進口的好像更好喝、更有面子。
餐後,我們走在忠孝東路四段,途中經過很多店面,優西米說她從早上就一個人在東區閒逛,
她突然對我們說:「台灣好多日本的店」語氣沒有驚喜,而是平淡。
不知道為什麼,聽到這句話,我有種很尷尬的感覺,因為一路上,我們經過的店家,不是來自日本,就是韓國,
每一間店面放著韓國的流行歌曲,路上還有韓國各個歐爸的人形立牌,不知道的人還以為這裡是韓國,
同樣的另一件事又再度證明,我們沒有自己的店,我們沒有自己的文化,即便有也總是少數、即便有,也始終無法走向主流,造成旋風般熱潮。
我們來到貓空搭纜車,優西米一看到貓空纜車上都是Hello Kitty,馬上驚訝地對我們大喊:「為什麼這裡都是Kitty?好奇怪喔!」
以前的我從來不覺得看到Kitty很奇怪,因為Kitty在台灣是很熱門的東西,只要一有商家跟Kitty合作就會造成搶購熱潮,而我的姊姊也是Kitty迷重度患者,總是把房間塞滿了各式各樣的Kitty,
這些本來從小就讓我習以為常的事,在身旁多了一個日本人後,一切都變得不一樣了,
以日本人的角度來想,來到台灣旅遊,卻一直看到自己國家的東西陰魂不散的出現在眼前,
坐在纜車上,優西米不停地說為什麼到處都是kitty?
沒想到kitty會變成壓倒駱駝的最後一根稻草,
其實我也不知道為什麼捷運上都是Kitty,可能是捷運局跟Kitty合作,推出最受歡迎的Kitty纜車,
優西米問我們:「台灣的卡通是什麼、台灣的動物是什麼?...等」
我:「臺灣黑熊」,嘴巴上輕鬆地回答著她的問題,心裡卻格外複雜,
在我心裡想著,
我的童年是由宮崎駿、小丸子、哆拉A夢、海賊王陪伴,我說不出台灣的卡通是什麼?
台灣的本土動物是臺灣黑熊,但造成民眾排隊熱潮的卻是熊貓和企鵝,
這天,我感覺心情非常沈重,因為不論走到哪裡,都看不見台灣文化的樣貌,
早期我們哈日,現在我們瘋韓流,台灣文化的樣貌是什麼?身為台灣人,這些疑問連我自己都解不開。
原文連結:http://supertrampstar.pixnet.net/blog/post/105753401
FB:https://www.facebook.com/supertrampstar
酷到爆炸
對於這篇文章,我只想回,
送禮啤酒首選我絕對是台啤,這次回澳洲(我在澳洲工作)也是打算扛個幾罐金牌回去給澳洲同事喝,因為對我來說,台啤是最好喝的啤酒!當然我也有在喝澳洲啤酒,但我最愛的還是金牌,那是種鄉愁,也是對於臺灣本土啤酒的一種驕傲 。我並不覺得進口啤酒有多厲害。當然這是我個人的觀感,不一定每個人都跟我一樣。所以我想說的是,同樣的你文章裡的觀感也不代表大部分人,所以不需要為了為什麼臺灣只有一種有名的啤酒而感到困惑,因為這是我們最有名且最愛的啤酒。
就像你文章裡說的,你個人很愛,那不就夠了嗎?
送禮啤酒首選我絕對是台啤,這次回澳洲(我在澳洲工作)也是打算扛個幾罐金牌回去給澳洲同事喝,因為對我來說,台啤是最好喝的啤酒!當然我也有在喝澳洲啤酒,但我最愛的還是金牌,那是種鄉愁,也是對於臺灣本土啤酒的一種驕傲 。我並不覺得進口啤酒有多厲害。當然這是我個人的觀感,不一定每個人都跟我一樣。所以我想說的是,同樣的你文章裡的觀感也不代表大部分人,所以不需要為了為什麼臺灣只有一種有名的啤酒而感到困惑,因為這是我們最有名且最愛的啤酒。
就像你文章裡說的,你個人很愛,那不就夠了嗎?
承諾如泡沫般脆弱
開版大平常可能少喝啤酒 才會感覺進口啤酒賣得好.台灣人酷愛進口啤酒...其實台啤市占率長年都在8成喔
至於台灣四處看到日本商品 也沒什麼 國際間文化移轉本屬正常
世界各地到處看得到麥當勞.星巴克 日本隨處可見的7-11還是來自美國的勒
至於台灣四處看到日本商品 也沒什麼 國際間文化移轉本屬正常
世界各地到處看得到麥當勞.星巴克 日本隨處可見的7-11還是來自美國的勒
深知自己不討喜
進口的東西更給引人!
Agree
Agree
愛就瘋狂不愛就堅強
就某方面來說確實如此
就是崇洋媚外的心態
至於日風盛行
此外上面有大大提到的
台灣曾受日本殖民
對日本文化接受度高
也是原因
這點或許可以跟您的日本朋友聊聊
因為不少日本年輕人似乎不知道台灣被日本殖民過
<--難道課本沒教?因為呆丸不重要不必教?
但純粹就酒的問題
從日本殖民時代到國民黨政府
菸酒都是專賣公賣的啊
不能私釀
釀酒執照開放迄今也不過十多年
酒廠要打響名號也不是一天兩天
除了好不好喝
通路行銷都是問題
小酒廠要怎麼跟有國家當後盾的公賣局比
單就酒的問題
若這樣解釋給日本朋友聽
或許她會對台灣更有興趣
我個人是覺得文化的問題比酒的品牌更嚴重
但我可以理解日本人覺得看不到台灣品牌的驚訝
至少我也驚訝過
但我是"反過來驚訝"
那年去廣島旅遊第一晚就感冒
連忙去藥妝店買感冒藥
心想吃我的"愛藥"普拿疼鼻炎(英國GSK)就沒事了
因為我過去去日本很少逛藥妝店
這是我第一次不得不仔細認真逛
結果我找不到普拿疼鼻炎
屈臣氏康是美常見的那些外國大藥廠的藥幾乎看不太到
觸目所及多是日本本地大藥廠出的藥
我受到很大震撼:-$
普拿疼產地也不在英國
有的在愛爾蘭
有的在台灣
台灣的藥已經有世界水準了
可以多參考看看
況且對症下藥比較重要
牌子倒是其次
台灣常常把最好的東西外銷
所以認為別人外銷(=我们進口)的東西也是最好的
實際上很多國家美國日本德國都是把最好的留在國內
次一級的才外銷
就是崇洋媚外的心態
至於日風盛行
此外上面有大大提到的
台灣曾受日本殖民
對日本文化接受度高
也是原因
這點或許可以跟您的日本朋友聊聊
因為不少日本年輕人似乎不知道台灣被日本殖民過
<--難道課本沒教?因為呆丸不重要不必教?
但純粹就酒的問題
從日本殖民時代到國民黨政府
菸酒都是專賣公賣的啊
不能私釀
釀酒執照開放迄今也不過十多年
酒廠要打響名號也不是一天兩天
除了好不好喝
通路行銷都是問題
小酒廠要怎麼跟有國家當後盾的公賣局比
單就酒的問題
若這樣解釋給日本朋友聽
或許她會對台灣更有興趣
我個人是覺得文化的問題比酒的品牌更嚴重
但我可以理解日本人覺得看不到台灣品牌的驚訝
至少我也驚訝過
但我是"反過來驚訝"
那年去廣島旅遊第一晚就感冒
連忙去藥妝店買感冒藥
心想吃我的"愛藥"普拿疼鼻炎(英國GSK)就沒事了
因為我過去去日本很少逛藥妝店
這是我第一次不得不仔細認真逛
結果我找不到普拿疼鼻炎
屈臣氏康是美常見的那些外國大藥廠的藥幾乎看不太到
觸目所及多是日本本地大藥廠出的藥
我受到很大震撼:-$
普拿疼產地也不在英國
有的在愛爾蘭
有的在台灣
台灣的藥已經有世界水準了
可以多參考看看
況且對症下藥比較重要
牌子倒是其次
台灣常常把最好的東西外銷
所以認為別人外銷(=我们進口)的東西也是最好的
實際上很多國家美國日本德國都是把最好的留在國內
次一級的才外銷
開著拖拉機追趕時光的腳步
美 日 德 都把最好的留在國內 次一級的再出口 這樣說有ㄧ㸃 過頭了 先進國家 都把最新且審核安全的藥 出口賺大錢 資本主義 無關國安的 出口賺錢重要
傲嬌女王
其實台灣寶島原本就是包容性強 接納性強的一塊淨土
雖說外來文化已充斥在你我生活週遭 或許大家也司空見慣
但也有很多地方 仍保留了台灣文化的特色啊
故宮博物院 具有生命力的夜市 林安泰古厝 林家花園 龍山寺 大稻埕保安宮等
別氣餒 下次可帶你的朋友去一些有台灣特色的景點
也許多少可讓她對台灣改觀一點吧 加油囉!
雖說外來文化已充斥在你我生活週遭 或許大家也司空見慣
但也有很多地方 仍保留了台灣文化的特色啊
故宮博物院 具有生命力的夜市 林安泰古厝 林家花園 龍山寺 大稻埕保安宮等
別氣餒 下次可帶你的朋友去一些有台灣特色的景點
也許多少可讓她對台灣改觀一點吧 加油囉!
別讓時光偷走你上揚的嘴角
我很想問日本友人:
對他們的AV產業能如此發達和千奇百怪有怎樣的看法?
哈哈....所謂千奇百怪跟這個民族愛吃假小心.欲遮還羞有關~:-$
不過產業發達表示他們對這事是開放有研究的...日本產業的細緻化也不只是AV業
對他們的AV產業能如此發達和千奇百怪有怎樣的看法?
哈哈....所謂千奇百怪跟這個民族愛吃假小心.欲遮還羞有關~:-$
不過產業發達表示他們對這事是開放有研究的...日本產業的細緻化也不只是AV業
因為心浪所以微勃
國家本身就沒有國家定位.....人民怎麼可能知道自己的定位?
不用感到困惑,因為你甚麼都做不了,這是台灣人自己選擇的路
建國103年,直到95年才總統民選,台灣人可以自己決定自己的路
但18年過去,有改變嗎?
很多人還是不在乎自己的身分,因為那是本來就沒有的
不用感到困惑,因為你甚麼都做不了,這是台灣人自己選擇的路
建國103年,直到95年才總統民選,台灣人可以自己決定自己的路
但18年過去,有改變嗎?
很多人還是不在乎自己的身分,因為那是本來就沒有的
受夠了等待
板主...你太弱了..XD
台灣啤酒是因為長期受國民政府統治禁止販賣酒
至近幾年才開放私釀....最近有一支(北台灣啤酒)...
你可以google一下,還有得獎
另外日本的文化資產入侵到全世界
重點是台灣比日本便宜....太多了...不管是物價什麼的
而且台灣人的友善也是全世界排名前幾
另外請多了解台灣的歷史...你會發現台灣人一直被統治
被漢化的嚴重....而且以前的原住民是沒有文字的
而語言很多都被漢人消滅或同化了,平埔族是一例
早期來台灣的漢人幾乎都是男性,所以只有台灣才有7月普渡拜好兄弟
拜的是那些早期來台老死台灣的羅漢腳(有點像跟國民黨來台終老無娶的老兵)
而娶老婆的很多都娶原住民(古早那個女人要跟你來這荒島又一堆原住民可能還會被殺的風險)
所以台灣有句話講娶某大姐坐金交椅(因為原住民有地有錢女兒嫁不出去)
台灣跟日本基本上文化飲食也相近,而且以早期殖民其日台灣人在他的其他殖民算是比較好的
所以台灣人也不像韓國人或其他地方那麼多恩怨
甚至當時日據時代台灣人的年所得還超過日本本島的人的收入
好好了解台灣的歷史....知道who u r....
你就不會有這些困擾了
台灣啤酒是因為長期受國民政府統治禁止販賣酒
至近幾年才開放私釀....最近有一支(北台灣啤酒)...
你可以google一下,還有得獎
另外日本的文化資產入侵到全世界
重點是台灣比日本便宜....太多了...不管是物價什麼的
而且台灣人的友善也是全世界排名前幾
另外請多了解台灣的歷史...你會發現台灣人一直被統治
被漢化的嚴重....而且以前的原住民是沒有文字的
而語言很多都被漢人消滅或同化了,平埔族是一例
早期來台灣的漢人幾乎都是男性,所以只有台灣才有7月普渡拜好兄弟
拜的是那些早期來台老死台灣的羅漢腳(有點像跟國民黨來台終老無娶的老兵)
而娶老婆的很多都娶原住民(古早那個女人要跟你來這荒島又一堆原住民可能還會被殺的風險)
所以台灣有句話講娶某大姐坐金交椅(因為原住民有地有錢女兒嫁不出去)
台灣跟日本基本上文化飲食也相近,而且以早期殖民其日台灣人在他的其他殖民算是比較好的
所以台灣人也不像韓國人或其他地方那麼多恩怨
甚至當時日據時代台灣人的年所得還超過日本本島的人的收入
好好了解台灣的歷史....知道who u r....
你就不會有這些困擾了
蝶舞如夢
沒辦法 台灣就文化弱勢啊..
本身的文創及其他產業不夠強
外國的東西充斥生活周遭也不意外吧
本身的文創及其他產業不夠強
外國的東西充斥生活周遭也不意外吧