波蘭的弗羅次瓦夫(Wrocław)
恍若初遇
(有些照片因為檔案太大，我就不張貼在這裡了，有興趣的網友可以點文章最後的連結）
Wrocław，中譯弗羅次瓦夫，位於波蘭西南邊的城市，人口約六十萬，是波蘭的第四大城。關於這個城市，我在網路上找到的旅遊資料並不太多，我原本還不太想來這裡的，不過來了之後才發現，這真是個驚喜。btw, Wrocław這個城市的發音，我一直到了今天才學會XD。
Wrocław是波蘭文，這城市的德文名字叫做Breslau（布雷斯勞）。德語過去在這個城市曾佔有重要的地位，因為在二戰前，這城市是屬於德國的。他在當時是德國第六大城市，為重要的工商業和文化城市。在二戰後根據《波茨坦協定》的規定，德國將奧德河-尼斯河線以東的11萬平方千米的領土，包括布雷斯勞在內的西里西亞在內，將割讓給波蘭，作為對波蘭東部割讓給蘇聯18萬平方千米領土的補償。在城市中大部分的區域，都可以看到波蘭文ˋ德文和英文的告示牌。
今天早上的天氣超好的，儘管YH的早餐難吃到爆，但仍不影響我的心情。關於這個城市，我一點資料都沒查，只大概知道我要看什麼而已。想說這個城市建築物也太多，沒這個力氣把所以資料都記在腦袋裡，哈哈。早上第一站，就是要去城東看百年廳。
百年廳（Contennial Hall，波文Hala Stulecia)，建於1911年到1913年的德意志帝國，原因之一是為了紀念抵抗拿破崙一世入侵的萊比錫戰役100周年的工程之一；原因之二則是19世紀工業革命，歐洲各大城市快速進步，當時各大城市都會建立巨大的地標性建築物來彰顯城市並吸引國際的目光，如巴黎的艾菲爾鐵塔。在這兩個原因下，城市決定興建百年廳。由德國著名建築師馬克斯·伯格（Max Berg）負責興建。在2006年時成為UNESCO的世界遺產之一。（夜景，這張是翻拍的）
(鳥瞰圖，這張當然也是翻拍的xd）
為什麼要用翻拍的，其實我也是千百個不願意，但是我這次運氣不太好，去的時候正逢百年廳整修，整個外牆都被鷹架和起重機械擋住，下面這張才是我真正看到的，好苦～
百年廳之所以會成為世界文化遺產，最重要的原因就是因為他的建築技術。百年廳中央對稱，成四葉草形，中間圓頂直徑足足有65m，高42m，是當時世界上最大的圓頂建築。 建築師Berg為了分散圓頂的重量，將整個環形地基用32的節點來支承，佐以飛扶壁，四葉草形中突出的部份在將整個重量分攤到更大的面積上。另外他們也使用當時最新的技術--鋼筋混泥土來建造。
百年廳附近能參觀的東西其實也不少。除了百年廳之外，還有Japanese Garden（不過我想有在看這網誌的人對這應該都不感興趣....)，Wroclaw Zoo之類的。只要從市中心搭15分鐘的tram到Hala Stulecia這站就好，學生票1.2 PLN。
中午去YH推薦的餐廳Kurna Chata
大推這家餐廳阿！！
我點了一個類似黑胡椒牛雜湯的東西和雞排
加起來大約22 PLN，約五歐吧
這個價錢在瑞典根本什麼都吃不到阿.....
身為波蘭人真是太好了
下午沿著導覽手冊的建議到處亂晃
我也不試圖去了解每一座教堂
反正我也不在意他們xdddd
（這是City Hall)
天氣很好
風景很漂亮
我從頭到尾我都在散步＋拍照
悠閒極了～一點都不趕時間
在廣場上的時候還看到有人在彈平台鋼琴
這真的是太酷炫了
我第一次看到這麼猛的街頭藝人
整個廣場上的街頭藝人都被他電掉了
很好奇那臺平台鋼琴到底是怎麼搬到廣場上的......
每搬一次就得調音吧....
最後走到了Plasek Island
這個島真的挺漂亮的
我至少看到了三對新人在照婚紗照
這地方亞洲面孔不太多，至少比Krakow少多了
兩天下來我幾乎沒看到
這是Most Tumski (Tumski Bridge)
據說只要情侶把名字寫在鎖上，然後掛在橋上，愛情就會長久:)
從島上回來後我就開始了我的Gnome Hunting！
這個城市很有意思
當初有個藝術家做了十五座小矮人的雕像
然後將他們放在城市中的各處角落
意外引發了大眾的好奇和模仿
走在城市中，常常會意外地發現很多小矮人雕像
未必是在地上
也許會出現在窗台，屋頂，路燈.....
任何你意料不到的地方
十分令人驚奇:)（被關起來了，好苦～）（燈桿上也會有喔！）（我覺得這張超可愛的！！）
----
完整圖文文章
http://rowan12724.blogspot.com/2009/11/wrocaw.html
文章緩慢更新中....目前大概已經欠了近六十篇的遊記了= =
還有無數的瑞典生活日記xd
Wrocław，中譯弗羅次瓦夫，位於波蘭西南邊的城市，人口約六十萬，是波蘭的第四大城。關於這個城市，我在網路上找到的旅遊資料並不太多，我原本還不太想來這裡的，不過來了之後才發現，這真是個驚喜。btw, Wrocław這個城市的發音，我一直到了今天才學會XD。
Wrocław是波蘭文，這城市的德文名字叫做Breslau（布雷斯勞）。德語過去在這個城市曾佔有重要的地位，因為在二戰前，這城市是屬於德國的。他在當時是德國第六大城市，為重要的工商業和文化城市。在二戰後根據《波茨坦協定》的規定，德國將奧德河-尼斯河線以東的11萬平方千米的領土，包括布雷斯勞在內的西里西亞在內，將割讓給波蘭，作為對波蘭東部割讓給蘇聯18萬平方千米領土的補償。在城市中大部分的區域，都可以看到波蘭文ˋ德文和英文的告示牌。
今天早上的天氣超好的，儘管YH的早餐難吃到爆，但仍不影響我的心情。關於這個城市，我一點資料都沒查，只大概知道我要看什麼而已。想說這個城市建築物也太多，沒這個力氣把所以資料都記在腦袋裡，哈哈。早上第一站，就是要去城東看百年廳。
百年廳（Contennial Hall，波文Hala Stulecia)，建於1911年到1913年的德意志帝國，原因之一是為了紀念抵抗拿破崙一世入侵的萊比錫戰役100周年的工程之一；原因之二則是19世紀工業革命，歐洲各大城市快速進步，當時各大城市都會建立巨大的地標性建築物來彰顯城市並吸引國際的目光，如巴黎的艾菲爾鐵塔。在這兩個原因下，城市決定興建百年廳。由德國著名建築師馬克斯·伯格（Max Berg）負責興建。在2006年時成為UNESCO的世界遺產之一。（夜景，這張是翻拍的）
(鳥瞰圖，這張當然也是翻拍的xd）
為什麼要用翻拍的，其實我也是千百個不願意，但是我這次運氣不太好，去的時候正逢百年廳整修，整個外牆都被鷹架和起重機械擋住，下面這張才是我真正看到的，好苦～
百年廳之所以會成為世界文化遺產，最重要的原因就是因為他的建築技術。百年廳中央對稱，成四葉草形，中間圓頂直徑足足有65m，高42m，是當時世界上最大的圓頂建築。 建築師Berg為了分散圓頂的重量，將整個環形地基用32的節點來支承，佐以飛扶壁，四葉草形中突出的部份在將整個重量分攤到更大的面積上。另外他們也使用當時最新的技術--鋼筋混泥土來建造。
百年廳附近能參觀的東西其實也不少。除了百年廳之外，還有Japanese Garden（不過我想有在看這網誌的人對這應該都不感興趣....)，Wroclaw Zoo之類的。只要從市中心搭15分鐘的tram到Hala Stulecia這站就好，學生票1.2 PLN。
中午去YH推薦的餐廳Kurna Chata
大推這家餐廳阿！！
我點了一個類似黑胡椒牛雜湯的東西和雞排
加起來大約22 PLN，約五歐吧
這個價錢在瑞典根本什麼都吃不到阿.....
身為波蘭人真是太好了
下午沿著導覽手冊的建議到處亂晃
我也不試圖去了解每一座教堂
反正我也不在意他們xdddd
（這是City Hall)
天氣很好
風景很漂亮
我從頭到尾我都在散步＋拍照
悠閒極了～一點都不趕時間
在廣場上的時候還看到有人在彈平台鋼琴
這真的是太酷炫了
我第一次看到這麼猛的街頭藝人
整個廣場上的街頭藝人都被他電掉了
很好奇那臺平台鋼琴到底是怎麼搬到廣場上的......
每搬一次就得調音吧....
最後走到了Plasek Island
這個島真的挺漂亮的
我至少看到了三對新人在照婚紗照
這地方亞洲面孔不太多，至少比Krakow少多了
兩天下來我幾乎沒看到
這是Most Tumski (Tumski Bridge)
據說只要情侶把名字寫在鎖上，然後掛在橋上，愛情就會長久:)
從島上回來後我就開始了我的Gnome Hunting！
這個城市很有意思
當初有個藝術家做了十五座小矮人的雕像
然後將他們放在城市中的各處角落
意外引發了大眾的好奇和模仿
走在城市中，常常會意外地發現很多小矮人雕像
未必是在地上
也許會出現在窗台，屋頂，路燈.....
任何你意料不到的地方
十分令人驚奇:)（被關起來了，好苦～）（燈桿上也會有喔！）（我覺得這張超可愛的！！）
----
完整圖文文章
http://rowan12724.blogspot.com/2009/11/wrocaw.html
文章緩慢更新中....目前大概已經欠了近六十篇的遊記了= =
還有無數的瑞典生活日記xd