北京話集錦-語言是了解文化的第一步

躲在角落唱沙啞的情歌
常有外地遊客抱怨聼不懂北京話，速度快又兒化音。其實普通話就是以北方方言為基礎的，所以聼懂應該沒多大問題，不過有些俚語知道一下也能跟人侃上幾句。
扯淡:胡説八道
咱們：我們
捅婁子：招惹是非
別介：別那樣做
玩兒去：不行，不同意（一邊兒玩去就是讓你別説了）
掰了：關係破裂
貧嘴：多嘴，好説廢話
倍兒好：特別好
勞駕：請人幫助或表謝意
瓷實：解釋，堅固可靠
侃大山：信口窮聊
吃心：多心
大拿：高手
踮了：跑了
蓋了：太幫了
嫩：沒經驗
糙：素質低
黃了：沒辦成
套磁：拉關係
逗樂：開玩笑
沒轍：沒辦法
撮一頓：吃飯
高了：喝多了
噴了：吐了
土鱉:土老冒
找抽：找挨打
自個兒：自己一個人
歇菜:算了，得了，完了
怵頭：爲難，膽怯，害怕
托兒：和賣主一夥的騙子
宰人：敲竹杠，坑騙他人
泡湯：完蛋，完了，弄糟了
涮人：不守信用，戲弄別人
貓兒膩：心懷隱私，不可告人
巨：程度副詞，非常的意思
我能想到的就這些，歡迎大家補充。
匿名情書
形容"很"的程度副詞還有"特"
鑒婊專家
表示程度的副詞還有“忒”
不過現在喜歡說“巨...”的比較多哦
心跳多久愛多久
各省語言都有特色，到大陸就愛聽土話。今年過年預備去北京待八天，到時可有的聽了
打敗我的不是天真是天真冷
各省語言都有特色，到大陸就愛聽土話。今年過年預備去北京待八天，到時可有的聽了
这个嘛,据我所知,普通话是以北方方言主要是北京话为基础的,所以应该不算土话吧.呵呵欢迎你来听北京话.多跟出租车司机聊天会听到不少
你敢尋花問柳我就紅杏出牆
看樣子..去北京話要好好聽......不看翻譯真的有的不知道是什麼意思.
蒝味的薇笑
看樣子..去北京話要好好聽......不看翻譯真的有的不知道是什麼意思.
也不用那麽在意，只是寫出來讓大家了解了解。就像我們看臺灣的節目除了講台語聼不懂外其他的都沒有問題：）
笑襯孤獨
門兒清--很清楚地了解狀況
差一點成帥哥
为什么我们听你们说话没障碍? 搞不懂为啥台湾人说普通话,虽然有点变味.

北京人爱说Y, 你Y****** 念 鸭子得鸭 就是哥们儿之间得称呼. 但是也说 打Y得. 就是"打他"得意思
惹你賤笑
再来一个

二椅子 就是GAY得意思
二把刀 就是刚学会技术还不行得人, 刚学会开车得新手就叫 二把刀

二: 通常说某个人真"二" 就是很傻得意思~

哈哈哈 这么多"二" 我知道台湾人发不清楚 "er"
別讓我們變成回憶
二百五 : 傻蛋得意思

比如: Y就是一二百五
標籤：