2012年東歐16國前共產國家探索-羅馬尼亞篇
墨城煙柳舊曲絕
上接 2012年東歐16國前共產國家探索-保加利亞篇
https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=708652
羅馬尼亞路線圖
[羅馬尼亞(Romania)
歷史:
羅馬尼亞的淵源最早可以回溯到公元106年時，羅馬尼亞的祖先為達契亞人，是色雷斯人的一支。約公元前1世紀，布雷比斯塔建立了第一個中央集權的達契亞奴隸制國家。公元106年，羅馬帝國打敗了當地的達契亞國，將此地納入帝國的一部分。今天的羅馬尼亞之國名可以說是延續自東羅馬帝國，在中世紀此地區包括有瓦拉齊亞，摩達維亞，與川西凡尼亞三個獨立的公國，其中前兩者是鄂圖曼土耳其帝國裡的自治國家，後者則在稍後被併入奧匈帝國範圍內。
羅馬尼亞的淵源可以回溯到西元前2000年，Thracian族到此地區定居。
後來羅馬人認為Thracian族文明構成威脅，於是發兵征服，羅馬尼亞種族名稱中的「羅馬」便是由此而來；
組成羅馬尼亞種族另外重要的一支是斯拉夫人，他們於8世紀時入侵；還有保加利亞人，他們信奉東正教，所以易於融入羅馬尼亞。
羅馬尼亞種族大抵形成，之後便開鑿其生存空間。13世紀初期，第一個羅馬尼亞的邦國Wallachia建立，1349年另一邦國Moldavia建立，它們艱困但持續地抵擋土耳其奧圖曼帝國的侵略。
Moldavia的史帝芬大王﹙Stephenthe Great 1457-1504﹚抗禦外侮頗為成功，他在位的47年間，每次戰勝便建一座修院或教堂，總數達42座，但史帝芬大王駕崩之後 Wallachia 與 Moldavia 兩邦國即俱成土耳其階下奴。
其後的4百年裡，奧匈帝國、俄羅斯、土耳其、波蘭–立陶宛國協相互爭奪這個地區的主控權，其間也有統一的羅馬尼亞短暫出現。
勇敢米高﹙Michael the Brave﹚於1599年曾經嘗試，但遭多方攻擊而敗死 1859年Wallachia與Moldavia聯盟，共推庫札﹙Alexandru Cuza﹚為王，這次聯盟得以長存。
1877年，卡洛一世終於自土耳其手中取得獨立。第一次世界大戰結束，羅馬尼亞領土與人口均倍增，但是新納入的少數民族卻造成了種族緊張衝突。
德蘇互不侵犯協約使得羅馬尼亞的命運掌握於北方兩個強鄰之手，羅馬尼亞獨裁者安東尼斯古將軍﹙General Antonescu﹚被迫在蘇聯與德國兩者之間選邊站，他希望納粹會保留一個獨立的羅馬尼亞，於是選了德國。
1944年羅馬尼亞向盟國投降後，美英蘇三強對其命運已有安排，亦即由蘇聯獲取主控權，1947年羅馬尼亞人民共和國遂在蘇聯羽翼之下成立。
凡是抗暴運動均遭無情鎮壓，農場亦被迫集體化。1965年西奧賽斯古﹙Nicolae Ceausescu﹚掌握了羅馬尼亞共產黨，雖然他疏遠莫斯科的企圖贏得西方的讚譽，但是他的對內政策卻極粗暴，他推行工業化製造的卻是無用且污染的工廠，他輸出民生用品來償還外債，一般羅馬尼亞人民時常短缺食物、暖氣與電力，80年代西奧賽斯古更以系統化為名摧毀村莊，並將農民趕到陋巷陰溝之中，羅馬尼亞成為警察國家，反叛則在暗地沸騰。
1989年，一場暴烈的革命從一位匈牙利教士被捕開始，迅即蔓延全國，耶誕節前夕的布加勒斯特，千人擁上街頭與警方發生衝突，耶誕日當天，西奧賽斯古與妻子被逮捕、審判並處決。
耶誕狂亂未能持久，因為親蘇聯而遭西奧賽斯古冷凍的原共黨高官伊利斯古﹙Iliescu﹚率領成員多為共產黨徒的國家救世陣線，攫取了權力，1990年的總統大選，伊利斯古獲得70%的選票，開始他的改革政策，當年六月學生在布加勒斯特示威，伊利斯古召來礦工對抗，結果礦工大鬧首都，導致國際譴責。
1996，年康士坦丁斯古﹙Emil Constantinescu﹚繼伊利斯古之後掌政，誓言改革的康士坦丁斯古主要精力都花在協調歧異之上，一份聯合國的報告稱其政府完全未能促使經濟進展。然而，科索沃﹙Kosovo﹚危機卻令羅馬尼亞取得歐盟與北約的會員資格。
地理:羅馬尼亞土地面積238,391平方公里，是東南歐面積最大的國家，並在歐洲排名第十二。羅馬尼亞和塞爾維亞、保加利亞之間主要是以多瑙河為界。而與摩爾多瓦之間則是以多瑙河的另一條支流普魯特河為界。多瑙河與普魯特河在羅馬尼亞匯合後，在羅馬尼亞境內注入黑海，而入海口處所形成的多瑙河三角洲是歐洲最大的三角州，並因為其豐富的生態變化，而被聯合國教科文組織列入世界遺產名單內，並在此建立多瑙生態圈保護區（Danube Biosphere Reserve）。
藍色多瑙河、雄奇的喀爾巴阡山和絢麗多姿的黑海是羅馬尼亞的三大國寶。多瑙河流經羅境內1075公里，其國土上蜿蜒流淌的大小數百條河川，多與多瑙河匯流，形成“百川匯多瑙”的水系。多瑙河不僅灌溉著兩岸肥田沃野，也為羅的電力和漁業等提供了豐富的資源。有羅馬尼亞脊梁之稱的喀爾巴阡山，綿亙在羅40％ 的國土上。這裡幽林茂密，是“綠金”寶庫，地下蘊藏有煤、鐵和黃金等礦產。黑海在羅馬尼亞東側，景色秀媚的黑海海灘是著名的旅遊勝地。康斯坦察是黑海海濱 城市和港口，是羅通往各大洲的重要門戶和全國造船業中心之一，素有“黑海明珠”之稱。羅超過一半的進出口貨物通過此港口。
羅馬尼亞有兩樣東西是多的，古堡和教堂，動不動就上了世界遺產的名單。14世紀日耳曼人在中部地區建造了教堂和倉庫，來保護他們心中最神聖的財產。在西吉什瓦拉的古城堡裏，至今還有居民居住。
羅馬尼亞地圖外型像極一條魚。
國土面積 ： 238,391平方公里（世界第78名）
總人口 ： 22,355,551人（世界第54名）
匯率 ： 列伊(Leu) 1 Euro= 4.36 Romanian New Leu (RON)， 1RON=9.5TWD
旅遊中心 ： www.romaniatourism.com
www.infotourist.ro
www.rotravel.com
https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=708652
羅馬尼亞路線圖
[羅馬尼亞(Romania)
歷史:
羅馬尼亞的淵源最早可以回溯到公元106年時，羅馬尼亞的祖先為達契亞人，是色雷斯人的一支。約公元前1世紀，布雷比斯塔建立了第一個中央集權的達契亞奴隸制國家。公元106年，羅馬帝國打敗了當地的達契亞國，將此地納入帝國的一部分。今天的羅馬尼亞之國名可以說是延續自東羅馬帝國，在中世紀此地區包括有瓦拉齊亞，摩達維亞，與川西凡尼亞三個獨立的公國，其中前兩者是鄂圖曼土耳其帝國裡的自治國家，後者則在稍後被併入奧匈帝國範圍內。
羅馬尼亞的淵源可以回溯到西元前2000年，Thracian族到此地區定居。
後來羅馬人認為Thracian族文明構成威脅，於是發兵征服，羅馬尼亞種族名稱中的「羅馬」便是由此而來；
組成羅馬尼亞種族另外重要的一支是斯拉夫人，他們於8世紀時入侵；還有保加利亞人，他們信奉東正教，所以易於融入羅馬尼亞。
羅馬尼亞種族大抵形成，之後便開鑿其生存空間。13世紀初期，第一個羅馬尼亞的邦國Wallachia建立，1349年另一邦國Moldavia建立，它們艱困但持續地抵擋土耳其奧圖曼帝國的侵略。
Moldavia的史帝芬大王﹙Stephenthe Great 1457-1504﹚抗禦外侮頗為成功，他在位的47年間，每次戰勝便建一座修院或教堂，總數達42座，但史帝芬大王駕崩之後 Wallachia 與 Moldavia 兩邦國即俱成土耳其階下奴。
其後的4百年裡，奧匈帝國、俄羅斯、土耳其、波蘭–立陶宛國協相互爭奪這個地區的主控權，其間也有統一的羅馬尼亞短暫出現。
勇敢米高﹙Michael the Brave﹚於1599年曾經嘗試，但遭多方攻擊而敗死 1859年Wallachia與Moldavia聯盟，共推庫札﹙Alexandru Cuza﹚為王，這次聯盟得以長存。
1877年，卡洛一世終於自土耳其手中取得獨立。第一次世界大戰結束，羅馬尼亞領土與人口均倍增，但是新納入的少數民族卻造成了種族緊張衝突。
德蘇互不侵犯協約使得羅馬尼亞的命運掌握於北方兩個強鄰之手，羅馬尼亞獨裁者安東尼斯古將軍﹙General Antonescu﹚被迫在蘇聯與德國兩者之間選邊站，他希望納粹會保留一個獨立的羅馬尼亞，於是選了德國。
1944年羅馬尼亞向盟國投降後，美英蘇三強對其命運已有安排，亦即由蘇聯獲取主控權，1947年羅馬尼亞人民共和國遂在蘇聯羽翼之下成立。
凡是抗暴運動均遭無情鎮壓，農場亦被迫集體化。1965年西奧賽斯古﹙Nicolae Ceausescu﹚掌握了羅馬尼亞共產黨，雖然他疏遠莫斯科的企圖贏得西方的讚譽，但是他的對內政策卻極粗暴，他推行工業化製造的卻是無用且污染的工廠，他輸出民生用品來償還外債，一般羅馬尼亞人民時常短缺食物、暖氣與電力，80年代西奧賽斯古更以系統化為名摧毀村莊，並將農民趕到陋巷陰溝之中，羅馬尼亞成為警察國家，反叛則在暗地沸騰。
1989年，一場暴烈的革命從一位匈牙利教士被捕開始，迅即蔓延全國，耶誕節前夕的布加勒斯特，千人擁上街頭與警方發生衝突，耶誕日當天，西奧賽斯古與妻子被逮捕、審判並處決。
耶誕狂亂未能持久，因為親蘇聯而遭西奧賽斯古冷凍的原共黨高官伊利斯古﹙Iliescu﹚率領成員多為共產黨徒的國家救世陣線，攫取了權力，1990年的總統大選，伊利斯古獲得70%的選票，開始他的改革政策，當年六月學生在布加勒斯特示威，伊利斯古召來礦工對抗，結果礦工大鬧首都，導致國際譴責。
1996，年康士坦丁斯古﹙Emil Constantinescu﹚繼伊利斯古之後掌政，誓言改革的康士坦丁斯古主要精力都花在協調歧異之上，一份聯合國的報告稱其政府完全未能促使經濟進展。然而，科索沃﹙Kosovo﹚危機卻令羅馬尼亞取得歐盟與北約的會員資格。
地理:羅馬尼亞土地面積238,391平方公里，是東南歐面積最大的國家，並在歐洲排名第十二。羅馬尼亞和塞爾維亞、保加利亞之間主要是以多瑙河為界。而與摩爾多瓦之間則是以多瑙河的另一條支流普魯特河為界。多瑙河與普魯特河在羅馬尼亞匯合後，在羅馬尼亞境內注入黑海，而入海口處所形成的多瑙河三角洲是歐洲最大的三角州，並因為其豐富的生態變化，而被聯合國教科文組織列入世界遺產名單內，並在此建立多瑙生態圈保護區（Danube Biosphere Reserve）。
藍色多瑙河、雄奇的喀爾巴阡山和絢麗多姿的黑海是羅馬尼亞的三大國寶。多瑙河流經羅境內1075公里，其國土上蜿蜒流淌的大小數百條河川，多與多瑙河匯流，形成“百川匯多瑙”的水系。多瑙河不僅灌溉著兩岸肥田沃野，也為羅的電力和漁業等提供了豐富的資源。有羅馬尼亞脊梁之稱的喀爾巴阡山，綿亙在羅40％ 的國土上。這裡幽林茂密，是“綠金”寶庫，地下蘊藏有煤、鐵和黃金等礦產。黑海在羅馬尼亞東側，景色秀媚的黑海海灘是著名的旅遊勝地。康斯坦察是黑海海濱 城市和港口，是羅通往各大洲的重要門戶和全國造船業中心之一，素有“黑海明珠”之稱。羅超過一半的進出口貨物通過此港口。
羅馬尼亞有兩樣東西是多的，古堡和教堂，動不動就上了世界遺產的名單。14世紀日耳曼人在中部地區建造了教堂和倉庫，來保護他們心中最神聖的財產。在西吉什瓦拉的古城堡裏，至今還有居民居住。
羅馬尼亞地圖外型像極一條魚。
國土面積 ： 238,391平方公里（世界第78名）
總人口 ： 22,355,551人（世界第54名）
匯率 ： 列伊(Leu) 1 Euro= 4.36 Romanian New Leu (RON)， 1RON=9.5TWD
旅遊中心 ： www.romaniatourism.com
www.infotourist.ro
www.rotravel.com
漸行漸遠漸無聲
來到第一個村莊（Ciocanesti village）停留，這是一個路邊的美麗的小小村莊（號稱羅馬尼亞最美麗之村莊），因為它保留他們之傳統＿＿＿即在他們之傳統木造房屋上有不同之美麗花卉雕刻及幾何圖案，每家自行設計每人都是藝術家，如同走入一世外桃源，戶外博物館，舉目所見，都是美麗之圖案，絕對照不到哪家會一樣！！真叫人賞心悅目，我個人認為這比修道院還吸引我，至少不會重覆在那幾個相同之故事上。我們不可能參觀每一間，只要求導遊開慢點，讓我們有時間來欣賞。
我最喜歡的是，他們連水井都給他蓋上房子（前面有一個輪子的就是），其目的有二：
1是當然是美觀，才能與主建築一體。
2.是保護水質之功能。
我們進到一阿婆家參觀，他家所有之物品都是他親手做的，你可以想像，在那交通資訊不發達之時代，在這深山小鎮裡，勢必要親手做很多東西的
水井房房間內部，所看到的全是阿婆親手做的，
當然導遊帶你來參觀希望你能買一些紀念品，此阿婆曾經登上日本之雜誌，因有一日本團路經此地，驚為天人，也買了不少紀念品！！Sorry！！阿婆，我們無法買紀念品，因日子還長的很！！
每人付了5lei給阿婆，既然付了錢，就要照相囉！！
638825
我最喜歡的是，他們連水井都給他蓋上房子（前面有一個輪子的就是），其目的有二：
1是當然是美觀，才能與主建築一體。
2.是保護水質之功能。
我們進到一阿婆家參觀，他家所有之物品都是他親手做的，你可以想像，在那交通資訊不發達之時代，在這深山小鎮裡，勢必要親手做很多東西的
水井房房間內部，所看到的全是阿婆親手做的，
當然導遊帶你來參觀希望你能買一些紀念品，此阿婆曾經登上日本之雜誌，因有一日本團路經此地，驚為天人，也買了不少紀念品！！Sorry！！阿婆，我們無法買紀念品，因日子還長的很！！
每人付了5lei給阿婆，既然付了錢，就要照相囉！！
638825
發糞塗牆
往前走沒多遠，此小鎮， 還擁有木製之教堂 ，其全部用當地之木材所建造，只有頂部使用金屬來搭建（這是較新的教堂）。這教堂之大門 全是木頭雕刻的顯然此山區都是採用當地之木材當建材。還順便在教堂之後面上了一次免費廁所。
何必把自己裝的這麼堅強
此行會經過很多不同高度之啞口，由群山與綿延的峽谷景觀，翻越好幾座山才能到達目的地。
經過了此行之作高點 Prislop Pass -1416m 過了此區正式進入Maramures之範圍 72
正好遇到路旁之一傳統市集。導遊問”要看嗎？？”
“YES！！” 我們最喜歡這種傳統市集的，總是可以見到些新奇之東西（或應該說是傳統之東西，只是我們現在不用了）
蔬菜、小豬、馬等阿伯要我幫他照相 。
你知道這是什麼嗎？？
提示：人及動物一定需要的。
638843
經過了此行之作高點 Prislop Pass -1416m 過了此區正式進入Maramures之範圍 72
正好遇到路旁之一傳統市集。導遊問”要看嗎？？”
“YES！！” 我們最喜歡這種傳統市集的，總是可以見到些新奇之東西（或應該說是傳統之東西，只是我們現在不用了）
蔬菜、小豬、馬等阿伯要我幫他照相 。
你知道這是什麼嗎？？
提示：人及動物一定需要的。
638843
誰的青春不迷茫
答案：鹽巴！！我不確定是百分百鹽巴還是鹽岩而已，這是動物吃的！！直接舔！！
馬拉穆列什完好地保留著羅馬尼亞傳統的達契亞人文化。就連羅馬人都未曾侵入過此地。相信是因為山區之關係，也因此保存了上百年之生活方式及物品。否則這些木制之教堂早就因戰爭燒光了！！
整個馬拉穆列什地區是活生生的“露天博物館”及不變的方式生活，以其保存完好的木村莊和教堂而聞名。是羅馬尼亞的較知名的地區之一。但因為交通實在不便，若搭公車，可能要花很多之時間才能完全參觀，參團可能是較好之選擇。
馬拉穆列什在羅馬尼亞北部的是這樣一個鮮為人知的歐洲角落歐洲。美麗的連綿起伏的丘陵和茂密的河谷中生活的人，大部分仍沿用傳統的農業生活的方式。 他們的生活似乎很難和簡單 -都保留了其真正的價值。
傳統的村莊都利用樹木，所有的房屋、工棚、涼亭、圍牆、大門、教堂與他們的屋頂瓦。還有一些保存得非常完好的鄉村生活中與周圍的自然、田野、牧場、果園和森林。如今，少部分建築物都是用磚塊、混凝土、波紋鐵屋頂。 幸運的是，建設規模尚小。
之後到了Dragomiresti village，此村莊將參觀2景點。
1. The museum of the Romanian peasant woman：
一棟1720年木制房屋屬於一從未結過婚之女士擁有，想要呈現出羅馬尼亞之女人保持這中生活方式已經百年。
這就是各種年紀之羅馬尼亞之女人，從小孩、 姊姊、 妻子、人母、 祖母等之雕像。
此區域之房子有3大特點：
a).都有一各木制雕刻之大門（Maramures gate），雕刻有水果、 動物等圖案。（請注意此大門雕刻有”母狼餵奶”之雕刻）(不要告訴我你已忘記這故事了！！該打屁股！！！)
還有公雞、 魚等動物，當然還有人物。
Maramures gates：這是在Maramures省之特殊大門結構，在羅馬尼亞甚至於世界上都是獨特的。
大門的功能及特色：
1）突顯出此家之主人之社會地位及宗教信仰。
2）區分內部與外部之分界。
3）門柱上之樹繩、星星、 及太陽表示永恆。
其他之大門 (from http://www.virtourist.com/europe/romania/maramures/32.htm)
638850
馬拉穆列什完好地保留著羅馬尼亞傳統的達契亞人文化。就連羅馬人都未曾侵入過此地。相信是因為山區之關係，也因此保存了上百年之生活方式及物品。否則這些木制之教堂早就因戰爭燒光了！！
整個馬拉穆列什地區是活生生的“露天博物館”及不變的方式生活，以其保存完好的木村莊和教堂而聞名。是羅馬尼亞的較知名的地區之一。但因為交通實在不便，若搭公車，可能要花很多之時間才能完全參觀，參團可能是較好之選擇。
馬拉穆列什在羅馬尼亞北部的是這樣一個鮮為人知的歐洲角落歐洲。美麗的連綿起伏的丘陵和茂密的河谷中生活的人，大部分仍沿用傳統的農業生活的方式。 他們的生活似乎很難和簡單 -都保留了其真正的價值。
傳統的村莊都利用樹木，所有的房屋、工棚、涼亭、圍牆、大門、教堂與他們的屋頂瓦。還有一些保存得非常完好的鄉村生活中與周圍的自然、田野、牧場、果園和森林。如今，少部分建築物都是用磚塊、混凝土、波紋鐵屋頂。 幸運的是，建設規模尚小。
之後到了Dragomiresti village，此村莊將參觀2景點。
1. The museum of the Romanian peasant woman：
一棟1720年木制房屋屬於一從未結過婚之女士擁有，想要呈現出羅馬尼亞之女人保持這中生活方式已經百年。
這就是各種年紀之羅馬尼亞之女人，從小孩、 姊姊、 妻子、人母、 祖母等之雕像。
此區域之房子有3大特點：
a).都有一各木制雕刻之大門（Maramures gate），雕刻有水果、 動物等圖案。（請注意此大門雕刻有”母狼餵奶”之雕刻）(不要告訴我你已忘記這故事了！！該打屁股！！！)
還有公雞、 魚等動物，當然還有人物。
Maramures gates：這是在Maramures省之特殊大門結構，在羅馬尼亞甚至於世界上都是獨特的。
大門的功能及特色：
1）突顯出此家之主人之社會地位及宗教信仰。
2）區分內部與外部之分界。
3）門柱上之樹繩、星星、 及太陽表示永恆。
其他之大門 (from http://www.virtourist.com/europe/romania/maramures/32.htm)
638850
夢裡夢外都是他
b).其屋頂之瓦片也是由木片製成。（真是就地取材，此區域林地仍佔超過五分之四的土地） 之前之金屬屋頂就是後來才蓋的。
未結過婚之女士
the spindle with `turgalau` which has a legend: in order to be loved by a girl, a lad in the village gave her a spindle as a present telling her that if she found the piece which once taken out it would unweave the spindle, they would break up; as the girl didn't find that piece, she began to like the lad and got together;
內部之各種擺設。
不同季節及不同慶典之麵包形狀會有所不同 。
編織用之工具
各種不同慶典所用之男性之恐怖面具。
在古時候，如果有旱災或是其它重大的災難，人們便會帶上醜陋的面具，因為他們害怕深夜還在外面遊走的惡靈，如果晚上必須出門，便會戴上面具或用動物的皮毛裝飾自己，希望惡靈認不出他們來，或被醜陋的面具嚇走。
學步車 ，沒想到古時候就有。
手工編織的地毯和巧奪天工的刺繡，
仍然由當地人穿的傳統禮服。
這個最特殊，需先將樹枝放入瓶中然受在瓶中組裝。這個才叫做厲害。可惜實在無法帶回，否則一定是相當特殊之紀念品。c).此村莊有另一特色就是會在牆上或樹上掛滿各種彩色之鍋子，鍋子之數量代表這家庭之幸福程度。（掛愈多救代表欲幸福啦！！！）
另在院子之樹最頂端上面，如果有一各紅色之鍋子，意思是說我們這家仍有位出嫁之女兒，歡迎來說媒 ！！所以所以這間博物館仍然在樹枝頂端有一紅色之鍋子。（因女主人從未結過婚，她還在等待你的說媒） 107
此房子之眼睛有無較哀怨？？好像在喊”快來娶我ㄚ”
你看！！我有如此多之彩色鍋子，娶我一定很幸福的！！
638882
未結過婚之女士
the spindle with `turgalau` which has a legend: in order to be loved by a girl, a lad in the village gave her a spindle as a present telling her that if she found the piece which once taken out it would unweave the spindle, they would break up; as the girl didn't find that piece, she began to like the lad and got together;
內部之各種擺設。
不同季節及不同慶典之麵包形狀會有所不同 。
編織用之工具
各種不同慶典所用之男性之恐怖面具。
在古時候，如果有旱災或是其它重大的災難，人們便會帶上醜陋的面具，因為他們害怕深夜還在外面遊走的惡靈，如果晚上必須出門，便會戴上面具或用動物的皮毛裝飾自己，希望惡靈認不出他們來，或被醜陋的面具嚇走。
學步車 ，沒想到古時候就有。
手工編織的地毯和巧奪天工的刺繡，
仍然由當地人穿的傳統禮服。
這個最特殊，需先將樹枝放入瓶中然受在瓶中組裝。這個才叫做厲害。可惜實在無法帶回，否則一定是相當特殊之紀念品。c).此村莊有另一特色就是會在牆上或樹上掛滿各種彩色之鍋子，鍋子之數量代表這家庭之幸福程度。（掛愈多救代表欲幸福啦！！！）
另在院子之樹最頂端上面，如果有一各紅色之鍋子，意思是說我們這家仍有位出嫁之女兒，歡迎來說媒 ！！所以所以這間博物館仍然在樹枝頂端有一紅色之鍋子。（因女主人從未結過婚，她還在等待你的說媒） 107
此房子之眼睛有無較哀怨？？好像在喊”快來娶我ㄚ”
你看！！我有如此多之彩色鍋子，娶我一定很幸福的！！
638882
按住時光不許動
2. The Wooden Church ：
其獨特的木製教堂高大的尖頂和木瓦屋頂。
從17-18世紀起，幾乎每一村莊都有自己之教堂，一路從亞得里亞海到這裡，整個東歐地區都有木制教堂，但在質量和數量上最富有的還是在馬拉穆列什省。
馬拉穆列什之教堂具有獨特的造型和紋飾，其中- Barsana，Budesti，Desesti，Ieud，Plopis，Poienile Izei Rogoz和Surdesti –等八個被聯合國教科文組織確認為世界遺產。
照片請參閱：
http://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_churches_of_Maramure%C8%99
馬拉穆列什（Maramures）之教堂之共同點即為具有一長方形之教堂，同時有一高聳之三角形邊牆之哥德式馬拉穆列什尖塔。教堂與塔樓都是2層屋頂（一層較不陡，另一層就相對較陡峭），更重要的是，瓦片又都是木片制的。
不遠處有另一木制教堂
門口有一阿婆仍然在使用非常傳統的手工捻毛線，這兩位現代女性，從未見過，今天總算見識到了傳統技藝，
當然有表演一下囉！！一不小心太用力，拉斷了！！不要笑，你一定也不會用！！
639604
其獨特的木製教堂高大的尖頂和木瓦屋頂。
從17-18世紀起，幾乎每一村莊都有自己之教堂，一路從亞得里亞海到這裡，整個東歐地區都有木制教堂，但在質量和數量上最富有的還是在馬拉穆列什省。
馬拉穆列什之教堂具有獨特的造型和紋飾，其中- Barsana，Budesti，Desesti，Ieud，Plopis，Poienile Izei Rogoz和Surdesti –等八個被聯合國教科文組織確認為世界遺產。
照片請參閱：
http://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_churches_of_Maramure%C8%99
馬拉穆列什（Maramures）之教堂之共同點即為具有一長方形之教堂，同時有一高聳之三角形邊牆之哥德式馬拉穆列什尖塔。教堂與塔樓都是2層屋頂（一層較不陡，另一層就相對較陡峭），更重要的是，瓦片又都是木片制的。
不遠處有另一木制教堂
門口有一阿婆仍然在使用非常傳統的手工捻毛線，這兩位現代女性，從未見過，今天總算見識到了傳統技藝，
當然有表演一下囉！！一不小心太用力，拉斷了！！不要笑，你一定也不會用！！
639604
可以讓我哭但別讓我輸
Botiza, wooden church
一古老之木制教堂，建於1699年，現已無法使用，塔樓分成兩層
在旁邊加蓋一現代之教堂（白色的）
在旁邊加蓋一現代之教堂（白色的討論結果，先去Barsana Monastery ，之後再去吃中餐。半途下起大雨，到達時下更大，在下大雨中進去修道院繞了一圈。
一古老之木制教堂，建於1699年，現已無法使用，塔樓分成兩層
在旁邊加蓋一現代之教堂（白色的）
在旁邊加蓋一現代之教堂（白色的討論結果，先去Barsana Monastery ，之後再去吃中餐。半途下起大雨，到達時下更大，在下大雨中進去修道院繞了一圈。
萬人追不如一人捧
Barsana Monastery：
Barsana是在馬拉穆列什的一個村莊，IZA河之右岸，離Sighetul Marmatiei 20公里。
“Barsan”在中世紀時代，這意味著一個牧人他讓他的羊長的長長又厚厚的羊毛。 最後演變成他的姓氏。斯坦尼斯勞斯坦（Stanislau ）的兒子Stan Bârsan，在十四世紀主宰這個區域（從1326年至1346年的一些文件中已記載）。 實際木製教堂始建於1720年。譽為羅馬尼亞最美麗之修道院。
Barsana Monastery 並不是一單一建築，而是一群全是木造之建築，目前是世界上最大之木制建築群，相當然爾，一定列入世界遺產。是聯合國教科文組織世界遺產名錄的8個教堂之一。
修道院之入口就是一個高塔，稱為聖母瑪利亞入口（The entry of Virgin Mary）該塔具有馬拉穆列什塔之特徵（忘記了嗎？？往前翻翻吧！！）。
不需門票，但照相需付6Lei。此時正下著今天最大之雨！！
進入之後沿著彎曲之小徑，才能到達真正之馬拉穆列什特徵之修道院。62米高的教堂在當時是歐洲最高的木結構。
其正在整修
以下有藍色天空者，從官網下載，以與下大雨時做一比較。
三個高塔是最高是教堂（62公尺）、聖母瑪利亞入口塔、夏天之祭壇。
小徑的右側過了小橋有一夏天之祭壇和一個“Agheasmatar”（禮儀碗++它被用來保存聖水）。
左側有一博物館。鏡頭上有一水珠。
Artist’s House 有無看到大雨直直落
Barsana修道院具有令人著迷與統一之風格，線條的純度和完美的藝術感，支配著整個高塔。 美麗的教堂建築，裝飾雕塑和肖像，代表農民的天才。 無論你是一個簡單的朝聖者或旅遊，這個神聖的修道院的美麗會滲透你的靈魂。雨實在太大了，打著傘也實在很難照相，只好PO幾張網路上下載天氣好之照片，你會發覺真是有天壤之別。
Barsana Monastery官網：
http://www.manastireabarsana.ro/
Barsana是在馬拉穆列什的一個村莊，IZA河之右岸，離Sighetul Marmatiei 20公里。
“Barsan”在中世紀時代，這意味著一個牧人他讓他的羊長的長長又厚厚的羊毛。 最後演變成他的姓氏。斯坦尼斯勞斯坦（Stanislau ）的兒子Stan Bârsan，在十四世紀主宰這個區域（從1326年至1346年的一些文件中已記載）。 實際木製教堂始建於1720年。譽為羅馬尼亞最美麗之修道院。
Barsana Monastery 並不是一單一建築，而是一群全是木造之建築，目前是世界上最大之木制建築群，相當然爾，一定列入世界遺產。是聯合國教科文組織世界遺產名錄的8個教堂之一。
修道院之入口就是一個高塔，稱為聖母瑪利亞入口（The entry of Virgin Mary）該塔具有馬拉穆列什塔之特徵（忘記了嗎？？往前翻翻吧！！）。
不需門票，但照相需付6Lei。此時正下著今天最大之雨！！
進入之後沿著彎曲之小徑，才能到達真正之馬拉穆列什特徵之修道院。62米高的教堂在當時是歐洲最高的木結構。
其正在整修
以下有藍色天空者，從官網下載，以與下大雨時做一比較。
三個高塔是最高是教堂（62公尺）、聖母瑪利亞入口塔、夏天之祭壇。
小徑的右側過了小橋有一夏天之祭壇和一個“Agheasmatar”（禮儀碗++它被用來保存聖水）。
左側有一博物館。鏡頭上有一水珠。
Artist’s House 有無看到大雨直直落
Barsana修道院具有令人著迷與統一之風格，線條的純度和完美的藝術感，支配著整個高塔。 美麗的教堂建築，裝飾雕塑和肖像，代表農民的天才。 無論你是一個簡單的朝聖者或旅遊，這個神聖的修道院的美麗會滲透你的靈魂。雨實在太大了，打著傘也實在很難照相，只好PO幾張網路上下載天氣好之照片，你會發覺真是有天壤之別。
Barsana Monastery官網：
http://www.manastireabarsana.ro/
走路太吊會絆腳
終於又到了吃中飯時間，又開始下雨了，導遊又帶我們去”喝湯”，但這次兩位女士拒絕再喝湯，改吃雞排，才多貴個4Lei，
192 193我則還是陪導遊”喝湯” "goulash". 194
馬拉穆列什村莊（'Maramures）之世界遺產（可下載）：
The 'Maramures - World Heritage Trail" brochure (6 MB) can be downloaded
at the link below: http://www.visitmaramures.ro/download.php?dn=5
192 193我則還是陪導遊”喝湯” "goulash". 194
馬拉穆列什村莊（'Maramures）之世界遺產（可下載）：
The 'Maramures - World Heritage Trail" brochure (6 MB) can be downloaded
at the link below: http://www.visitmaramures.ro/download.php?dn=5
雲飛若雪
吃完中飯，去今日最後一景點。
歡樂墓園（Merry Cemetery）：
歡樂墓園是離sapanta鎮20分鐘之車程，離烏克蘭南部邊境僅4公里，是斯坦•伊萬•帕特雷（Stan Ioan Patras,）雕塑家，他在1935年用橡木雕刻了以輕鬆詼諧為主題的墓誌銘，和他的繼任者的傑作。
原名是”Cimitirul Vesel” that means “The Merry Cemetery.”。
歡樂墓園之特色是使用藍色的木製十字架，並在墓碑上雕刻有一個精雕的場景或幽默的詩句，將 死者生前的生活 - 無論是好、壞、快樂、痛苦或懊悔等。全表現在墓碑上，縱使沒有翻譯，遊客仍然可以透過畫來欣賞其即為特殊之墓碑。
一般來說會有2面，一面介紹其生平，另一面則介紹其死亡之原因或是他人生快樂之記錄等。
這位生前做辦公桌。
那位應是農夫或司機。斯坦•伊萬•帕特雷的墓碑，創造者的快樂公墓：
自從一個小男孩
我叫斯坦•伊萬•帕特雷
請聽我的好伙計
我說現不在於
我住的所有的日子裡
我從來沒有任何人希望生病
但所有的好我所能
誰要求
哦，我這個貧窮世界
這麼辛苦，我在它的生命。
在這裡，我休息
而且這是世上唯一的，如果你願意，你也可以安葬於此。
如今Sapânta的歡樂墓園由於獨特的墓碑而享譽世界，已成為一個重要的旅遊景點。 只是這些蜂擁而至之遊客，用相機記錄一切並踩在他們之墓園上，當初在這裡安息之靈魂，是否是當初他們之期望？？？
門票：4Lei。
歡樂墓園（Merry Cemetery）：
歡樂墓園是離sapanta鎮20分鐘之車程，離烏克蘭南部邊境僅4公里，是斯坦•伊萬•帕特雷（Stan Ioan Patras,）雕塑家，他在1935年用橡木雕刻了以輕鬆詼諧為主題的墓誌銘，和他的繼任者的傑作。
原名是”Cimitirul Vesel” that means “The Merry Cemetery.”。
歡樂墓園之特色是使用藍色的木製十字架，並在墓碑上雕刻有一個精雕的場景或幽默的詩句，將 死者生前的生活 - 無論是好、壞、快樂、痛苦或懊悔等。全表現在墓碑上，縱使沒有翻譯，遊客仍然可以透過畫來欣賞其即為特殊之墓碑。
一般來說會有2面，一面介紹其生平，另一面則介紹其死亡之原因或是他人生快樂之記錄等。
這位生前做辦公桌。
那位應是農夫或司機。斯坦•伊萬•帕特雷的墓碑，創造者的快樂公墓：
自從一個小男孩
我叫斯坦•伊萬•帕特雷
請聽我的好伙計
我說現不在於
我住的所有的日子裡
我從來沒有任何人希望生病
但所有的好我所能
誰要求
哦，我這個貧窮世界
這麼辛苦，我在它的生命。
在這裡，我休息
而且這是世上唯一的，如果你願意，你也可以安葬於此。
如今Sapânta的歡樂墓園由於獨特的墓碑而享譽世界，已成為一個重要的旅遊景點。 只是這些蜂擁而至之遊客，用相機記錄一切並踩在他們之墓園上，當初在這裡安息之靈魂，是否是當初他們之期望？？？
門票：4Lei。