【從雲南到印度】人生去一次麗江就夠了
最初不相識最終不相認
中國人對麗江的崇拜,已到了迷信的程度。麗江古城,的確是很美,但並不是我心目中所追求的美。
早上六時二十分,天還未亮,火車從昆明到達麗江,過去的九小時並沒有好好的睡。沒有後悔選乘價錢最實惠的硬座卡(中國鐵路CLASS:軟卧>硬卧>軟座>硬座>無座),每到一個地方,都喜歡跟當地人混在一起,就知道尋常老百姓都只會買硬座票。可以想像,那裡比香港的東鐵線列車混亂一百倍,有人背上一大個麻質袋、雙手又是兩大袋,用盡方法擠進暗啞陳舊的車卡。我的大背包被推撞不下十次,對此我不感到厭煩,這不就是他們的文化嗎?作為旅行的人,不就是想體會最真實的風土人情嗎?至少我願意體會,將自以為更優越的文化、修養、價值觀藏起,在異地虛心學習尊重他人的文化。
火車座位上方的行李架大包小包搖搖欲墜,女車務長來回檢視架上行李放置方向,稍有不妥又要脫下平底皮鞋,蹬上絨布座椅整理突出行李架外的行李。因為火車會沿途停站上落客,加上是通宵行駛,整晚都不時留心行李架上的家當,唯一娛樂,是望望身邊睡在媽媽大腿上的小孩,是否又已換上另一個奇怪睡姿。直至車箱換上暖色燈光,車箱寂靜無聲,我也在嘶嘶作響的鐵道聲中打瞌睡。
雲南的麗江古城是納西族世代厮守的家園,又稱「大研古鎮」。納西人最初稱麗江古城為「衣古芝」(Yiggv Rzee),意為「衣古地的市集」,可見大研古鎮是由市集發展成鎮的歷史。關於「大研」一名,民間相傳是因為古城所在的地形似一塊大硯台,明代納西土司便取其「大硯」,寓意文脈旺盛、地靈人傑,古音「硯」與「研」相通,就成為今天的大研古鎮。
作為遊客,我實在不像遊客,下火車就到處找公車站到麗江古城,而不是一下子被搶光的計程車。公車停下的地方仍要走十分鐘路才到古城區,這段路將現代中國與明代土司歷史接上。初到古城,經過前國家主席江澤民親筆提字「世界文化遺產-麗江古城」的碑坊與大水車,是兵家必爭之自拍場地,必須承認我帶著背包客對景點的傲慢,頭也不回便走進城。
沿昔日荼馬古道上的馬幫足跡,踏在高低起伏以五花石鋪就的路上,路面地久天長被磨得發光發亮。眼前拖皮箱的少女們雙手並用才勉強移動半分,我捉緊沉實的背包肩帶穿梭於人群中,在蜘蛛網一樣的地圖上,對初來報到的遊客,完全是座錯綜複雜的迷宮,可以在麗江古城迷路,也是一種迷戀,轉角總有事物令人心花怒放。
麗江古城是中國歷史上少見沒有城牆、沒有「方九里,旁三門」的古城格局,證明建城者不重於其「城」而重於其「市」,正因為麗江是個的四通八達的市集,使之成為滇、川、藏聯結各地民族經濟文化的重要集鎮,亦即荼馬古道的中轉站和重鎮。城內的建築大部份都是雅致的木色,而最吸引我的,是古城裡的水。水,可以說是麗江古城的靈魂,在納西人心目中,水是吉祥之源。從玉龍雪山流到到古城內的雪水處處可見,清澈得可見水草順住水流擺動身體,彎身取一瓢飲也不為過。有一說法,若沒有玉龍的水,便做不出最知名的麗江小食「麗江粑粑」。找個下午,外賣一杯咖啡,找一座小石橋旁坐下,聽聽流水聲,洗滌一下繁華生活帶來的雜質,是在麗江最好的安排。
說到這裡,似乎麗江古城的一切都很美,那為什麼我一開始便明言麗江古城並不是我心目中所追求的美?當用心走幾轉古城,就發現今天的麗江古城只是個被文化入侵的旅遊景點,店開著同一樣的音樂、賣同一樣的貨、開同一風格的客棧。納西人忍受不了物價高昂,忍受不了滿街觀光客的喧囂,紛紛遷出城外去,留下民居被出租作客棧、餐館、酒吧,外來人不斷遷入城裡開店,就此被「殖民」了。試問一群掏完金就忘掉麗江的人,還談什麼保留納西族數千年的東巴文化?
每當遇見納西老人弓身而過,會忍不住停下看他們一舉一動,似乎只有從他們身上才看到真正的麗江,老人模糊的瞳孔裡,彷彿埋藏內心的苦澀,那份祖父輩留下的文化產業,被「旅遊業」三個字吞噬的無奈。中國人啊!個人的觀光欲望,比人家過千年的文化重要?在酒吧街喝一支比城外貴一倍的啤酒,比人家世世代代安居樂業重要?今天在麗江古城的宴樂聲,包含納西人控訴原有生活被移除的鬱結,誰又會聽得見?麗江古城早已失去原來面貌,如今只是一座以納西文化作糖衣包裝,用娛樂中心與購物商場堆砌的奇怪混合體。
麗江,還是值得去,不過,人生去一次麗江就夠了,因為,真正的麗江早就被洗刷掉。如同一條河,不可能再流著同一樣的水。麗江,唯一能為妳做的,就是不再來看妳的美。
原文張貼Blog (https://kawaicheang.wordpress.com/2015/03/05/%E3%80%90%E9%9B%B2%E5%8D%97%E7%9B%B4%E5%A5%94%E5%8D%B0%E5%BA%A6-%E5%8F%81%E3%80%91%E4%BA%BA%E7%94%9F%E5%8E%BB%E4%B8%80%E6%AC%A1%E9%BA%97%E6%B1%9F%E5%B0%B1%E5%A4%A0%E4%BA%86/)
(不定期更新從雲南以陸路前往印度的所見所聞)
Facebook專頁: 旅行是一種病 (https://www.facebook.com/get.travelsick?ref=hl)
早上六時二十分,天還未亮,火車從昆明到達麗江,過去的九小時並沒有好好的睡。沒有後悔選乘價錢最實惠的硬座卡(中國鐵路CLASS:軟卧>硬卧>軟座>硬座>無座),每到一個地方,都喜歡跟當地人混在一起,就知道尋常老百姓都只會買硬座票。可以想像,那裡比香港的東鐵線列車混亂一百倍,有人背上一大個麻質袋、雙手又是兩大袋,用盡方法擠進暗啞陳舊的車卡。我的大背包被推撞不下十次,對此我不感到厭煩,這不就是他們的文化嗎?作為旅行的人,不就是想體會最真實的風土人情嗎?至少我願意體會,將自以為更優越的文化、修養、價值觀藏起,在異地虛心學習尊重他人的文化。
火車座位上方的行李架大包小包搖搖欲墜,女車務長來回檢視架上行李放置方向,稍有不妥又要脫下平底皮鞋,蹬上絨布座椅整理突出行李架外的行李。因為火車會沿途停站上落客,加上是通宵行駛,整晚都不時留心行李架上的家當,唯一娛樂,是望望身邊睡在媽媽大腿上的小孩,是否又已換上另一個奇怪睡姿。直至車箱換上暖色燈光,車箱寂靜無聲,我也在嘶嘶作響的鐵道聲中打瞌睡。
雲南的麗江古城是納西族世代厮守的家園,又稱「大研古鎮」。納西人最初稱麗江古城為「衣古芝」(Yiggv Rzee),意為「衣古地的市集」,可見大研古鎮是由市集發展成鎮的歷史。關於「大研」一名,民間相傳是因為古城所在的地形似一塊大硯台,明代納西土司便取其「大硯」,寓意文脈旺盛、地靈人傑,古音「硯」與「研」相通,就成為今天的大研古鎮。
作為遊客,我實在不像遊客,下火車就到處找公車站到麗江古城,而不是一下子被搶光的計程車。公車停下的地方仍要走十分鐘路才到古城區,這段路將現代中國與明代土司歷史接上。初到古城,經過前國家主席江澤民親筆提字「世界文化遺產-麗江古城」的碑坊與大水車,是兵家必爭之自拍場地,必須承認我帶著背包客對景點的傲慢,頭也不回便走進城。
沿昔日荼馬古道上的馬幫足跡,踏在高低起伏以五花石鋪就的路上,路面地久天長被磨得發光發亮。眼前拖皮箱的少女們雙手並用才勉強移動半分,我捉緊沉實的背包肩帶穿梭於人群中,在蜘蛛網一樣的地圖上,對初來報到的遊客,完全是座錯綜複雜的迷宮,可以在麗江古城迷路,也是一種迷戀,轉角總有事物令人心花怒放。
麗江古城是中國歷史上少見沒有城牆、沒有「方九里,旁三門」的古城格局,證明建城者不重於其「城」而重於其「市」,正因為麗江是個的四通八達的市集,使之成為滇、川、藏聯結各地民族經濟文化的重要集鎮,亦即荼馬古道的中轉站和重鎮。城內的建築大部份都是雅致的木色,而最吸引我的,是古城裡的水。水,可以說是麗江古城的靈魂,在納西人心目中,水是吉祥之源。從玉龍雪山流到到古城內的雪水處處可見,清澈得可見水草順住水流擺動身體,彎身取一瓢飲也不為過。有一說法,若沒有玉龍的水,便做不出最知名的麗江小食「麗江粑粑」。找個下午,外賣一杯咖啡,找一座小石橋旁坐下,聽聽流水聲,洗滌一下繁華生活帶來的雜質,是在麗江最好的安排。
說到這裡,似乎麗江古城的一切都很美,那為什麼我一開始便明言麗江古城並不是我心目中所追求的美?當用心走幾轉古城,就發現今天的麗江古城只是個被文化入侵的旅遊景點,店開著同一樣的音樂、賣同一樣的貨、開同一風格的客棧。納西人忍受不了物價高昂,忍受不了滿街觀光客的喧囂,紛紛遷出城外去,留下民居被出租作客棧、餐館、酒吧,外來人不斷遷入城裡開店,就此被「殖民」了。試問一群掏完金就忘掉麗江的人,還談什麼保留納西族數千年的東巴文化?
每當遇見納西老人弓身而過,會忍不住停下看他們一舉一動,似乎只有從他們身上才看到真正的麗江,老人模糊的瞳孔裡,彷彿埋藏內心的苦澀,那份祖父輩留下的文化產業,被「旅遊業」三個字吞噬的無奈。中國人啊!個人的觀光欲望,比人家過千年的文化重要?在酒吧街喝一支比城外貴一倍的啤酒,比人家世世代代安居樂業重要?今天在麗江古城的宴樂聲,包含納西人控訴原有生活被移除的鬱結,誰又會聽得見?麗江古城早已失去原來面貌,如今只是一座以納西文化作糖衣包裝,用娛樂中心與購物商場堆砌的奇怪混合體。
麗江,還是值得去,不過,人生去一次麗江就夠了,因為,真正的麗江早就被洗刷掉。如同一條河,不可能再流著同一樣的水。麗江,唯一能為妳做的,就是不再來看妳的美。
原文張貼Blog (https://kawaicheang.wordpress.com/2015/03/05/%E3%80%90%E9%9B%B2%E5%8D%97%E7%9B%B4%E5%A5%94%E5%8D%B0%E5%BA%A6-%E5%8F%81%E3%80%91%E4%BA%BA%E7%94%9F%E5%8E%BB%E4%B8%80%E6%AC%A1%E9%BA%97%E6%B1%9F%E5%B0%B1%E5%A4%A0%E4%BA%86/)
(不定期更新從雲南以陸路前往印度的所見所聞)
Facebook專頁: 旅行是一種病 (https://www.facebook.com/get.travelsick?ref=hl)
愛咋咋地
一个是去度假,一个是去感受,目的不一样,就谁也别说谁啦。
不过楼主去之前就应该想到热门旅游景点会是什么样的吧,去了发现果然如此,再抱怨一番,可是人家丽江的目标客户可能根本不是你这样的,点一盘青菜嫌没肉味就没意思了。
最后,不知道楼主是不是还很年轻,到了我这个年纪,翻看以前旅游拍的照片,就会发现吸引自己目光的绝对不是风景,而是照片中自己年轻的脸庞和孩子小时候稚嫩的笑容,毕竟风景永远不变,但是人是会老的,为什么不把自己旅游时心情超好连带精神超好的样子记录下来呢?
能不抱怨嗎? 好好的一個文化遺產,居然搞成一個迪士尼。連那些花看起來也好像是假的。
還好我在二十年前去過,當時只有背包客(那些開會客不會跑到這個窮地方來),不然現在抱怨的還有我。
不过楼主去之前就应该想到热门旅游景点会是什么样的吧,去了发现果然如此,再抱怨一番,可是人家丽江的目标客户可能根本不是你这样的,点一盘青菜嫌没肉味就没意思了。
最后,不知道楼主是不是还很年轻,到了我这个年纪,翻看以前旅游拍的照片,就会发现吸引自己目光的绝对不是风景,而是照片中自己年轻的脸庞和孩子小时候稚嫩的笑容,毕竟风景永远不变,但是人是会老的,为什么不把自己旅游时心情超好连带精神超好的样子记录下来呢?
能不抱怨嗎? 好好的一個文化遺產,居然搞成一個迪士尼。連那些花看起來也好像是假的。
還好我在二十年前去過,當時只有背包客(那些開會客不會跑到這個窮地方來),不然現在抱怨的還有我。
寥寥清歡
如果你去過歐洲就會知道,古香古色並不代表落後和窮貧,而且還是大賺錢的文化遺產。
只是大陸把文化戲劇化,把古都變成迪士尼,把灕江變成杭州。如果巴黎鐵塔到大陸人的手中會變成什麽? 鍍金? 不銹鋼?
你不要忘记巴黎现在的发展水平是靠祖上积累而来的,而祖上积累是靠掠夺他国资源换来的。就事论事,不要扯什么大陆人的问题,这种情况在发展中国家到处都是,发展和保持原貌在这个地球一体化时代本身就是两难的,这种论题的论文也有很多,从各个角度阐述的都有
只是大陸把文化戲劇化,把古都變成迪士尼,把灕江變成杭州。如果巴黎鐵塔到大陸人的手中會變成什麽? 鍍金? 不銹鋼?
你不要忘记巴黎现在的发展水平是靠祖上积累而来的,而祖上积累是靠掠夺他国资源换来的。就事论事,不要扯什么大陆人的问题,这种情况在发展中国家到处都是,发展和保持原貌在这个地球一体化时代本身就是两难的,这种论题的论文也有很多,从各个角度阐述的都有
哥想發光卻沒錢交電費
你不要忘记巴黎现在的发展水平是靠祖上积累而来的,而祖上积累是靠掠夺他国资源换来的。就事论事,不要扯什么大陆人的问题,这种情况在发展中国家到处都是,发展和保持原貌在这个地球一体化时代本身就是两难的,这种论题的论文也有很多,从各个角度阐述的都有
泰國也算是發展中國家吧,平均民生水平也不會必中國好多少。
但是古物就是古物,迪士尼就是迪士尼。
泰國也算是發展中國家吧,平均民生水平也不會必中國好多少。
但是古物就是古物,迪士尼就是迪士尼。
抽煙解寂莫
能不抱怨嗎? 好好的一個文化遺產,居然搞成一個迪士尼。連那些花看起來也好像是假的。
還好我在二十年前去過,當時只有背包客(那些開會客不會跑到這個窮地方來),不然現在抱怨的還有我。
我八月份会去,看看究竟是不是迪斯尼
還好我在二十年前去過,當時只有背包客(那些開會客不會跑到這個窮地方來),不然現在抱怨的還有我。
我八月份会去,看看究竟是不是迪斯尼
含著奶嘴闖天涯
那些著名觀光景點原本就高度商業化的,,,像我去浙江的烏鎮,,山東的台兒莊,,都是後來為了發展觀光又重建的,,用平常心面對吧,當地人也想賺錢,商業化是必然的,但這個算是中國特色吧,也感謝樓主的分享喔
大王叫我來巡山
就如同台灣蘭嶼要不要設7-11一樣,正反意見都有;
但其實有人就有文化,納西人一直都在那裡生活,我想信納西文化就一直存在那裡(如果你真對納西文化有與趣,不是應該多接觸當地人嗎!!);
至於建築經過歲月洗錬,當然越陳越香,但如果受到地震,土石流等大自然災害破壞,要不要重新修復?當然要吧;
我覺得背包客没有什麼了不起,你們有時間花更多精力策劃行程,一般遊客也許受限工作時間(或者本身就不喜歡計劃行程),
但對於旅遊的感受,不代表一般旅客就只是上車睡覺下車尿尿而已,我在某些blog看到有些是團体旅遊的人把他的旅遊心得寫得相當出色,反而常看到背包客寫出的文章..不知所云!
但其實有人就有文化,納西人一直都在那裡生活,我想信納西文化就一直存在那裡(如果你真對納西文化有與趣,不是應該多接觸當地人嗎!!);
至於建築經過歲月洗錬,當然越陳越香,但如果受到地震,土石流等大自然災害破壞,要不要重新修復?當然要吧;
我覺得背包客没有什麼了不起,你們有時間花更多精力策劃行程,一般遊客也許受限工作時間(或者本身就不喜歡計劃行程),
但對於旅遊的感受,不代表一般旅客就只是上車睡覺下車尿尿而已,我在某些blog看到有些是團体旅遊的人把他的旅遊心得寫得相當出色,反而常看到背包客寫出的文章..不知所云!
素顏淺笑
我覺得背包客没有什麼了不起,你們有時間花更多精力策劃行程,一般遊客也許受限工作時間(或者本身就不喜歡計劃行程),
但對於旅遊的感受,不代表一般旅客就只是上車睡覺下車尿尿而已,我在某些blog看到有些是團体旅遊的人把他的旅遊心得寫得相當出色,反而常看到背包客寫出的文章..不知所云!
出家 不代表必能成佛
在家 不代表不能成佛
但對於旅遊的感受,不代表一般旅客就只是上車睡覺下車尿尿而已,我在某些blog看到有些是團体旅遊的人把他的旅遊心得寫得相當出色,反而常看到背包客寫出的文章..不知所云!
出家 不代表必能成佛
在家 不代表不能成佛
荒年
就如同台灣蘭嶼要不要設7-11一樣,正反意見都有;
但其實有人就有文化,納西人一直都在那裡生活,我想信納西文化就一直存在那裡(如果你真對納西文化有與趣,不是應該多接觸當地人嗎!!);
至於建築經過歲月洗錬,當然越陳越香,但如果受到地震,土石流等大自然災害破壞,要不要重新修復?當然要吧;
我覺得背包客没有什麼了不起,你們有時間花更多精力策劃行程,一般遊客也許受限工作時間(或者本身就不喜歡計劃行程),
但對於旅遊的感受,不代表一般旅客就只是上車睡覺下車尿尿而已,我在某些blog看到有些是團体旅遊的人把他的旅遊心得寫得相當出色,反而常看到背包客寫出的文章..不知所云!
这才是大气又见过世面的人说的话!
可惜很多人不懂这个道理!
做作的人太多了,一波又一波
其实大脑空空,毫无心胸和智慧可言
但其實有人就有文化,納西人一直都在那裡生活,我想信納西文化就一直存在那裡(如果你真對納西文化有與趣,不是應該多接觸當地人嗎!!);
至於建築經過歲月洗錬,當然越陳越香,但如果受到地震,土石流等大自然災害破壞,要不要重新修復?當然要吧;
我覺得背包客没有什麼了不起,你們有時間花更多精力策劃行程,一般遊客也許受限工作時間(或者本身就不喜歡計劃行程),
但對於旅遊的感受,不代表一般旅客就只是上車睡覺下車尿尿而已,我在某些blog看到有些是團体旅遊的人把他的旅遊心得寫得相當出色,反而常看到背包客寫出的文章..不知所云!
这才是大气又见过世面的人说的话!
可惜很多人不懂这个道理!
做作的人太多了,一波又一波
其实大脑空空,毫无心胸和智慧可言
舊事酒濃
泰國也算是發展中國家吧,平均民生水平也不會必中國好多少。
但是古物就是古物,迪士尼就是迪士尼。
你在说清迈古城还是古物吗,或者大皇宫玉佛寺外面的骗子都是外国人?
但是古物就是古物,迪士尼就是迪士尼。
你在说清迈古城还是古物吗,或者大皇宫玉佛寺外面的骗子都是外国人?
開著拖拉機環游世界
当地人有没有权利盖新的房子改善他们的居住条件?
我想起了深圳的杨美古村
前有风水池,后有风水林,典型的岭南传统村落的布局
交通也方便,地铁杨美站和坂田站之间
老房子看上去也很有味道,可是原村民基本都不住了,只有寥寥几户租给外地人在住
其余的房子处于废弃状态,到处长满了杂草
旁边的杨美新村,是村民后来建的,就像珠三角到处都有的城中村一样,方盒子一样密集的楼房,毫无美感可言,但是满足了村民现代化生活的需求
老村还在那里,真希望被保护起来,不要被拆掉
我想起了深圳的杨美古村
前有风水池,后有风水林,典型的岭南传统村落的布局
交通也方便,地铁杨美站和坂田站之间
老房子看上去也很有味道,可是原村民基本都不住了,只有寥寥几户租给外地人在住
其余的房子处于废弃状态,到处长满了杂草
旁边的杨美新村,是村民后来建的,就像珠三角到处都有的城中村一样,方盒子一样密集的楼房,毫无美感可言,但是满足了村民现代化生活的需求
老村还在那里,真希望被保护起来,不要被拆掉








