【印度】在華麗與貧瘠之間。On The Way 巴士情緣
逆風飛行更適合成長
Ajmer→Jodhpur
對於搭乘不一樣的交通工具我總是感到興奮，但是當知道今天只有普通巴士坐時，興奮又擔心的矛盾心態竟然同時湧了上來。這班開往Jodhpur的車是用薄弱的鐵皮圍成的，斑駁的車身、髒汙的玻璃，它看起來是那麼不一樣。
怯怯地背著大行李踏上快要解體的巴士，坐在車門口位置，一位穿著黃色紗麗的印度阿姨主動熱情的問我「Jodhpur?」我喜歡她的友善，於是微笑著用力點頭，阿姨輕搖著頭比比她後面的位置示意要我坐那裡，我們很聽話的坐下了。
然後，紗麗阿姨不停的回頭對我投以熱情的笑容，我喜歡她的溫暖，於是也笑得開心，就這樣，我們不停的對彼此笑來笑去......可以想像此情此景旁人看來有多傻。我看得出來紗麗阿姨很想跟我聊天，其實我也好想跟她說說話，我想問她「妳是從哪來的？」「妳幾歲？」「妳要去Jodhpur做什麼呢？」「我可以去妳家玩嗎？」
巴士開始行駛後沒多久，我們想跟彼此交談的渴望終於還是大爆發，紗麗阿姨轉身過來搖搖頭跟我示意她不會說英文，然後就開始嘗試跟我講印度話，雖然聽得出來她故意講簡單的單字，但是阿姨啊，再簡單的印度單字我還是聽不懂呀！不過，不怕，我們兩個不氣餒，為了方便溝通，阿姨直接拿出她的ID給我看，她今年56歲，有三個孩子，她還甜蜜的給我看她手上的金戒指，說是老公送給她的，而我則是跟她說我喜歡他的鼻環，並且拿出手機地圖告訴她我們是從台灣來的，台灣和印度的距離是多遠。
就這樣一個比手畫腳拼命表達、一個努力想從對方的肢體動作讀懂她的心思，語言不通的兩個人，竟然就真的這樣聊起天來，而且笑聲嘎嘎不斷。
（阿姨俏皮的擺各種姿勢給我拍）
http://farm8.staticflickr.com/7180/6963836987_dea0a1f182_z.jpg
突然，紗麗阿姨一時興起要我把帽子脫掉，並取下她自己的頭飾，幫我戴在頭上，接著又拔掉自己的項鍊要幫我戴上，這時，已經不純粹是我和阿姨的互動了，我低著頭讓阿姨戴的同時，一直聽到四周乘客傳來七嘴八舌的建議與歡笑聲，還感覺到有一隻手從後面伸過來幫忙戴，甚至連司機都不專心開車回頭盯著我們看，最後阿姨好不容易在搖晃的車上幫我戴好項鍊，車上竟傳來掌聲，莫名其妙成為全車的焦點雖然很難為情，但是在異鄉這樣深刻的體驗風俗民情，真是教人打從心底感謝與開心。
http://farm8.staticflickr.com/7051/6817715308_09f0316993_z.jpg
http://farm8.staticflickr.com/7057/6963840941_797da0f1d8_z.jpg
長途巴士總是要找個停靠站讓乘客小解一下，人生地不熟的，我跟在紗麗阿姨後頭才找到廁所，嗯......其實那根本稱不上是個廁所，反而比較像其臭無比的垃圾堆，我強忍著呼吸解放完之後飛也似的衝出去，結果根本沒有水可以洗手，正在沾沾自喜我有溼紙巾的時候，才發現大事不妙「巴士不見了！」我驚嚇得心臟蹦蹦跳，還好遠遠地看到一襲熟悉的黃色紗麗，趕緊追上前去，紗麗阿姨看到我驚慌的表情立刻親切的緊緊握住我的手，她這一握我都快哭出來了，也不管她上廁所沒洗手，那一刻，她的手比什麼都溫暖！她緊緊的牽著我在偌大的休息站裡到處問人巴士到哪去了，後來看到YC和阿姨的老公朝我們走來，我才真正放下心，原來巴士停到停車場去休息了，知道我們看不到巴士會慌張，他們是來找我們的。阿姨一看到YC，就比手畫腳的跟他形容我剛剛驚嚇的樣子，我看著她，深深地覺得她完全就是我媽媽那種熱情親切的歐巴桑，我太喜歡她了。
（縱使地圖上台灣和印度的距離似乎很遠，但那一刻，我們的心卻那麼近）
http://farm8.staticflickr.com/7186/6963845461_519a67f838_z.jpg
終於，巴士進入Jodhpur，紗麗阿姨夫婦要先下車了，下車前她再次緊緊的握了我的手跟我說再見，我看著她的眼睛跟她說了''Thank You'' (當時很氣自己沒學會印度文的謝謝)，在我們目光接觸的那一瞬間，我的眼眶溼了，其實我好想站起來給她一個大大的擁抱，但是被行李壓著起不來，可惡！雖然只是短短的幾個小時，卻覺得跟她的距離好近，多希望我能更完整的表達我想要對她說的感謝，多希望我能聽懂她想告訴我的話。
在紗麗阿姨下車之後，我們和另一個印度男人聊起天，他說他在政府銀行工作，是一個虔誠的印度教徒，下車前YC隨口問他知不知道我們今天要入住的GH在哪，結果他超認真的研究起地圖，我們下車的時候他還特別下車幫我們叫嘟嘟車（他的目的地還沒到），直接跟嘟嘟車司機說我們要去Yogi's GH，還幫我們殺價，談好價錢他才趕緊跳上巴士繼續他的旅程，我們接連對他說了好幾次''Thank you very much''，站在陌生街頭的我們心裡只有「感動」兩個字。
出門在外，每每遇到這樣的熱情與協助，總會讓我感激涕零，而這次印度之旅是遇到最多好人的一次，有人說印度是騙子的國度，但真的走一遭，我知道這世上的好人真的比壞人多，多好多！
因為懂得旅人在外地的無助，所以每次在台北街頭看到拿著地圖茫然停駐的外國旅客，都有股衝動好想上前去問他們''May I help you?''即使我根本看不懂地圖，但卻很希望自己能幫上一點忙，因為我知道，那有多溫暖。
更多 我的印度遊記 (http://enid125.blogspot.com/search/label/%E3%80%90%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E3%80%91India) 歡迎光臨
對於搭乘不一樣的交通工具我總是感到興奮，但是當知道今天只有普通巴士坐時，興奮又擔心的矛盾心態竟然同時湧了上來。這班開往Jodhpur的車是用薄弱的鐵皮圍成的，斑駁的車身、髒汙的玻璃，它看起來是那麼不一樣。
怯怯地背著大行李踏上快要解體的巴士，坐在車門口位置，一位穿著黃色紗麗的印度阿姨主動熱情的問我「Jodhpur?」我喜歡她的友善，於是微笑著用力點頭，阿姨輕搖著頭比比她後面的位置示意要我坐那裡，我們很聽話的坐下了。
然後，紗麗阿姨不停的回頭對我投以熱情的笑容，我喜歡她的溫暖，於是也笑得開心，就這樣，我們不停的對彼此笑來笑去......可以想像此情此景旁人看來有多傻。我看得出來紗麗阿姨很想跟我聊天，其實我也好想跟她說說話，我想問她「妳是從哪來的？」「妳幾歲？」「妳要去Jodhpur做什麼呢？」「我可以去妳家玩嗎？」
巴士開始行駛後沒多久，我們想跟彼此交談的渴望終於還是大爆發，紗麗阿姨轉身過來搖搖頭跟我示意她不會說英文，然後就開始嘗試跟我講印度話，雖然聽得出來她故意講簡單的單字，但是阿姨啊，再簡單的印度單字我還是聽不懂呀！不過，不怕，我們兩個不氣餒，為了方便溝通，阿姨直接拿出她的ID給我看，她今年56歲，有三個孩子，她還甜蜜的給我看她手上的金戒指，說是老公送給她的，而我則是跟她說我喜歡他的鼻環，並且拿出手機地圖告訴她我們是從台灣來的，台灣和印度的距離是多遠。
就這樣一個比手畫腳拼命表達、一個努力想從對方的肢體動作讀懂她的心思，語言不通的兩個人，竟然就真的這樣聊起天來，而且笑聲嘎嘎不斷。
（阿姨俏皮的擺各種姿勢給我拍）
http://farm8.staticflickr.com/7180/6963836987_dea0a1f182_z.jpg
突然，紗麗阿姨一時興起要我把帽子脫掉，並取下她自己的頭飾，幫我戴在頭上，接著又拔掉自己的項鍊要幫我戴上，這時，已經不純粹是我和阿姨的互動了，我低著頭讓阿姨戴的同時，一直聽到四周乘客傳來七嘴八舌的建議與歡笑聲，還感覺到有一隻手從後面伸過來幫忙戴，甚至連司機都不專心開車回頭盯著我們看，最後阿姨好不容易在搖晃的車上幫我戴好項鍊，車上竟傳來掌聲，莫名其妙成為全車的焦點雖然很難為情，但是在異鄉這樣深刻的體驗風俗民情，真是教人打從心底感謝與開心。
http://farm8.staticflickr.com/7051/6817715308_09f0316993_z.jpg
http://farm8.staticflickr.com/7057/6963840941_797da0f1d8_z.jpg
長途巴士總是要找個停靠站讓乘客小解一下，人生地不熟的，我跟在紗麗阿姨後頭才找到廁所，嗯......其實那根本稱不上是個廁所，反而比較像其臭無比的垃圾堆，我強忍著呼吸解放完之後飛也似的衝出去，結果根本沒有水可以洗手，正在沾沾自喜我有溼紙巾的時候，才發現大事不妙「巴士不見了！」我驚嚇得心臟蹦蹦跳，還好遠遠地看到一襲熟悉的黃色紗麗，趕緊追上前去，紗麗阿姨看到我驚慌的表情立刻親切的緊緊握住我的手，她這一握我都快哭出來了，也不管她上廁所沒洗手，那一刻，她的手比什麼都溫暖！她緊緊的牽著我在偌大的休息站裡到處問人巴士到哪去了，後來看到YC和阿姨的老公朝我們走來，我才真正放下心，原來巴士停到停車場去休息了，知道我們看不到巴士會慌張，他們是來找我們的。阿姨一看到YC，就比手畫腳的跟他形容我剛剛驚嚇的樣子，我看著她，深深地覺得她完全就是我媽媽那種熱情親切的歐巴桑，我太喜歡她了。
（縱使地圖上台灣和印度的距離似乎很遠，但那一刻，我們的心卻那麼近）
http://farm8.staticflickr.com/7186/6963845461_519a67f838_z.jpg
終於，巴士進入Jodhpur，紗麗阿姨夫婦要先下車了，下車前她再次緊緊的握了我的手跟我說再見，我看著她的眼睛跟她說了''Thank You'' (當時很氣自己沒學會印度文的謝謝)，在我們目光接觸的那一瞬間，我的眼眶溼了，其實我好想站起來給她一個大大的擁抱，但是被行李壓著起不來，可惡！雖然只是短短的幾個小時，卻覺得跟她的距離好近，多希望我能更完整的表達我想要對她說的感謝，多希望我能聽懂她想告訴我的話。
在紗麗阿姨下車之後，我們和另一個印度男人聊起天，他說他在政府銀行工作，是一個虔誠的印度教徒，下車前YC隨口問他知不知道我們今天要入住的GH在哪，結果他超認真的研究起地圖，我們下車的時候他還特別下車幫我們叫嘟嘟車（他的目的地還沒到），直接跟嘟嘟車司機說我們要去Yogi's GH，還幫我們殺價，談好價錢他才趕緊跳上巴士繼續他的旅程，我們接連對他說了好幾次''Thank you very much''，站在陌生街頭的我們心裡只有「感動」兩個字。
出門在外，每每遇到這樣的熱情與協助，總會讓我感激涕零，而這次印度之旅是遇到最多好人的一次，有人說印度是騙子的國度，但真的走一遭，我知道這世上的好人真的比壞人多，多好多！
因為懂得旅人在外地的無助，所以每次在台北街頭看到拿著地圖茫然停駐的外國旅客，都有股衝動好想上前去問他們''May I help you?''即使我根本看不懂地圖，但卻很希望自己能幫上一點忙，因為我知道，那有多溫暖。
更多 我的印度遊記 (http://enid125.blogspot.com/search/label/%E3%80%90%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E3%80%91India) 歡迎光臨
以女王的姿態俯視全世界
樓主和紗麗阿姨合照的那張好美!
啊 我在看你的文章的同時也熱淚盈眶起來了
人在異鄉, 所得到的小小幫助都會讓孤身的旅人感動不已啊
我想起我有次在Downtown的街頭看到一個外國男子 他拿著一張發票不斷發出"book store"的聲音
我就上前過去用一堆爛英文幫他找到他要去的書店 那種助人的感覺其實也很興奮很開心
我想你文中的提及兩位幫助過你的人可能也有這種想法吧
啊 我在看你的文章的同時也熱淚盈眶起來了
人在異鄉, 所得到的小小幫助都會讓孤身的旅人感動不已啊
我想起我有次在Downtown的街頭看到一個外國男子 他拿著一張發票不斷發出"book store"的聲音
我就上前過去用一堆爛英文幫他找到他要去的書店 那種助人的感覺其實也很興奮很開心
我想你文中的提及兩位幫助過你的人可能也有這種想法吧
無人像你
是啊，不管是被幫助或是助人，都是一件很幸福快樂的事，可以開心很久很久！
暢飲蠻牛
是不是阿姨想招個漂亮的媳婦回家。。。。。
你棺材是翻蓋的還是滑蓋的
好有溫度的文章，讓我知道其實印度好人還是很多，也對今年底的印度行充滿期待，謝謝分享。
被判無妻徒刑
我尚未自己一個人到國外自助旅行過
不過或許有一天會開始出發吧
在異鄉遇到溫暖的人 很幸福
只想說一聲 "讚"~
不過或許有一天會開始出發吧
在異鄉遇到溫暖的人 很幸福
只想說一聲 "讚"~
半醉半醒半浮生
啊!!好懷念的印度,好懷念的Ajmer車站,那個差點發生異國艷遇的上午......:-)
單身照樣嗨
好感人~(眼眶泛淚)~
回憶綿長
印度話的謝謝是: "輸給你啦"
只不過 印度地方大, 方言多, 也不一定有用啦
只不過 印度地方大, 方言多, 也不一定有用啦
伴久見人心
印度話的謝謝是: "輸給你啦"
只不過 印度地方大, 方言多, 也不一定有用啦
哈哈 太妙啦
只不過 印度地方大, 方言多, 也不一定有用啦
哈哈 太妙啦
伸手怕犯錯縮手怕錯過
好溫暖的文章，
在看過印度這麼多騙子、討錢的文章之後，看了這篇，
讓即將啟程印度的我，對印度又多一點期待~
在看過印度這麼多騙子、討錢的文章之後，看了這篇，
讓即將啟程印度的我，對印度又多一點期待~