一個柬埔寨女孩的眼神
懶得取名字
柬埔寨的孩子們有很嚴重很嚴重的乞討習慣,動不動就要求觀光客給他們錢、買可樂給他們喝,甚至看到觀光客有手錶、耳環等飾品,有時候就伸手奪了過來。你不給,他們就瞪你、青你、打你,相當不爽,對觀光客的乞討與要求,是這麼地理所當然。
不知道是不是職業(教師)病的關係,我對孩子們有這樣的習慣覺得很「不正當」、「不適合」,我看了會覺得不舒服、不開心,總之,我看不過去就是了。
今天我跳上tutuk車到一個著名的觀光景點Killing Field,才一停車,就二個約8歲大的孩子圍了過來,一男一女,說: “I have no money. You give me some money, okay?”
我記得我國中一年級剛開始學英文的時候,第一課是”How are you?” “I’m fine.” 第二課則是 “What’s this?” “This is a pen.” 而很多這裡的孩子,連拼音都還沒學過就可以操著流利的腔調造出完美的句子: “You give some money, okay?” 唉,這個世界到底怎麼了?
在東南亞我從不給乞討者任何金錢與物品,因為我不支持對觀光客的任何乞討,不想給予任何「正增強」。所以我像往常一樣,搖搖頭,沒反應。
這些熟練於乞討的孩子們開始自動降低標準,說: “You buy me a coke, okay?”
我還是說不要。而突然我感覺手腕有些觸覺,原來是其中的小男孩摸著我的手錶,我看向他,他示意要我給他。那其實是一只壞了的卡通錶,是一個Party免費發的,只是因為顏色鮮豔又是仿冒品,所以背包客都會覺得很好笑、很酷而戴著,我也戴了一只。
當然,我大可以送給這個小男孩,在台灣這只手錶只會被丟進垃圾桶。
但是我的職業病又「LIAˊKaiˇ」了,我轉頭正視他們的眼睛,對著他們嚴肅說: “Nope, I’m not going to give you anything. If you want money, you need to go to school, studying, after that you can go to work, and think something different, then you will make big money.” 為了讓他們更精準抓到關鍵字,我還幫他們畫重點: “STUDY, then WORK, then you have MONEY.” 他們沒有反應,我卻還是想繼續講: “Everyone is the same. I did the same thing. I have money because I study, and work. No one gave me money.”
演講講到這裡男孩已經索然無趣的走掉了,女孩卻還在我大腿旁,直視著我,眼睛張得大大的,我卻抓不到任何表情。我不知道她在想什麼,是聽懂了,還是生氣了,還是鴨子聽雷? 順著前面的語氣,我加了一句: “,okay?”
沒想到女孩依然直視著我,很明確地點點頭說: “okay.” 然後轉身離去。
我突然被這個表情驚嚇到了,呆在tutuk座位上不知道現在的我該用什麼情緒去面對,她乖巧的回應不在我的預料之中,讓我當下很想衝下車抓住她的手,告訴她: 「既然你懂了,那我買可樂給妳喝吧。」不過我還是恍神地定在座位上。
那個表情到現在還在我腦海中,我開始懷疑我嚴厲的拒絕到底有沒有價值,到底有沒有一杯不到一元美金的可樂有價值。
這樣的感覺好像以前也發生過,工作時有時候很想大罵學生,才剛罵出口,學生卻乖巧得像兔子一樣,一瞬間覺得自己好像太小題大作了,剛才的劍拔弩張顯得沒有必要,但整個人像瞬間消氣的氣球,又不知道怎麼回到平靜的狀態,不知道該轉換成什麼表情、什麼心情。
我的腦袋知道,我還是不能鼓勵乞討,所以我不用感到罪惡或難過。但我的心底卻有一股難以解釋的惆,一股心疼。
孩子,孩子們,我希望你們明白,我們都很想看到你們的笑容,每次看到你們伸出小手,我們都好想給些什麼,來換取你們那燦爛而真誠的微笑,一秒也好。但我不行這樣做,你們也不行這樣做,因為那不是愛,那不是給,那是一種未知的價值觀養成,在你們的背後,我真誠地希望,很快地你們能夠使用你們自己的金錢,去買一杯飲料給自己,抬頭挺胸地。
文章連結: http://tortuga.pixnet.net/blog/post/34810749
不知道是不是職業(教師)病的關係,我對孩子們有這樣的習慣覺得很「不正當」、「不適合」,我看了會覺得不舒服、不開心,總之,我看不過去就是了。
今天我跳上tutuk車到一個著名的觀光景點Killing Field,才一停車,就二個約8歲大的孩子圍了過來,一男一女,說: “I have no money. You give me some money, okay?”
我記得我國中一年級剛開始學英文的時候,第一課是”How are you?” “I’m fine.” 第二課則是 “What’s this?” “This is a pen.” 而很多這裡的孩子,連拼音都還沒學過就可以操著流利的腔調造出完美的句子: “You give some money, okay?” 唉,這個世界到底怎麼了?
在東南亞我從不給乞討者任何金錢與物品,因為我不支持對觀光客的任何乞討,不想給予任何「正增強」。所以我像往常一樣,搖搖頭,沒反應。
這些熟練於乞討的孩子們開始自動降低標準,說: “You buy me a coke, okay?”
我還是說不要。而突然我感覺手腕有些觸覺,原來是其中的小男孩摸著我的手錶,我看向他,他示意要我給他。那其實是一只壞了的卡通錶,是一個Party免費發的,只是因為顏色鮮豔又是仿冒品,所以背包客都會覺得很好笑、很酷而戴著,我也戴了一只。
當然,我大可以送給這個小男孩,在台灣這只手錶只會被丟進垃圾桶。
但是我的職業病又「LIAˊKaiˇ」了,我轉頭正視他們的眼睛,對著他們嚴肅說: “Nope, I’m not going to give you anything. If you want money, you need to go to school, studying, after that you can go to work, and think something different, then you will make big money.” 為了讓他們更精準抓到關鍵字,我還幫他們畫重點: “STUDY, then WORK, then you have MONEY.” 他們沒有反應,我卻還是想繼續講: “Everyone is the same. I did the same thing. I have money because I study, and work. No one gave me money.”
演講講到這裡男孩已經索然無趣的走掉了,女孩卻還在我大腿旁,直視著我,眼睛張得大大的,我卻抓不到任何表情。我不知道她在想什麼,是聽懂了,還是生氣了,還是鴨子聽雷? 順著前面的語氣,我加了一句: “,okay?”
沒想到女孩依然直視著我,很明確地點點頭說: “okay.” 然後轉身離去。
我突然被這個表情驚嚇到了,呆在tutuk座位上不知道現在的我該用什麼情緒去面對,她乖巧的回應不在我的預料之中,讓我當下很想衝下車抓住她的手,告訴她: 「既然你懂了,那我買可樂給妳喝吧。」不過我還是恍神地定在座位上。
那個表情到現在還在我腦海中,我開始懷疑我嚴厲的拒絕到底有沒有價值,到底有沒有一杯不到一元美金的可樂有價值。
這樣的感覺好像以前也發生過,工作時有時候很想大罵學生,才剛罵出口,學生卻乖巧得像兔子一樣,一瞬間覺得自己好像太小題大作了,剛才的劍拔弩張顯得沒有必要,但整個人像瞬間消氣的氣球,又不知道怎麼回到平靜的狀態,不知道該轉換成什麼表情、什麼心情。
我的腦袋知道,我還是不能鼓勵乞討,所以我不用感到罪惡或難過。但我的心底卻有一股難以解釋的惆,一股心疼。
孩子,孩子們,我希望你們明白,我們都很想看到你們的笑容,每次看到你們伸出小手,我們都好想給些什麼,來換取你們那燦爛而真誠的微笑,一秒也好。但我不行這樣做,你們也不行這樣做,因為那不是愛,那不是給,那是一種未知的價值觀養成,在你們的背後,我真誠地希望,很快地你們能夠使用你們自己的金錢,去買一杯飲料給自己,抬頭挺胸地。
文章連結: http://tortuga.pixnet.net/blog/post/34810749
開著拖拉機環游世界
如果正義跟仁慈讓你選擇!?我想選仁慈! 您講的太好了.當老師的觀念都是以理為優先.但是事實上這都沒有對錯.都是觀念而已.但是真理卻是只有一個.我要活下去.我要一口飯吃. 臺灣話有句諺語.與大家非分享......... 真佈施 不怕假和尚.
我無法認同你對教職人員的偏差觀念,
如果當你在教育現場,
看到那些弱勢家庭的孩子,
你可以仁慈的幫他貼班費費用,幫他找獎學金,替他募集戶外教學金額,
但你永遠知道這些幫助都只是一時,
只有靠自己才能帶給自己力量,
或許並非要透過讀書,
但學習昰必須的, 無論昰 知識 或 技能。
老師並不是不食人間煙火的天使,
也非只懂論理一板一眼的樹人,
而是 我們能陪伴孩子只有六年 三年 等短促的時間,
但我們想給他們永久受用的幫助,
那就昰教育他們,
給他們謀生的一桿...魚竿。
我無法認同你對教職人員的偏差觀念,
如果當你在教育現場,
看到那些弱勢家庭的孩子,
你可以仁慈的幫他貼班費費用,幫他找獎學金,替他募集戶外教學金額,
但你永遠知道這些幫助都只是一時,
只有靠自己才能帶給自己力量,
或許並非要透過讀書,
但學習昰必須的, 無論昰 知識 或 技能。
老師並不是不食人間煙火的天使,
也非只懂論理一板一眼的樹人,
而是 我們能陪伴孩子只有六年 三年 等短促的時間,
但我們想給他們永久受用的幫助,
那就昰教育他們,
給他們謀生的一桿...魚竿。
煙雨扶蘇
旅行的過程中會有許多的感受或衝擊
這些對身為旅行者的自己都帶來一定的成長
今年四月高棉新年期間在吳哥窟自助走了五天
各位棧友討論各式的小朋友也都有遇到
出發前在各大討論版面上也看到ㄌ許多建議不要助長歪風ㄉ討論
也專程請TUK TUK司機帶我們到皮雕孤兒院^^
因為適逢新年期間 也看到許多穿新衣家人帶出來遊玩ㄉ小朋友
旅行的過程中有帶家裡不需要的文具和牙刷等用品去
恰巧TUK TUK司機有在孤兒院教小朋友英文
在皮雕孤兒院挑選給家人的伴手禮
因為反正都要買伴手禮 而這收入會幫助到院童
兜售的小朋友不一定會購買 但有想買的商品會買
想著商品如果一樣那讓小朋友賺比被商人賺走好
在羅洛世遺蹟群看到孤兒院童募捐會捐
但是不直接拿錢給小孩 因為不認為乞討是對的
種種的場面從一開始感受到ㄉ衝擊
而後會去思考這或許是她們生活的方式
身為旅行者的我們或許對他們不一定會有影響
但是拒絕某些不適當的風氣成長會是有幫助ㄉ
正確的價值觀值得支持
雖然不知道這些行為是對是錯 或許沒有對錯
但是整趟的旅程有感受到台灣的小孩子是幸福ㄉ
物質環境充裕下的我們得學會更加珍惜現在的生活
這些是早就知道ㄉ
但是吳哥窟ㄉ小朋友讓我感受到這是真的
這些對身為旅行者的自己都帶來一定的成長
今年四月高棉新年期間在吳哥窟自助走了五天
各位棧友討論各式的小朋友也都有遇到
出發前在各大討論版面上也看到ㄌ許多建議不要助長歪風ㄉ討論
也專程請TUK TUK司機帶我們到皮雕孤兒院^^
因為適逢新年期間 也看到許多穿新衣家人帶出來遊玩ㄉ小朋友
旅行的過程中有帶家裡不需要的文具和牙刷等用品去
恰巧TUK TUK司機有在孤兒院教小朋友英文
在皮雕孤兒院挑選給家人的伴手禮
因為反正都要買伴手禮 而這收入會幫助到院童
兜售的小朋友不一定會購買 但有想買的商品會買
想著商品如果一樣那讓小朋友賺比被商人賺走好
在羅洛世遺蹟群看到孤兒院童募捐會捐
但是不直接拿錢給小孩 因為不認為乞討是對的
種種的場面從一開始感受到ㄉ衝擊
而後會去思考這或許是她們生活的方式
身為旅行者的我們或許對他們不一定會有影響
但是拒絕某些不適當的風氣成長會是有幫助ㄉ
正確的價值觀值得支持
雖然不知道這些行為是對是錯 或許沒有對錯
但是整趟的旅程有感受到台灣的小孩子是幸福ㄉ
物質環境充裕下的我們得學會更加珍惜現在的生活
這些是早就知道ㄉ
但是吳哥窟ㄉ小朋友讓我感受到這是真的
眾人心歡襯我心酸
課堂上的教育很重要,這我認同。但是,在回歸到社會大學的生活時,才是最深刻旳體驗。做為一個旅人我們無權去批評它人的生活方式。因為,我們所謂的良善價值觀,對他們而言,有時是又一種的酷刑-及時的幫助,有時是一種慈悲。
但是,版主有這種職業精神,也表示他在工作領域是很專業的。不過,就把你的旅遊體驗回饋到你的課堂上吧。
但是,版主有這種職業精神,也表示他在工作領域是很專業的。不過,就把你的旅遊體驗回饋到你的課堂上吧。
一言不合就拔刀
讓我想到在吳哥寺前面遇到一群兜售明信片的小孩
他們看到嘟嘟車過來馬上簇擁著我,要我買他門的明信片,我並沒有很想要明信片,但是對於他們的有點緊迫的兜售行為,其實我是享受那個互動過程的,我跟他們說我只能買一或零,一群小朋友的大姐頭說好那你跟第一個跟你問你的買,這時旁邊有個小朋友他一直說要跟他買,一直堅持著,於是我又再說了"一或零",其他的小朋友就叫他走開不要再鬧,他這才有點不願但安靜了下來,雖然有些不忍,但我還是要這樣做;
隔了一天我又到吳哥寺,因為熱翻了想找罐可樂來消暑,我認出昨天那位盧著要買他明信片的小朋友,"我認識你!對吧"他靦腆的笑著但否定,他嘴巴不想承認但是我想他是記得我的,我也買了一罐可樂給他,"這是給你的",他拿走可樂,好開心好開心....
他們看到嘟嘟車過來馬上簇擁著我,要我買他門的明信片,我並沒有很想要明信片,但是對於他們的有點緊迫的兜售行為,其實我是享受那個互動過程的,我跟他們說我只能買一或零,一群小朋友的大姐頭說好那你跟第一個跟你問你的買,這時旁邊有個小朋友他一直說要跟他買,一直堅持著,於是我又再說了"一或零",其他的小朋友就叫他走開不要再鬧,他這才有點不願但安靜了下來,雖然有些不忍,但我還是要這樣做;
隔了一天我又到吳哥寺,因為熱翻了想找罐可樂來消暑,我認出昨天那位盧著要買他明信片的小朋友,"我認識你!對吧"他靦腆的笑著但否定,他嘴巴不想承認但是我想他是記得我的,我也買了一罐可樂給他,"這是給你的",他拿走可樂,好開心好開心....
舊言虐心
我去的時候都沒有碰到死纏爛打的小孩,不給錢他們就乖乖地離開,
沒買東西,賣東西的小孩也笑笑的甚至還揮手跟我們說BYEBYE,
所以個人對柬埔寨小孩印象比某些國家可怕的乞討小孩好多了...
我也是秉持著 不鼓勵小孩乞討的心態,所以完全不給錢也不給吃的,
只有在看到孤兒院捐款箱的時候投了錢...
沒買東西,賣東西的小孩也笑笑的甚至還揮手跟我們說BYEBYE,
所以個人對柬埔寨小孩印象比某些國家可怕的乞討小孩好多了...
我也是秉持著 不鼓勵小孩乞討的心態,所以完全不給錢也不給吃的,
只有在看到孤兒院捐款箱的時候投了錢...
風吹亂心事
我大致上認同這樣的做法
乞討並不是值得鼓勵的行為
但是我認為向觀光客兜售商品和要錢要飲料是很不一樣的
在台灣 認真讀書確實能幫助一些家境不好的孩子改善生活
而在柬埔寨 會出來要錢的孩子應該多數都是沒有閒錢餘力讀書的孩子吧
這樣的孩子如果能靠自己的力量兜售商品應該是值得鼓勵的呀
要錢要飲料或許是乞丐的行為
賣東西卻是正當的生意行為
我想 如果是我也不會平白無故的給他們錢或幫他們買飲料
但我會很樂意向他們買東西的:)
乞討並不是值得鼓勵的行為
但是我認為向觀光客兜售商品和要錢要飲料是很不一樣的
在台灣 認真讀書確實能幫助一些家境不好的孩子改善生活
而在柬埔寨 會出來要錢的孩子應該多數都是沒有閒錢餘力讀書的孩子吧
這樣的孩子如果能靠自己的力量兜售商品應該是值得鼓勵的呀
要錢要飲料或許是乞丐的行為
賣東西卻是正當的生意行為
我想 如果是我也不會平白無故的給他們錢或幫他們買飲料
但我會很樂意向他們買東西的:)
堅強的像個笑話
是嗎? *-)
泰國不也是小乘佛教。印象中沒見著太多乞丐呀?!
應該主要還是跟收入有關吧。
泰國的乞丐,就我所見,也蠻多的耶(以曼谷為例)..........
且泰國人大部分都很樂意施捨金錢給乞丐
泰國不也是小乘佛教。印象中沒見著太多乞丐呀?!
應該主要還是跟收入有關吧。
泰國的乞丐,就我所見,也蠻多的耶(以曼谷為例)..........
且泰國人大部分都很樂意施捨金錢給乞丐
人情淡薄紙一張
忽然想到海關的一美金文化
其實也是類似的意思吧
對我們而言並不是多大的金額
甚至站在以金錢換取時間的角度來看相當划算
可是 其實我們並沒有 也不需要去承擔這樣的責任
我們彼此都是過客 這次擦身之後就不再有緣份相見
但是 就某種角度來想 正因為今天我容許你佔我便宜
下一次 你就會用同樣的方式去佔其他過客的便宜
這樣不是很糟糕嗎???
其實也是類似的意思吧
對我們而言並不是多大的金額
甚至站在以金錢換取時間的角度來看相當划算
可是 其實我們並沒有 也不需要去承擔這樣的責任
我們彼此都是過客 這次擦身之後就不再有緣份相見
但是 就某種角度來想 正因為今天我容許你佔我便宜
下一次 你就會用同樣的方式去佔其他過客的便宜
這樣不是很糟糕嗎???
作業是個不可數名詞
歸根究底
關鍵可能還是在於不同的價值觀念
漢字文化圈的儒家教養地區如台中日朝越
似乎將乞討視為可恥
而
小乘佛教或印度教地區如柬埔寨印度則似乎將乞討視為理所當然??
我在孟買時, 常常看到主動上前乞討的人。後來待久了(我住在孟買兩個月), 當地人告訴我, 在印度, 人力是可以取代機器的, 即使沒有受過教育, 還有很多工作可以做: 可以去送便當, 可以去洗衣服, 可以擦鞋子(因為到處都會踩到大便), 可以去打掃...但是因為我們外國人的施捨, 乞丐變多了, 他們遊蕩街頭, 穿梭在車陣中, 一來造成危險, 二來變得越來越貪心, 如果我們不給, 還會敲車窗, 治安變得很不好. 他們說, 他們寧願向那些路邊賣報紙雜誌的孩子買份報紙, 也不願意給那些明明有行動能力卻不工作的乞丐(而且, 外國人的大方施捨讓他們賺得比辛苦工作的人還多)。
也許, 這不是全部孟買人的想法, 但是我開始思考這件事, 到底什麼才叫做幫助? 也許不見得受教育就是最好的出路, 但是, 似乎"要獲得就該付出"比較是通用的準則想法?
沒有標準答案, 當然也沒有絕對的對或錯。
關鍵可能還是在於不同的價值觀念
漢字文化圈的儒家教養地區如台中日朝越
似乎將乞討視為可恥
而
小乘佛教或印度教地區如柬埔寨印度則似乎將乞討視為理所當然??
我在孟買時, 常常看到主動上前乞討的人。後來待久了(我住在孟買兩個月), 當地人告訴我, 在印度, 人力是可以取代機器的, 即使沒有受過教育, 還有很多工作可以做: 可以去送便當, 可以去洗衣服, 可以擦鞋子(因為到處都會踩到大便), 可以去打掃...但是因為我們外國人的施捨, 乞丐變多了, 他們遊蕩街頭, 穿梭在車陣中, 一來造成危險, 二來變得越來越貪心, 如果我們不給, 還會敲車窗, 治安變得很不好. 他們說, 他們寧願向那些路邊賣報紙雜誌的孩子買份報紙, 也不願意給那些明明有行動能力卻不工作的乞丐(而且, 外國人的大方施捨讓他們賺得比辛苦工作的人還多)。
也許, 這不是全部孟買人的想法, 但是我開始思考這件事, 到底什麼才叫做幫助? 也許不見得受教育就是最好的出路, 但是, 似乎"要獲得就該付出"比較是通用的準則想法?
沒有標準答案, 當然也沒有絕對的對或錯。
古城白衣少年殤
正準備到柬埔寨, 看來先要調整自己的心態...
畢竟看見小孩們這樣還是會覺得他們很慘...
畢竟看見小孩們這樣還是會覺得他們很慘...








