日文

日語,其文字称为日文,是一種主要為日本列島上大和族所使用的語言。雖然日本并沒有在法律上明確規定其官方語言,但是各种法令都规定要使用日语,在学校教育中作为国语教授的也是日语。日語是日本的公用語言是不爭的事實。但僅為事實上的官方語言,類似於美國的英語的事實上的國語地位。
查看更多

新手:日本宅急便指定派送時間問題

哥不高不帥照樣拽
我的問題是有關行李寄送服務中的指定派送時間。

我5/12/2016 的2100 才會到達大阪住宿地方,但住宿地方不是傳統式酒店,沒有前台服務員,是AIRBNB的住宅,如果我之前在京都4/12寄,指定
繼續閱讀 →

關於外國人5%折扣

許我筆墨三千繪你絕是傾城
日本各大百貨公司如高島屋、西武等
都有推出外國人持護照可兌換5%購物折扣優惠卷(卡)
但是我看官網上的說明都不清不楚
只說實際適用範圍要現場詢問
請問有人使用過可以分享一下嗎
謝謝大家
繼續閱讀 →

關於給客服的日文詢問信

你是我唯一的執著
想請問一下,我在駿河屋(二手同人誌商店)購買商品時,在選擇信用卡的支付頁面被擋下(跳出ERROR),但還是被扣款(圈存)了,我想寫信給客服詢問情況,是訂單成立只是系統錯誤呢,還是其他原因?但礙於不會日
繼續閱讀 →

請幫忙...想取消預訂,但又不知該怎辦。

恍若初遇
12月的時候,我於湯布阮二本の葦束的網站預訂了3月初的房間,一個星期之後想取消… 我於確認電郵找來找去也找不到怎樣取消 (沒有任何連結去更改或取消booking),發電郵給他們請他們取消,但回覆卻是要
繼續閱讀 →

日語問題?この水は飲めます

一個很ok的男人
この水は飲めます。

在日本有一半的飯店以上會有這個表示,請問是指什麼意思?
我有翻譯過了,是指→這水可以喝。
請問有關於這類的文法(語法),有什麼規律?
能不能用:この水は飲むことができます
好像行
繼續閱讀 →

分享-退稅的東西出不了關

蹲廁唱國歌
昨天回來台灣了
在這裡跟要前往日本有打算要退稅的朋友一定要注意的事
可能已經有栈友分享過了不過還是想要在體醒大家一次~

這次我們是在池袋東口唐吉軻德附近可辦理退稅的那間松本清辦理退稅
還有先下載在客
繼續閱讀 →

日本長野縣輕井澤(Kuruizawa)親子滑雪攻略

劇情再美終究是戲
這篇文章是寫給以下這些人看的:
1.以為跟團去輕井澤比較輕鬆,自助去很困難
2.以為輕井澤沒有中文滑雪教練,要跟團才有
3.以為輕井澤只能住王子飯店,附近住宿不好找
4.以為去輕井澤交通不方便,跟團坐
繼續閱讀 →

日文翻譯求助

哥不高不帥照樣拽
我今天中午在日本網站購物,用信用卡付款,當時已經收到確認的Email了,
但是下午又收到該公司寄來以下的回信,是否有什麼問題呢?
拜託懂日文的前輩幫忙翻譯一下,謝謝!

この度はご注文頂き誠にありがと
繼續閱讀 →