這句話怎麼說？
安素之年
不需要卑微到這種地步吧
又不是奴
這是客套和客氣，也表示禮貌
又不是奴
這是客套和客氣，也表示禮貌
人情淡薄紙一張
這是客套和客氣，也表示禮貌
ます形就夠了吧...
ます形就夠了吧...
萬人中央孤獨的漂亮
這是客套和客氣，也表示禮貌
猶記得第一次在"箱根"服務員跪著等我點餐，害我不知所措。（她卑微嗎？いいえ！是禮貌）
在日本旅遊假如是我，只會簡單一句「荷物を預かって頂けますでしょうか？」因為我僅聼得懂はい、いいえ。同樣也是第一次自駕往「大喜多城」途中，經過行人斑馬路，没號誌燈，禮讓一對老夫妻穿越，當他們過了馬路後停下，對著我再三鞠躬直到脫離視線。害得我往後在過斑馬線後，也學那對夫妻對著禮讓我過的車子點頭如搗蒜。（我卑微嗎？沒有！倒是學到尊敬）
在台灣通常左鄰右舍，或朋友碰面時都會問：「吃飽了没？」對這招呼話語如果用在跟外國朋友哈啦，適合嗎？絕對不適合。（只會感覺莫名其妙）
一句「請、拜託、對不起、抱歉、失禮」經常掛在嘴上的人，彰顯這人的內在修養，卑微嗎？不會！因為懂得謙虛。
「花錢是大爺」在參加高價旅團有可能。自助行當然也可以有這種心態，「老子有錢能使鬼推磨」這仁者見仁，智者見智。不過出門在外，口出好言，鞠躬哈腰有利於行，卑微嗎？老朽倒認為即便這代表卑微，而能換得旅程途中陌生人的援手，哪卑微又何妨呢？
猶記得第一次在"箱根"服務員跪著等我點餐，害我不知所措。（她卑微嗎？いいえ！是禮貌）
在日本旅遊假如是我，只會簡單一句「荷物を預かって頂けますでしょうか？」因為我僅聼得懂はい、いいえ。同樣也是第一次自駕往「大喜多城」途中，經過行人斑馬路，没號誌燈，禮讓一對老夫妻穿越，當他們過了馬路後停下，對著我再三鞠躬直到脫離視線。害得我往後在過斑馬線後，也學那對夫妻對著禮讓我過的車子點頭如搗蒜。（我卑微嗎？沒有！倒是學到尊敬）
在台灣通常左鄰右舍，或朋友碰面時都會問：「吃飽了没？」對這招呼話語如果用在跟外國朋友哈啦，適合嗎？絕對不適合。（只會感覺莫名其妙）
一句「請、拜託、對不起、抱歉、失禮」經常掛在嘴上的人，彰顯這人的內在修養，卑微嗎？不會！因為懂得謙虛。
「花錢是大爺」在參加高價旅團有可能。自助行當然也可以有這種心態，「老子有錢能使鬼推磨」這仁者見仁，智者見智。不過出門在外，口出好言，鞠躬哈腰有利於行，卑微嗎？老朽倒認為即便這代表卑微，而能換得旅程途中陌生人的援手，哪卑微又何妨呢？
羞射大叔
猶記得第一次在"箱根"服務員跪著等我點餐，害我不知所措。（她卑微嗎？いいえ！是禮貌）
在日本旅遊假如是我，只會簡單一句「荷物を預かって頂けますでしょうか？」因為我僅聼得懂はい、いいえ。同樣也是第一次自駕往「大喜多城」途中，經過行人斑馬路，没號誌燈，禮讓一對老夫妻穿越，當他們過了馬路後停下，對著我再三鞠躬直到脫離視線。害得我往後在過斑馬線後，也學那對夫妻對著禮讓我過的車子點頭如搗蒜。（我卑微嗎？沒有！倒是學到尊敬）
在台灣通常左鄰右舍，或朋友碰面時都會問：「吃飽了没？」對這招呼話語如果用在跟外國朋友哈啦，適合嗎？絕對不適合。（只會感覺莫名其妙）
一句「請、拜託、對不起、抱歉、失禮」經常掛在嘴上的人，彰顯這人的內在修養，卑微嗎？不會！因為懂得謙虛。
「花錢是大爺」在參加高價旅團有可能。自助行當然也可以有這種心態，「老子有錢能使鬼推磨」這仁者見仁，智者見智。不過出門在外，口出好言，鞠躬哈腰有利於行，卑微嗎？老朽倒認為即便這代表卑微，而能換得旅程途中陌生人的援手，哪卑微又何妨呢？
你會不會扯太遠
大爺都出來了
你是客人
店家對你用敬語是應該的
但你對店家
用丁寧語就夠了
這已經有禮貌了
沒日文基礎的話
還要背那麼多有的沒的
記得住嗎
你都不知道台灣導遊去日本還跟人家用辭書形！
我如果是愛演大爺
我不必花10萬學日文考N1
用一串英文逼瘋日本人不是更好
更大爺
我只是要說
不會日文就別逞能
敬語一串過去人家也一串回來
只聽得懂はい、いいえ
面對那一串要怎麼辦
不必自貶為奴
做人要不卑不亢
丁寧語就夠了
禮貌是發自內心
Lip service都是表明工夫
發自內心的誠摯笑容
比那些可能連日本人都不會的敬語還有誠意
在日本旅遊假如是我，只會簡單一句「荷物を預かって頂けますでしょうか？」因為我僅聼得懂はい、いいえ。同樣也是第一次自駕往「大喜多城」途中，經過行人斑馬路，没號誌燈，禮讓一對老夫妻穿越，當他們過了馬路後停下，對著我再三鞠躬直到脫離視線。害得我往後在過斑馬線後，也學那對夫妻對著禮讓我過的車子點頭如搗蒜。（我卑微嗎？沒有！倒是學到尊敬）
在台灣通常左鄰右舍，或朋友碰面時都會問：「吃飽了没？」對這招呼話語如果用在跟外國朋友哈啦，適合嗎？絕對不適合。（只會感覺莫名其妙）
一句「請、拜託、對不起、抱歉、失禮」經常掛在嘴上的人，彰顯這人的內在修養，卑微嗎？不會！因為懂得謙虛。
「花錢是大爺」在參加高價旅團有可能。自助行當然也可以有這種心態，「老子有錢能使鬼推磨」這仁者見仁，智者見智。不過出門在外，口出好言，鞠躬哈腰有利於行，卑微嗎？老朽倒認為即便這代表卑微，而能換得旅程途中陌生人的援手，哪卑微又何妨呢？
你會不會扯太遠
大爺都出來了
你是客人
店家對你用敬語是應該的
但你對店家
用丁寧語就夠了
這已經有禮貌了
沒日文基礎的話
還要背那麼多有的沒的
記得住嗎
你都不知道台灣導遊去日本還跟人家用辭書形！
我如果是愛演大爺
我不必花10萬學日文考N1
用一串英文逼瘋日本人不是更好
更大爺
我只是要說
不會日文就別逞能
敬語一串過去人家也一串回來
只聽得懂はい、いいえ
面對那一串要怎麼辦
不必自貶為奴
做人要不卑不亢
丁寧語就夠了
禮貌是發自內心
Lip service都是表明工夫
發自內心的誠摯笑容
比那些可能連日本人都不會的敬語還有誠意
黙唸緈諨
我依稀記得. 因為真的很多很多年了. 當年的日文老師有說, 看什麼場合, 跟誰對話來決定用什麼語氣. 用錯也是一種失禮. 我想是不是用錯語氣會讓對方不知如何解讀. 以為你語帶諷刺.
一身矯情味兒
你會不會扯太遠
大爺都出來了
你是客人
店家對你用敬語是應該的
但你對店家
用丁寧語就夠了
這已經有禮貌了
沒日文基礎的話
還要背那麼多有的沒的
記得住嗎
你都不知道台灣導遊去日本還跟人家用辭書形！
我如果是愛演大爺
我不必花10萬學日文考N1
用一串英文逼瘋日本人不是更好
更大爺
我只是要說
不會日文就別逞能
敬語一串過去人家也一串回來
只聽得懂はい、いいえ
面對那一串要怎麼辦
不必自貶為奴
做人要不卑不亢
丁寧語就夠了
禮貌是發自內心
Lip service都是表明工夫
發自內心的誠摯笑容
比那些可能連日本人都不會的敬語還有誠意
謝謝您的教導，如您上述屬實，我這七旬老頭稱呼大大【您】，我並未感到卑微呀！而您稱呼我為【你】有感覺高我一等嗎？
何謂：不卑不亢？我唯一一張文憑是1961年台北螢橋國小15屆畢業証書，没錢升學，更沒10萬元來考N1，我出門還是抬頭挺胸，也没因此矮人一截（178cm）。
有需要使用丁寧語、尊敬語、謙遜語、或鄭重語。修行在各人，既然您都上了N1，當然您懂的非我所能置喙。另外我也没有本事用英文逼瘋日本人。
或許我只有年紀可以勝您，不過我也曾經一路從年青走過來。讓我不解的是，我回應小象大大的文章，不知道哪惹到您了？
大爺都出來了
你是客人
店家對你用敬語是應該的
但你對店家
用丁寧語就夠了
這已經有禮貌了
沒日文基礎的話
還要背那麼多有的沒的
記得住嗎
你都不知道台灣導遊去日本還跟人家用辭書形！
我如果是愛演大爺
我不必花10萬學日文考N1
用一串英文逼瘋日本人不是更好
更大爺
我只是要說
不會日文就別逞能
敬語一串過去人家也一串回來
只聽得懂はい、いいえ
面對那一串要怎麼辦
不必自貶為奴
做人要不卑不亢
丁寧語就夠了
禮貌是發自內心
Lip service都是表明工夫
發自內心的誠摯笑容
比那些可能連日本人都不會的敬語還有誠意
謝謝您的教導，如您上述屬實，我這七旬老頭稱呼大大【您】，我並未感到卑微呀！而您稱呼我為【你】有感覺高我一等嗎？
何謂：不卑不亢？我唯一一張文憑是1961年台北螢橋國小15屆畢業証書，没錢升學，更沒10萬元來考N1，我出門還是抬頭挺胸，也没因此矮人一截（178cm）。
有需要使用丁寧語、尊敬語、謙遜語、或鄭重語。修行在各人，既然您都上了N1，當然您懂的非我所能置喙。另外我也没有本事用英文逼瘋日本人。
或許我只有年紀可以勝您，不過我也曾經一路從年青走過來。讓我不解的是，我回應小象大大的文章，不知道哪惹到您了？
私奔到月球
謝謝您的教導，如您上述屬實，我這七旬老頭稱呼大大【您】，我並未感到卑微呀！而您稱呼我為【你】有感覺高我一等嗎？
何謂：不卑不亢？我唯一一張文憑是1961年台北螢橋國小15屆畢業証書，没錢升學，更沒10萬元來考N1，我出門還是抬頭挺胸，也没因此矮人一截（178cm）。
有需要使用丁寧語、尊敬語、謙遜語、或鄭重語。修行在各人，既然您都上了N1，當然您懂的非我所能置喙。另外我也没有本事用英文逼瘋日本人。
或許我只有年紀可以勝您，不過我也曾經一路從年青走過來。讓我不解的是，我回應小象大大的文章，不知道哪惹到您了？
1.請不要一直亂扯
大爺完了又扯年紀
年齡跟這個主題有什麼關係
2.你沒有quote我但跟在我後面留的
被你quote的人之前我也回覆對話過
是什麼意圖只有你知道
但拐彎罵人這種事
不必上年紀只要有眼就看得出來
3.有錢當然不是大爺
同理年紀大也不是就一定對
反對年紀霸凌
4.學歷身家財力資料就不必說了
網路是虛的但也是公開場合
個資別隨便自洩
到時怎樣了拜託別賴我頭上
何謂：不卑不亢？我唯一一張文憑是1961年台北螢橋國小15屆畢業証書，没錢升學，更沒10萬元來考N1，我出門還是抬頭挺胸，也没因此矮人一截（178cm）。
有需要使用丁寧語、尊敬語、謙遜語、或鄭重語。修行在各人，既然您都上了N1，當然您懂的非我所能置喙。另外我也没有本事用英文逼瘋日本人。
或許我只有年紀可以勝您，不過我也曾經一路從年青走過來。讓我不解的是，我回應小象大大的文章，不知道哪惹到您了？
1.請不要一直亂扯
大爺完了又扯年紀
年齡跟這個主題有什麼關係
2.你沒有quote我但跟在我後面留的
被你quote的人之前我也回覆對話過
是什麼意圖只有你知道
但拐彎罵人這種事
不必上年紀只要有眼就看得出來
3.有錢當然不是大爺
同理年紀大也不是就一定對
反對年紀霸凌
4.學歷身家財力資料就不必說了
網路是虛的但也是公開場合
個資別隨便自洩
到時怎樣了拜託別賴我頭上
劈腿年代何為真愛
1.請不要一直亂扯
大爺完了又扯年紀
年齡跟這個主題有什麼關係
2.你沒有quote我但跟在我後面留的
被你quote的人之前我也回覆對話過
是什麼意圖只有你知道
但拐彎罵人這種事
不必上年紀只要有眼就看得出來
3.有錢當然不是大爺
同理年紀大也不是就一定對
反對年紀霸凌
4.學歷身家財力資料就不必說了
網路是虛的但也是公開場合
個資別隨便自洩
到時怎樣了拜託別賴我頭上
照大大的說法，您都是對的！這我同意。
可以回頭看看您po的文章，沒有一篇是隨人續論嗎？您可！別人不可？
年紀霸凌？您也太玻璃心了吧！垂死老人覇凌您，天大笑話。
關於㒁資外洩，謝謝您的提醒，不過假如有啥指教隨時候教，我電話有驗証喔。
凡走過必留下痕跡，拜科技之賜，雖然您沒電話驗証，真要請教您相信您也不會拒絕。
大爺完了又扯年紀
年齡跟這個主題有什麼關係
2.你沒有quote我但跟在我後面留的
被你quote的人之前我也回覆對話過
是什麼意圖只有你知道
但拐彎罵人這種事
不必上年紀只要有眼就看得出來
3.有錢當然不是大爺
同理年紀大也不是就一定對
反對年紀霸凌
4.學歷身家財力資料就不必說了
網路是虛的但也是公開場合
個資別隨便自洩
到時怎樣了拜託別賴我頭上
照大大的說法，您都是對的！這我同意。
可以回頭看看您po的文章，沒有一篇是隨人續論嗎？您可！別人不可？
年紀霸凌？您也太玻璃心了吧！垂死老人覇凌您，天大笑話。
關於㒁資外洩，謝謝您的提醒，不過假如有啥指教隨時候教，我電話有驗証喔。
凡走過必留下痕跡，拜科技之賜，雖然您沒電話驗証，真要請教您相信您也不會拒絕。
何處瀟湘
照大大的說法，您都是對的！這我同意。
可以回頭看看您po的文章，沒有一篇是隨人續論嗎？您可！別人不可？
年紀霸凌？您也太玻璃心了吧！垂死老人覇凌您，天大笑話。
關於㒁資外洩，謝謝您的提醒，不過假如有啥指教隨時候教，我電話有驗証喔。
凡走過必留下痕跡，拜科技之賜，雖然您沒電話驗証，真要請教您相信您也不會拒絕。
不要跟廢文製造機計較 :-#
他太玻璃心
不過在日語中，因為你是 お客様 ，確實不必用到 「いただきませんか？」
那反而是員工對客人可能會用到，日語是一種內建階級秩序的語言
客人的位置是比較高的，ます型就很夠，用最高敬語，員工還會認為莫名其妙
可以回頭看看您po的文章，沒有一篇是隨人續論嗎？您可！別人不可？
年紀霸凌？您也太玻璃心了吧！垂死老人覇凌您，天大笑話。
關於㒁資外洩，謝謝您的提醒，不過假如有啥指教隨時候教，我電話有驗証喔。
凡走過必留下痕跡，拜科技之賜，雖然您沒電話驗証，真要請教您相信您也不會拒絕。
不要跟廢文製造機計較 :-#
他太玻璃心
不過在日語中，因為你是 お客様 ，確實不必用到 「いただきませんか？」
那反而是員工對客人可能會用到，日語是一種內建階級秩序的語言
客人的位置是比較高的，ます型就很夠，用最高敬語，員工還會認為莫名其妙
我不會發光但我會爆炸
不要跟廢文製造機計較 :-#
他太玻璃心
不過在日語中，因為你是 お客様 ，確實不必用到 「いただきませんか？」
那反而是員工對客人可能會用到，日語是一種內建階級秩序的語言
客人的位置是比較高的，ます型就很夠，用最高敬語，員工還會認為莫名其妙
讓大大見笑了，不好意思。
論壇成立是先進，前輩把懂的分享給不懂的。
並非每一位棧友天賦異稟，具有語言天賦。
會上樓請教都是期待能得到各先賢們的幫助。
因不懂才發文，有問題可以感同身受的討論。
犯不著強調他花十萬擁有N1,英文還可以把人逼瘋。
從來上客棧我都是戰戰兢兢，抱著學習的態度。
學無止境，或許我的發文有冒犯或不妥之處。
我致上十二萬分的歉意，對所有的棧友説聲抱歉！
我也不會因這事件而有所不快，因為熱心的棧友比比皆是。
回顧我的文章，我不曾卑躬屈膝，亦不曾依老賣老。
只想在這汲取大大們的經驗，補我井底之蛙不足的視野。
很謝謝先進們經驗的傳承，我抱著活到老學到老的態度不會改變。
一直以來我相信一山還有一山高，我登山是臣服於山而不是征服。
老鳥也是一步步的經歴，才成客棧之光。而當年參與的初衷別忘了。
一大早！我的回文心平氣和，因為昨日已成歴史，但願大大們平常心看待。
他太玻璃心
不過在日語中，因為你是 お客様 ，確實不必用到 「いただきませんか？」
那反而是員工對客人可能會用到，日語是一種內建階級秩序的語言
客人的位置是比較高的，ます型就很夠，用最高敬語，員工還會認為莫名其妙
讓大大見笑了，不好意思。
論壇成立是先進，前輩把懂的分享給不懂的。
並非每一位棧友天賦異稟，具有語言天賦。
會上樓請教都是期待能得到各先賢們的幫助。
因不懂才發文，有問題可以感同身受的討論。
犯不著強調他花十萬擁有N1,英文還可以把人逼瘋。
從來上客棧我都是戰戰兢兢，抱著學習的態度。
學無止境，或許我的發文有冒犯或不妥之處。
我致上十二萬分的歉意，對所有的棧友説聲抱歉！
我也不會因這事件而有所不快，因為熱心的棧友比比皆是。
回顧我的文章，我不曾卑躬屈膝，亦不曾依老賣老。
只想在這汲取大大們的經驗，補我井底之蛙不足的視野。
很謝謝先進們經驗的傳承，我抱著活到老學到老的態度不會改變。
一直以來我相信一山還有一山高，我登山是臣服於山而不是征服。
老鳥也是一步步的經歴，才成客棧之光。而當年參與的初衷別忘了。
一大早！我的回文心平氣和，因為昨日已成歴史，但願大大們平常心看待。