您赴日旅遊.怎麼解決語言問題?

各位好~~~
小弟有在去年由
KIX前往京都停留4天
這期間沒日沒夜的坐功課
幸好沒什麼樣的問題...

但是在語言溝通上
日文...不行(公巴挖.公你幾挖.歐嗨優)
英文...上課都在睡覺(早知...>.<)
對著日文菜單
常常使用南帝的絕招"一陽指"神功
對著菜單這裡比那裡按一下
店員說了#%$#%$#@%
我說了"挖搭戲台灣"
然後沒了...
-------
找了語言翻譯的資料
LINE有中日翻譯
只要將對方加入好友就可以線上翻譯

最近還找到了GOOGLE語音翻譯
試了一下
單字還可以
說了一串就無法翻譯了
不知道你們都怎麼解決跟日本人的溝通的?

最近在找資料
日本租機車
摩崎網租車不知會租給日文英文都不行的嗎?

其實會不會日文跟自助與否根本不是正相關，看個人有沒有想規劃而已。
日文老師但是去日本跟團，我也聽過這種例子，搞不好人家天天教日文，
既然要去日本玩，工作之餘根本不想講日文阿，讓導遊帶來帶去輕鬆愉快，
反正出國就是要放鬆。

我發的那篇朝日
就是有研究生做研究
發現那些中文告示錯誤百出
因為都是偷懶用網路翻譯

會日文不會日本自助：我的日文老師（台灣人還留學日本），她去日本居然跟團！

會英文不會美國自助：我同學，大學英文系，當年在美讀書表現超優，後來一起約回美國玩，居然是自助小白！

反應力+解決問題的能力>語言
會一點很好
你會知道更多覺得很有趣
但不會也不至於窒礙難行

我也覺得會不會日文跟自不自助沒有決對關係，
自助雖然有點成就感，但花點錢讓人處理行程，有時比自己在操煩來的好。
像我自助住便宜旅館吃泡麵，但是可以去發現不一樣的風情。跟團就睡溫泉旅館吃宴席料理，不用走到腿斷，但是走馬看花不能多呆一會。

十幾年前
第一次到東京玩時..
連五十音都看不懂

當時日文不會的缺點是..
點菜很痛苦..尤其是走入一家..
完全沒有照片的餐廳XD

結果朋友點了一堆..他自己都不敢吃的菜..:-P
不過我們也是玩的很開心回來啦~~

個人覺得除非要自駕或從事比較危險的活動
會日文是真的比較好.
至少出事可以溝通

不然就跟團最安全(H)

除非…否則（不）

例：除非我死，否則別想阻止我初二回娘家（好應景的例）

要被恨了555
原諒我職業病
以下開放鞭屍潑噴
記得先抽號碼牌

我發的那篇朝日
就是有研究生做研究
發現那些中文告示錯誤百出
因為都是偷懶用網路翻譯

點頭 + 握手
到處的中文翻譯都有些可疑，雖然不像中國的英文告示那麼誇張離譜
參觀博物館水族館之類的常買語音導覽
古時候當然沒有中文版，慢慢地出現，後來有很多有中文版
但是到現在，從來沒有勇氣買中文版，誰知道他們翻譯成什麼
日本的語音導覽很有趣，價錢相同，日語版內容多，英語版少一部份，中文版再更精簡
另一個問題是都講所謂的普通話，那些人講話可使勁兒，帶著耳機聽，耳膜受不了

點頭 + 握手
到處的中文翻譯都有些可疑，雖然不像中國的英文告示那麼誇張離譜
參觀博物館水族館之類的常買語音導覽
古時候當然沒有中文版，慢慢地出現，後來有很多有中文版
但是到現在，從來沒有勇氣買中文版，誰知道他們翻譯成什麼
日本的語音導覽很有趣，價錢相同，日語版內容多，英語版少一部份，中文版再更精簡
另一個問題是都講所謂的普通話，那些人講話可使勁兒，帶著耳機聽，耳膜受不了

我也很懷疑，為什麼在外國常聽到的中文廣播都像在演京戲
跟其他語言比幾乎高八度的尖銳聲調，實在是很刺耳

其實我去大概也只有簡單的英文，以及準備一些圖片跟地圖大概比手畫腳。
也是撐完行程（自己都覺得不可思議），
日本算是對觀光客還蠻友善的國家。

我覺得鄉下地方可能就比較需要一些日文。
他們可能聽英文也不是很懂的樣子...

上次去日本橋一家電器行時，偶然看到的：
當下就覺得還是要稍微地猜得懂（日文或英文）會比較好一點。
有時候翻譯不見得一定是正確的。

Line除了中日翻譯, 也有專屬於菜單翻譯的機器人唷. 推薦你使用~ 一樣只要加好友就可以了, 希望可以幫助到你.
Line 對話機器人 - Menu-San (好友連結: https://line.me/R/ti/p/htHsiFCK5l)
影片介紹: Menu-San - YouTube

簡單英文就好了
硬要請會日文的朋友寫幾句日文或教幾句日文給你
卻沒想過如果這時候日本人回了一串日文 你聽得懂嗎?
不如簡單英文 擺明自己語言不通 反而更簡單啦

那去西班呀是不是要準備會西班牙文?法國要懂法文?拼命上客棧來查資料就好啦:語文什麼都不要準備