一個柬埔寨女孩的眼神

懶得取名字
柬埔寨的孩子們有很嚴重很嚴重的乞討習慣,動不動就要求觀光客給他們錢、買可樂給他們喝,甚至看到觀光客有手錶、耳環等飾品,有時候就伸手奪了過來。你不給,他們就瞪你、青你、打你,相當不爽,對觀光客的乞討與要求,是這麼地理所當然。

不知道是不是職業(教師)病的關係,我對孩子們有這樣的習慣覺得很「不正當」、「不適合」,我看了會覺得不舒服、不開心,總之,我看不過去就是了。

今天我跳上tutuk車到一個著名的觀光景點Killing Field,才一停車,就二個約8歲大的孩子圍了過來,一男一女,說: “I have no money. You give me some money, okay?”

我記得我國中一年級剛開始學英文的時候,第一課是”How are you?” “I’m fine.” 第二課則是 “What’s this?” “This is a pen.” 而很多這裡的孩子,連拼音都還沒學過就可以操著流利的腔調造出完美的句子: “You give some money, okay?” 唉,這個世界到底怎麼了?

在東南亞我從不給乞討者任何金錢與物品,因為我不支持對觀光客的任何乞討,不想給予任何「正增強」。所以我像往常一樣,搖搖頭,沒反應。

這些熟練於乞討的孩子們開始自動降低標準,說: “You buy me a coke, okay?”

我還是說不要。而突然我感覺手腕有些觸覺,原來是其中的小男孩摸著我的手錶,我看向他,他示意要我給他。那其實是一只壞了的卡通錶,是一個Party免費發的,只是因為顏色鮮豔又是仿冒品,所以背包客都會覺得很好笑、很酷而戴著,我也戴了一只。

當然,我大可以送給這個小男孩,在台灣這只手錶只會被丟進垃圾桶。

但是我的職業病又「LIAˊKaiˇ」了,我轉頭正視他們的眼睛,對著他們嚴肅說: “Nope, I’m not going to give you anything. If you want money, you need to go to school, studying, after that you can go to work, and think something different, then you will make big money.” 為了讓他們更精準抓到關鍵字,我還幫他們畫重點: “STUDY, then WORK, then you have MONEY.” 他們沒有反應,我卻還是想繼續講: “Everyone is the same. I did the same thing. I have money because I study, and work. No one gave me money.”

演講講到這裡男孩已經索然無趣的走掉了,女孩卻還在我大腿旁,直視著我,眼睛張得大大的,我卻抓不到任何表情。我不知道她在想什麼,是聽懂了,還是生氣了,還是鴨子聽雷? 順著前面的語氣,我加了一句: “,okay?”

沒想到女孩依然直視著我,很明確地點點頭說: “okay.” 然後轉身離去。

我突然被這個表情驚嚇到了,呆在tutuk座位上不知道現在的我該用什麼情緒去面對,她乖巧的回應不在我的預料之中,讓我當下很想衝下車抓住她的手,告訴她: 「既然你懂了,那我買可樂給妳喝吧。」不過我還是恍神地定在座位上。

那個表情到現在還在我腦海中,我開始懷疑我嚴厲的拒絕到底有沒有價值,到底有沒有一杯不到一元美金的可樂有價值。

這樣的感覺好像以前也發生過,工作時有時候很想大罵學生,才剛罵出口,學生卻乖巧得像兔子一樣,一瞬間覺得自己好像太小題大作了,剛才的劍拔弩張顯得沒有必要,但整個人像瞬間消氣的氣球,又不知道怎麼回到平靜的狀態,不知道該轉換成什麼表情、什麼心情。

我的腦袋知道,我還是不能鼓勵乞討,所以我不用感到罪惡或難過。但我的心底卻有一股難以解釋的惆,一股心疼。

孩子,孩子們,我希望你們明白,我們都很想看到你們的笑容,每次看到你們伸出小手,我們都好想給些什麼,來換取你們那燦爛而真誠的微笑,一秒也好。但我不行這樣做,你們也不行這樣做,因為那不是愛,那不是給,那是一種未知的價值觀養成,在你們的背後,我真誠地希望,很快地你們能夠使用你們自己的金錢,去買一杯飲料給自己,抬頭挺胸地。

文章連結: http://tortuga.pixnet.net/blog/post/34810749
從小立志炸清華
好可愛的小女孩,希望她聽懂、會做。
青春本該拿來瘋狂
真的是很令人傷感的事情!最近又有3種合體的病毒作進,造成柬埔寨小孩的傷亡;不禁感到鼻酸~加油呀柬埔寨
我有故事你有酒
好棒的討論串....
不管是樓主又或是後頭分享的網友們
都讓人獲益良多....
真的衷心感謝所有人的分享啊!
嘴裡很享受心裡很想瘦
受教育就能夠階級流動以及有更高報酬的工作,也許在發達國家是如此,但在該國並非如此,孩童乞討也只是在此環境下的理性選擇(他們想過更好的生活)

那邊是根本沒有工作機會或是很少,念完書出來也是沒有用(台灣很多地方也都一樣了)

簡單說淨現值(NPV,Net Present Value)乞討還比念完書找工作來得高
青春本該拿來瘋狂
這篇文章的迷人之處是在於作者的思考再加上讀者的回應。

一邊往下看的同時,我發現自己的想法也不斷地被動搖,”嗯嗯…這樣也對,不過..那樣也的確沒錯”

有一個地方,可以允許模糊的立場,可以讓不同的聲音存在,帶來反覆的思考而不會淪落到吵架或攻擊。這樣的平和不是壓抑任何一方的聲音,而是每個人都小小的克制住自己,在發表意見的同時,也給別人一個存在的空間。
錢程似錦
這次在西藏旅遊 我也遇到了一樣的問題

看到那些小孩, 總有許多的掙扎, 問他們怎麼不用上學嗎? 他們總說學校放假
一直到住在珠峰下,因為緣分,想請出租帳棚的女孩寫下他們的地址 才赫然發現
原來他們可能不會寫字...仔細推敲 我想應該很多人 連學校都沒有去吧

因此下定決心 從此後 只要有小孩追著我 不論是兜售還是要錢
我會告訴他, 寫下一些字吧 例如:自己的名子 然後我才會給小費

我不知道到底怎樣幫助他們的方式是好的, 但大家也可以討論一下這種做法
(不過當我下定決心後, 後段的旅途都沒有遇上這樣的小孩了...所以我也還不知道他們會不會接受XD)
時間會留下最真的人
不認為這樣是完全正確的!! 在那種環境下!他們其實沒有選擇,餓死跟乞討.. 在飢餓的威脅下!沒有人能夠那麼崇高的...過去有個類似的問題,印尼山區老是喜歡燒山種地(燒過的灰燼是很好的肥料). 西方國家嚴重抗議,説這樣不環保,當地人看著那些所謂的環保人士説了一句話『給我飯吃我就不燒』...唉!! 在生存線下的人是沒資格想未來的..study work money...他們可能一大半的人study還沒資格進去聽課勒..剩下的搞不好還沒到work就餓死路邊了...説著些對他們來説太遠太遠了...
走了就別後悔
我相信大部分柬埔寨人是很善良的
我現在還對我tuktuk司機那靦腆有禮的笑容留下深刻印象
雖然他不會英文~只是我僱用的導遊找來幫忙開車的~但我喜歡那種很單純的笑容~
這樣的笑容也在SPA店裡的女按摩師看到過~一樣有禮~不做作~
反到在一些觀光景點的小朋友~
他們或許是為生活~或被父母要求在外追著觀光客兜售物品
在幾度拒絕後~反而會念念有詞的說著"姐姐不漂亮...這類的話語"
我不知道看在柬埔寨導遊眼中的感想~(他沒特地交待買與不買)
其實一美金對我們來說不多~但對他們一般人來說其實不算少~
就像我導遊所說的~他當導遊的收入算很好得了~
他在村莊也會教大家英文~希望村莊裡的人的生活可以過得更好吧~
他也說過~其實受教育在柬埔寨是很貴的~一般人是負擔不起的~
即使是他的小孩要上學~他也是得為此煩惱呢~
其實我在柬埔寨沒遇到太多乞討的小孩~最多是販賣東西的小孩~
現在想想~或許~在我們斤斤計較那一點點差價的同時~
對於出外討生活的小孩~或許可以別用太嚴厲的眼光來看~畢竟他們不偷不搶的努力賺錢~是吧~
但部管如何~在我印象中~
柬埔寨是個挺好的地方..我挺喜歡的..
(除了~很糟糕的越南航空以外~><~)
酷到爆炸
愛心不是靠施捨來區分的
現在讓小孩子養成乞討的習慣,長大後他的小孩也會遵循一樣的生活模式
與其讓他們覺得只要張張口伸出手就有其他人會餵他養他,
那位導遊說得沒錯, 孩子是應該在學校, 是該受到保護的年紀, 只是他們自己不知道, 他們的父母也不知道
也許我們以自身的生活方式強加在這些孩子身上是錯的,但是起碼給他們可以對這種生活方式說不的機會.
短暫的愛心對他們的成長並沒有益處
檸檬味の妹紙
真的超喜歡這篇的討論~ 太感謝大家了~