在日本旅遊，會日文就一定比較吃香？
手捧陽光
如題
事件１
時間：２００７年１１月
地點：東京車站內，東北新幹線入口前
我們一行五人，很快樂地轉車到東京車站，準備前往八戶，到十和田奧入瀨溪流遊玩....
過程：媽媽和表姐走在前，正要準備進入東北新幹線入口
我、妹妹和姐姐走在後面，邊走邊聊天
突然，姐姐的右肩被拍了一下，還是不以為意繼續走
結果有三個日本阿吉桑擋住我們的前面
亮出警徽，要求我們停下來
我把走在前面的表姊和媽媽叫過來
跟會講日文的表姊說，不要跟她們說日文，用聽的就好
因為我們擺明了聽不懂日文，也不會講
所以這三個警察就用生硬的英文問我們從哪裡來？要去哪裡？要幹嗎？
我們也用英文回答說明了
這三個警察又要求我們要拿出護照給她們看
我們也拿出來了，感覺上好像還要再繼續刁難
這時，動作慢的姐姐拿出她的加拿大護照
頓時，就看到這三位警察立正站好，很謹慎地翻著
然後問我姐姐說，你從加拿大來？住哪裡？
我姐姐也很不客氣地回說，對，我住在加拿大多倫多，妳們要幹嗎？
這三位警察就忽然從剛剛那種傲慢的態度轉變成客氣的語氣
直用日文跟我們說，對不起，沒什麼事，就離開了！
懂日文的表姊也沒聽到這三個警察講什麼？
所以我們就莫名奇妙的在旅程中多了這個事件
還差點耽誤了我們的行程＠＠
事後想想，若是會講日文的表姊說話了，可能事情就不一樣了？！
事件２
時間：2008年6月
地點：上野車站、東京車站
我們一行五人打算前往田澤湖，由於在網上查詢到東日本ＪＲｐａｓｓ可以在日本當地購買，所以就放心地到日本再買，結果懂日文的表姐在上野車站"綠的窗口"內碰到釘子，說什麼要在日本境外預訂，在日本當地是買不到的；後來決定再去東京車站"綠的窗口"碰碰運氣.....
過程：我們決定到東京車站去碰運氣時，因為碰了釘子的表姊有點洩氣
所以我們就決定由姐姐和姐姐的朋友用英文去詢問
而讓懂日文的表姊先退下來，或許買到票的機會會比較大？！
我們在東京車站跑遍所有綠的窗口
理由是，服務員都說去"那邊"綠的窗口問問，這裡沒有再賣這種票
跑到一間看起來比較大的"綠的窗口"詢問時
卻得到一個看似中年的日本男性用生硬的英文回答說道
這裡是日本，請用日文跟我講話？！
姐姐和她朋友也火大了，也回答道
東京是國際大都市，為什麼我不可以用英文？
最後，這個中年日本男性因為找不到英文辭彙跟我們溝通
我們又不走開，所以只好什麼都不說
幫我們處理了東日本ＪＲｐａｓｓ和畫了東北新幹線的位置
就趕緊打發我們走！
當然事後，我們的感想是以後最好在台灣把這種ＪＲ的相關票搞定
要不然，有突發狀況時，還要測試心臟有沒有力！
經由這兩個事件，老實說，我們會覺得難道在日本旅遊，通日文的人就一定比較吃香嗎？
當然，在大都市旅遊時，我們還可以用英文溝通
但在鄉下地方時，其實懂日文的表姐還幫了不少忙
所以蠻好奇，各位背包客有沒有相關的經驗或是想法
請大家有空閑的時間，發表一下看法吧？！
事件１
時間：２００７年１１月
地點：東京車站內，東北新幹線入口前
我們一行五人，很快樂地轉車到東京車站，準備前往八戶，到十和田奧入瀨溪流遊玩....
過程：媽媽和表姐走在前，正要準備進入東北新幹線入口
我、妹妹和姐姐走在後面，邊走邊聊天
突然，姐姐的右肩被拍了一下，還是不以為意繼續走
結果有三個日本阿吉桑擋住我們的前面
亮出警徽，要求我們停下來
我把走在前面的表姊和媽媽叫過來
跟會講日文的表姊說，不要跟她們說日文，用聽的就好
因為我們擺明了聽不懂日文，也不會講
所以這三個警察就用生硬的英文問我們從哪裡來？要去哪裡？要幹嗎？
我們也用英文回答說明了
這三個警察又要求我們要拿出護照給她們看
我們也拿出來了，感覺上好像還要再繼續刁難
這時，動作慢的姐姐拿出她的加拿大護照
頓時，就看到這三位警察立正站好，很謹慎地翻著
然後問我姐姐說，你從加拿大來？住哪裡？
我姐姐也很不客氣地回說，對，我住在加拿大多倫多，妳們要幹嗎？
這三位警察就忽然從剛剛那種傲慢的態度轉變成客氣的語氣
直用日文跟我們說，對不起，沒什麼事，就離開了！
懂日文的表姊也沒聽到這三個警察講什麼？
所以我們就莫名奇妙的在旅程中多了這個事件
還差點耽誤了我們的行程＠＠
事後想想，若是會講日文的表姊說話了，可能事情就不一樣了？！
事件２
時間：2008年6月
地點：上野車站、東京車站
我們一行五人打算前往田澤湖，由於在網上查詢到東日本ＪＲｐａｓｓ可以在日本當地購買，所以就放心地到日本再買，結果懂日文的表姐在上野車站"綠的窗口"內碰到釘子，說什麼要在日本境外預訂，在日本當地是買不到的；後來決定再去東京車站"綠的窗口"碰碰運氣.....
過程：我們決定到東京車站去碰運氣時，因為碰了釘子的表姊有點洩氣
所以我們就決定由姐姐和姐姐的朋友用英文去詢問
而讓懂日文的表姊先退下來，或許買到票的機會會比較大？！
我們在東京車站跑遍所有綠的窗口
理由是，服務員都說去"那邊"綠的窗口問問，這裡沒有再賣這種票
跑到一間看起來比較大的"綠的窗口"詢問時
卻得到一個看似中年的日本男性用生硬的英文回答說道
這裡是日本，請用日文跟我講話？！
姐姐和她朋友也火大了，也回答道
東京是國際大都市，為什麼我不可以用英文？
最後，這個中年日本男性因為找不到英文辭彙跟我們溝通
我們又不走開，所以只好什麼都不說
幫我們處理了東日本ＪＲｐａｓｓ和畫了東北新幹線的位置
就趕緊打發我們走！
當然事後，我們的感想是以後最好在台灣把這種ＪＲ的相關票搞定
要不然，有突發狀況時，還要測試心臟有沒有力！
經由這兩個事件，老實說，我們會覺得難道在日本旅遊，通日文的人就一定比較吃香嗎？
當然，在大都市旅遊時，我們還可以用英文溝通
但在鄉下地方時，其實懂日文的表姐還幫了不少忙
所以蠻好奇，各位背包客有沒有相關的經驗或是想法
請大家有空閑的時間，發表一下看法吧？！
笑我孤陋
日本好像有很多人都喜歡台灣.
我住在台北的南區,這邊的101,貓攬,喜來登,捷運,都可以遇到很多日本人.
我是每天都有遇到哦! 不是我誇張,是真的哦 !
常常晚上回家時,坐捷運遇到一些日本人,拿著旅遊書在坐捷運,
假日去101吃東西,又遇到一堆日本人,去坐貓攬時,又遇到一堆日本人,
有時去士林夜市,又遇到很多拿著旅遊書去士林夜市的日本人.
連我上次去捷運地下街以及新光三越,都遇到一些日本人.
我想日本人應該不會討厭台灣人吧 !
不連為什麼那麼多日本人到台灣買東西,吃東西.
可能真的是把我們台灣人誤會成其他人了吧 !
上個月從伊勢往岐阜的電車上,就有對日本情侶聊天,內容是想要到台灣旅行^^
之後在岐阜市的書店看旅遊書的時候
就看到一個OL御姐直接進來買走一本台灣旅遊的書^^
還有在名古屋的大須有間李さんの台湾名物的店,
很多日本年輕人很哈台灣的小吃呢~生意還不錯~
有個日本正妹吃了應該是類似我們鹽酥雞的食物就直呼"好幸福啊"~
我覺得日本人最喜歡來旅遊的亞洲國家應該就是台灣了~
我住在台北的南區,這邊的101,貓攬,喜來登,捷運,都可以遇到很多日本人.
我是每天都有遇到哦! 不是我誇張,是真的哦 !
常常晚上回家時,坐捷運遇到一些日本人,拿著旅遊書在坐捷運,
假日去101吃東西,又遇到一堆日本人,去坐貓攬時,又遇到一堆日本人,
有時去士林夜市,又遇到很多拿著旅遊書去士林夜市的日本人.
連我上次去捷運地下街以及新光三越,都遇到一些日本人.
我想日本人應該不會討厭台灣人吧 !
不連為什麼那麼多日本人到台灣買東西,吃東西.
可能真的是把我們台灣人誤會成其他人了吧 !
上個月從伊勢往岐阜的電車上,就有對日本情侶聊天,內容是想要到台灣旅行^^
之後在岐阜市的書店看旅遊書的時候
就看到一個OL御姐直接進來買走一本台灣旅遊的書^^
還有在名古屋的大須有間李さんの台湾名物的店,
很多日本年輕人很哈台灣的小吃呢~生意還不錯~
有個日本正妹吃了應該是類似我們鹽酥雞的食物就直呼"好幸福啊"~
我覺得日本人最喜歡來旅遊的亞洲國家應該就是台灣了~
嘴裡很享受心裡很想瘦
我在日本自助時，我朋友要幫忙買明治的嬰兒奶粉回台灣，她英文好，很努力的用英文跟老闆溝通，
但是老闆都聽不懂，結果我用常常看日本節目學來的日文試著跟老闆說~ 老闆突然恍然大悟的FU~
喔喔!!明治啊!!
然後帶我們到放奶粉的地方~
到現在還是感覺 用英文 被問到的人會比較怕，但是感覺公共服務方面的人員英文有比想像中的厲害了~
但是老闆都聽不懂，結果我用常常看日本節目學來的日文試著跟老闆說~ 老闆突然恍然大悟的FU~
喔喔!!明治啊!!
然後帶我們到放奶粉的地方~
到現在還是感覺 用英文 被問到的人會比較怕，但是感覺公共服務方面的人員英文有比想像中的厲害了~
你是我今生唯一的夢
唉，日本人比較怕說英文，因為不懂就更排斥，或許用寫漢字會好一點吧，我也是帶紙筆寫漢字闖日本的，但要注意漢字的意義用法有的和國語不同。
帥的不敢出門
會說當然比較好.可是事前功課更重要.要了解她們的民情風俗.對我們要去做客的人.比較不會有意外狀況.
連雲朵都是愛你的形狀
我覺得會一點日文比較好~~
我朋友上次在日本遇到警察他們一開始也很兇~~
之後就不會~~
我那時候有被問到~~他以為我是從大板來的嗎?
我跟他說和朋友一起從台灣來的
他們很討厭大陸人!!
大陸人在他們國家犯罪變很高!!
所以他們看到亞洲人一開始會很兇!!
我朋友上次在日本遇到警察他們一開始也很兇~~
之後就不會~~
我那時候有被問到~~他以為我是從大板來的嗎?
我跟他說和朋友一起從台灣來的
他們很討厭大陸人!!
大陸人在他們國家犯罪變很高!!
所以他們看到亞洲人一開始會很兇!!
傾一世等一人
臨檢哦！
在鄉下地方，用英文，真的很多日本人會跑掉
…
可是有時候，用英文，正妹會靠過來......<:o)
ACE
在鄉下地方，用英文，真的很多日本人會跑掉
…
可是有時候，用英文，正妹會靠過來......<:o)
ACE
你敢尋花問柳我就紅杏出牆
在日本會日文的確會比較方便
有問題時隨時都可以問日本人
但吃不吃香？我想是看個人想法吧
我日文爛到爆...但也在日本生活了快三個月
從沒被警察攔下，過海關時也很順利
所以應該是運氣問題吧！
有問題時隨時都可以問日本人
但吃不吃香？我想是看個人想法吧
我日文爛到爆...但也在日本生活了快三個月
從沒被警察攔下，過海關時也很順利
所以應該是運氣問題吧！
碧海藍天鑽戒白婚紗我的他
英文....在日本好像行不通
前陣子去沖繩用英文問路,結果問不出所以然(年輕人唷)
不只問一個,
所以就用寫的,反而比較快....哈哈!!
前陣子去沖繩用英文問路,結果問不出所以然(年輕人唷)
不只問一個,
所以就用寫的,反而比較快....哈哈!!
一個轉身兩個世界
剛剛看到海關那一篇
就想到回國那一天日本海關會說中文喔!
所以在機場..還是不要亂說話比較好(比如誰的包包有什麼東西之類的)
會特別留意喔
就想到回國那一天日本海關會說中文喔!
所以在機場..還是不要亂說話比較好(比如誰的包包有什麼東西之類的)
會特別留意喔
騎豬去兜風
爬文之後有個小疑問...^o)
英語系又不是日本人的母語
不會說應該很正常吧
感覺臺灣人的英文能力比日本好
也挺自豪的
卻常看到使用自己的語文時
錯字連篇或張冠李戴的狀況啊...
言歸正傳
去年京阪自助行
我這英文日文皆破的外國人
五天遊程接觸了各式各樣的日本人
問路一番雞同鴨講後
好幾個人是乾脆帶我走到目的地
我也回贈了台灣郵政出的便宜又漂亮的套票當謝禮
我想
自己的態度
也許也會決定對方的熱忱度...
另外一提是在二年阪那邊跟一間小店買有點貴的紀念品
歐巴桑第一個問題就問我"china？Korea or taiwan？"
我回他台灣人
二話不說就6折耶
不知這代表什麼
不過她的表情似乎是愉快的...:-P
英語系又不是日本人的母語
不會說應該很正常吧
感覺臺灣人的英文能力比日本好
也挺自豪的
卻常看到使用自己的語文時
錯字連篇或張冠李戴的狀況啊...
言歸正傳
去年京阪自助行
我這英文日文皆破的外國人
五天遊程接觸了各式各樣的日本人
問路一番雞同鴨講後
好幾個人是乾脆帶我走到目的地
我也回贈了台灣郵政出的便宜又漂亮的套票當謝禮
我想
自己的態度
也許也會決定對方的熱忱度...
另外一提是在二年阪那邊跟一間小店買有點貴的紀念品
歐巴桑第一個問題就問我"china？Korea or taiwan？"
我回他台灣人
二話不說就6折耶
不知這代表什麼
不過她的表情似乎是愉快的...:-P