在日本旅遊，會日文就一定比較吃香？
手捧陽光
如題
事件１
時間：２００７年１１月
地點：東京車站內，東北新幹線入口前
我們一行五人，很快樂地轉車到東京車站，準備前往八戶，到十和田奧入瀨溪流遊玩....
過程：媽媽和表姐走在前，正要準備進入東北新幹線入口
我、妹妹和姐姐走在後面，邊走邊聊天
突然，姐姐的右肩被拍了一下，還是不以為意繼續走
結果有三個日本阿吉桑擋住我們的前面
亮出警徽，要求我們停下來
我把走在前面的表姊和媽媽叫過來
跟會講日文的表姊說，不要跟她們說日文，用聽的就好
因為我們擺明了聽不懂日文，也不會講
所以這三個警察就用生硬的英文問我們從哪裡來？要去哪裡？要幹嗎？
我們也用英文回答說明了
這三個警察又要求我們要拿出護照給她們看
我們也拿出來了，感覺上好像還要再繼續刁難
這時，動作慢的姐姐拿出她的加拿大護照
頓時，就看到這三位警察立正站好，很謹慎地翻著
然後問我姐姐說，你從加拿大來？住哪裡？
我姐姐也很不客氣地回說，對，我住在加拿大多倫多，妳們要幹嗎？
這三位警察就忽然從剛剛那種傲慢的態度轉變成客氣的語氣
直用日文跟我們說，對不起，沒什麼事，就離開了！
懂日文的表姊也沒聽到這三個警察講什麼？
所以我們就莫名奇妙的在旅程中多了這個事件
還差點耽誤了我們的行程＠＠
事後想想，若是會講日文的表姊說話了，可能事情就不一樣了？！
事件２
時間：2008年6月
地點：上野車站、東京車站
我們一行五人打算前往田澤湖，由於在網上查詢到東日本ＪＲｐａｓｓ可以在日本當地購買，所以就放心地到日本再買，結果懂日文的表姐在上野車站"綠的窗口"內碰到釘子，說什麼要在日本境外預訂，在日本當地是買不到的；後來決定再去東京車站"綠的窗口"碰碰運氣.....
過程：我們決定到東京車站去碰運氣時，因為碰了釘子的表姊有點洩氣
所以我們就決定由姐姐和姐姐的朋友用英文去詢問
而讓懂日文的表姊先退下來，或許買到票的機會會比較大？！
我們在東京車站跑遍所有綠的窗口
理由是，服務員都說去"那邊"綠的窗口問問，這裡沒有再賣這種票
跑到一間看起來比較大的"綠的窗口"詢問時
卻得到一個看似中年的日本男性用生硬的英文回答說道
這裡是日本，請用日文跟我講話？！
姐姐和她朋友也火大了，也回答道
東京是國際大都市，為什麼我不可以用英文？
最後，這個中年日本男性因為找不到英文辭彙跟我們溝通
我們又不走開，所以只好什麼都不說
幫我們處理了東日本ＪＲｐａｓｓ和畫了東北新幹線的位置
就趕緊打發我們走！
當然事後，我們的感想是以後最好在台灣把這種ＪＲ的相關票搞定
要不然，有突發狀況時，還要測試心臟有沒有力！
經由這兩個事件，老實說，我們會覺得難道在日本旅遊，通日文的人就一定比較吃香嗎？
當然，在大都市旅遊時，我們還可以用英文溝通
但在鄉下地方時，其實懂日文的表姐還幫了不少忙
所以蠻好奇，各位背包客有沒有相關的經驗或是想法
請大家有空閑的時間，發表一下看法吧？！
事件１
時間：２００７年１１月
地點：東京車站內，東北新幹線入口前
我們一行五人，很快樂地轉車到東京車站，準備前往八戶，到十和田奧入瀨溪流遊玩....
過程：媽媽和表姐走在前，正要準備進入東北新幹線入口
我、妹妹和姐姐走在後面，邊走邊聊天
突然，姐姐的右肩被拍了一下，還是不以為意繼續走
結果有三個日本阿吉桑擋住我們的前面
亮出警徽，要求我們停下來
我把走在前面的表姊和媽媽叫過來
跟會講日文的表姊說，不要跟她們說日文，用聽的就好
因為我們擺明了聽不懂日文，也不會講
所以這三個警察就用生硬的英文問我們從哪裡來？要去哪裡？要幹嗎？
我們也用英文回答說明了
這三個警察又要求我們要拿出護照給她們看
我們也拿出來了，感覺上好像還要再繼續刁難
這時，動作慢的姐姐拿出她的加拿大護照
頓時，就看到這三位警察立正站好，很謹慎地翻著
然後問我姐姐說，你從加拿大來？住哪裡？
我姐姐也很不客氣地回說，對，我住在加拿大多倫多，妳們要幹嗎？
這三位警察就忽然從剛剛那種傲慢的態度轉變成客氣的語氣
直用日文跟我們說，對不起，沒什麼事，就離開了！
懂日文的表姊也沒聽到這三個警察講什麼？
所以我們就莫名奇妙的在旅程中多了這個事件
還差點耽誤了我們的行程＠＠
事後想想，若是會講日文的表姊說話了，可能事情就不一樣了？！
事件２
時間：2008年6月
地點：上野車站、東京車站
我們一行五人打算前往田澤湖，由於在網上查詢到東日本ＪＲｐａｓｓ可以在日本當地購買，所以就放心地到日本再買，結果懂日文的表姐在上野車站"綠的窗口"內碰到釘子，說什麼要在日本境外預訂，在日本當地是買不到的；後來決定再去東京車站"綠的窗口"碰碰運氣.....
過程：我們決定到東京車站去碰運氣時，因為碰了釘子的表姊有點洩氣
所以我們就決定由姐姐和姐姐的朋友用英文去詢問
而讓懂日文的表姊先退下來，或許買到票的機會會比較大？！
我們在東京車站跑遍所有綠的窗口
理由是，服務員都說去"那邊"綠的窗口問問，這裡沒有再賣這種票
跑到一間看起來比較大的"綠的窗口"詢問時
卻得到一個看似中年的日本男性用生硬的英文回答說道
這裡是日本，請用日文跟我講話？！
姐姐和她朋友也火大了，也回答道
東京是國際大都市，為什麼我不可以用英文？
最後，這個中年日本男性因為找不到英文辭彙跟我們溝通
我們又不走開，所以只好什麼都不說
幫我們處理了東日本ＪＲｐａｓｓ和畫了東北新幹線的位置
就趕緊打發我們走！
當然事後，我們的感想是以後最好在台灣把這種ＪＲ的相關票搞定
要不然，有突發狀況時，還要測試心臟有沒有力！
經由這兩個事件，老實說，我們會覺得難道在日本旅遊，通日文的人就一定比較吃香嗎？
當然，在大都市旅遊時，我們還可以用英文溝通
但在鄉下地方時，其實懂日文的表姐還幫了不少忙
所以蠻好奇，各位背包客有沒有相關的經驗或是想法
請大家有空閑的時間，發表一下看法吧？！
不壞沒人愛
我個人還是覺的英語比較好ㄟ
雖然我會講一點點日語
但每次講英文,他們的態度就變很熱心(感覺是發自內心的喔)
像問廁所在哪,日語的話他們就手一比
但是英文每次都會直接帶我去
還有吃壽司..還會多送一點,
雖然我會講一點點日語
但每次講英文,他們的態度就變很熱心(感覺是發自內心的喔)
像問廁所在哪,日語的話他們就手一比
但是英文每次都會直接帶我去
還有吃壽司..還會多送一點,
我願捐出班主任保衛國家
excuse me很吃香的一句~~~~~~用什么语言不是关键，关键是你碰着什么样的人！
落花雨紛飛
我是一個很愛去日本玩的人~~每年回台灣的旅程中一定會去日本吃喝玩樂,剛開始真的很想要學日文~~很羨幕會說日文的人,因為之前*英文*都不通~完全都是比手劃腳的,現在每次去都*只說英文*,為何這樣說呢?因為我發現了一件事情,就是說英文比會說日文好耶!當然我都只喜歡在*東京*混的人啦!雖然日本人很有禮貌～可是礙於他們英文差～所以只要跟他們說英文～你就會馬上感覺有股被尊敬的感覺～而且會比較禮遇～可能是因為他們英文比較不好的原因ㄅ！我們去住迪士尼的飯店講英文他們就會特別禮遇～下次大家可以試試我講的～現在的我就不想學日文囉！後來想想～原來日本人也是崇外呀！雖然他們已經是＊亞洲之冠＊可是雜誌上面都是去美國呀～～很多很多有跡可尋喔,哈哈哈～還是喜歡去日本的感覺！因為那是流行的指標～還有很多值得我們學習的地方～所以重點呀～去日本旅遊不見得一定要會說日文比較吃香喔～這是我的經驗給大家參考！:-P
嘰裡咕嚕
去年過年,第一次和朋友去日本自助旅行.大阪.伊豆.東京.京都.
我們二人都不會日文.但有時走錯路了.用英文問日本人.他們都很有禮貌.
有些人還代路..他明明不順路.還怕我們走丟了..然後一直讚美台灣人..
聽了都有點不好意思....
不過..去日本最好學點日文的菜名....一定會用得上的..
有了第一次經驗..日本.會讓我想再去自助旅行.
所以明年過年決定去北海道.....:-D
我們二人都不會日文.但有時走錯路了.用英文問日本人.他們都很有禮貌.
有些人還代路..他明明不順路.還怕我們走丟了..然後一直讚美台灣人..
聽了都有點不好意思....
不過..去日本最好學點日文的菜名....一定會用得上的..
有了第一次經驗..日本.會讓我想再去自助旅行.
所以明年過年決定去北海道.....:-D
打敗我的不是天真是天真冷
^^ 基本上去東京不會日文沒差的喔 我都在比手劃腳或說英文
而且JR的售票MM都很漂亮 英文也很會說 (即使英文很爛也可以比手劃腳)
只是不會日文就要準備資料就是了 ...看圖說故事也要有圖阿 ^^"
去其他地方就有差了 北海道不會日文也要會看地圖 跟租車ㄎㄎ......以上
基本上觀光客嘛 大家都要賺錢 日本服務算不錯的了 ㄏㄏ
而且JR的售票MM都很漂亮 英文也很會說 (即使英文很爛也可以比手劃腳)
只是不會日文就要準備資料就是了 ...看圖說故事也要有圖阿 ^^"
去其他地方就有差了 北海道不會日文也要會看地圖 跟租車ㄎㄎ......以上
基本上觀光客嘛 大家都要賺錢 日本服務算不錯的了 ㄏㄏ
姐沒哭只是睫毛溺了水
我也說一下我的經驗好了：
我去過日本四次，只有一個不好的經驗～真的非常不好！但絕對跟語言無關，真的跟前面一
位大大說的一樣，人有百百樣，看運氣好壞啦！
我會一些日文，但英文好多啦！兩年前跟姊姊一家去日本東北自助玩，回程時我忘了自己有
買了一把牛排刀放在隨身行李，經過安檢時，一位女士一直問我有否帶列管物品（還邊一直
看掃瞄的螢幕），我就還自信的回說：沒有！之後她就很客氣的問我可不可以打開我的隨身
行李，我說當然可以壓;結果當她拿出那把還用禮品紙包著的刀時，我真覺不好意思，正想
開口道歉時，沒想到那位女士居然先說：這個沒有關係！還跟我道歉說造成我的不便跟延誤
了一點時間！這是我的疏忽跟錯誤～卻碰到很好的安撿人員！（全程英文）
另一件完全相反的事是發生在今年冬天，我自己去高山、白川鄉等地玩，在名古屋機場出關
前，我想到忘了把要去高山的火車接駁時刻及第一站高山的民宿資料放口袋，若出了關到處
人來人往，不管在機場還是車站，停在大庭廣眾下由一堆行李中翻找就麻煩又難看了！所以
先進女廁，蹲在地上把我的行李打開拿出資料，就在此時，突然身後傳來一個很不客氣的聲
音（顯然不太好的英文）問：你在幹嘛？我回身看到一位穿制服的女士～表情很兇！我跟她
解釋我在幹嘛，還把資料給她看。她仍是很不客氣，還問我一個莫名其妙的問題：這個廁所
的一切都沒問題嗎？等我要過關時，那邊都是男的安檢人員，很客氣，但卻問我可不可以打
開所有行李看一下，我當然說可以壓（我在日本入關從沒被如此要求過，通常還因我會說一
些日文跟我閒聊，一再祝我旅途愉快！），然後其中一位歐吉桑看到我滿袋子的相機還問我
是不是職業的，我回說我只是一個中學老師，他還一副失敬的樣子！之後他們跟我說請到那邊的小房間一下（從頭到尾他們表情都是尷尬又抱歉的樣子），此時那位很兇女士出現
了，我也才恍然為何遭如此待遇！她跟另一位女士徹底把我搜身，連流鼻水用過的衛生紙都掏出來，還是找不到奇怪東西！另一位女士也沒笑容、也問東問西，但我並不覺不舒服，只
覺她是公事公辦！但引起這一切的那位就一副非得挖出甚麼來才甘心的樣子！最後她沒輒，連我保暖褲下擺的拉鍊（短短一截，是為了好穿厚長襪子設計的功能）都問我那裡面有甚
麼？我真的火了，就回說：是我的小腿！
我去過日本四次，只有一個不好的經驗～真的非常不好！但絕對跟語言無關，真的跟前面一
位大大說的一樣，人有百百樣，看運氣好壞啦！
我會一些日文，但英文好多啦！兩年前跟姊姊一家去日本東北自助玩，回程時我忘了自己有
買了一把牛排刀放在隨身行李，經過安檢時，一位女士一直問我有否帶列管物品（還邊一直
看掃瞄的螢幕），我就還自信的回說：沒有！之後她就很客氣的問我可不可以打開我的隨身
行李，我說當然可以壓;結果當她拿出那把還用禮品紙包著的刀時，我真覺不好意思，正想
開口道歉時，沒想到那位女士居然先說：這個沒有關係！還跟我道歉說造成我的不便跟延誤
了一點時間！這是我的疏忽跟錯誤～卻碰到很好的安撿人員！（全程英文）
另一件完全相反的事是發生在今年冬天，我自己去高山、白川鄉等地玩，在名古屋機場出關
前，我想到忘了把要去高山的火車接駁時刻及第一站高山的民宿資料放口袋，若出了關到處
人來人往，不管在機場還是車站，停在大庭廣眾下由一堆行李中翻找就麻煩又難看了！所以
先進女廁，蹲在地上把我的行李打開拿出資料，就在此時，突然身後傳來一個很不客氣的聲
音（顯然不太好的英文）問：你在幹嘛？我回身看到一位穿制服的女士～表情很兇！我跟她
解釋我在幹嘛，還把資料給她看。她仍是很不客氣，還問我一個莫名其妙的問題：這個廁所
的一切都沒問題嗎？等我要過關時，那邊都是男的安檢人員，很客氣，但卻問我可不可以打
開所有行李看一下，我當然說可以壓（我在日本入關從沒被如此要求過，通常還因我會說一
些日文跟我閒聊，一再祝我旅途愉快！），然後其中一位歐吉桑看到我滿袋子的相機還問我
是不是職業的，我回說我只是一個中學老師，他還一副失敬的樣子！之後他們跟我說請到那邊的小房間一下（從頭到尾他們表情都是尷尬又抱歉的樣子），此時那位很兇女士出現
了，我也才恍然為何遭如此待遇！她跟另一位女士徹底把我搜身，連流鼻水用過的衛生紙都掏出來，還是找不到奇怪東西！另一位女士也沒笑容、也問東問西，但我並不覺不舒服，只
覺她是公事公辦！但引起這一切的那位就一副非得挖出甚麼來才甘心的樣子！最後她沒輒，連我保暖褲下擺的拉鍊（短短一截，是為了好穿厚長襪子設計的功能）都問我那裡面有甚
麼？我真的火了，就回說：是我的小腿！
男人善騙女人善變
會日文會吃香嗎?
我可以和你說,如果你日文還OK,就是聽的懂他們"大概"說些什麼
可是比英文好用的;
畢竟你所踏的地方是日本,有什麼語言會比他們本土語言還更來的親切呢?
舉個例子,我是個記憶力差的人...發生過好多次把行李寄放在車站行李櫃,卻忘記我放的是A點還是C點等等... 我就常常使用簡單的日文或用紙筆表達自己的意思,總比和車站人員在那雞同鴨講的.
我英文就是典型的會寫不會說,所以遇到一些緊急的狀況,”搭車子詢問當班公車或火車是否到達目的地"
"詢問到目的地的路徑"等等, 使用日文常常會有意想不到的發現.
至於被警察盤查,這是很正常的,只要你在鬧區或車站附近而且短期間有發生什麼案件...
都會被詢問的,只是要亞洲臉孔都是...(拜對岸人民的某些人所賜)
我可以和你說,如果你日文還OK,就是聽的懂他們"大概"說些什麼
可是比英文好用的;
畢竟你所踏的地方是日本,有什麼語言會比他們本土語言還更來的親切呢?
舉個例子,我是個記憶力差的人...發生過好多次把行李寄放在車站行李櫃,卻忘記我放的是A點還是C點等等... 我就常常使用簡單的日文或用紙筆表達自己的意思,總比和車站人員在那雞同鴨講的.
我英文就是典型的會寫不會說,所以遇到一些緊急的狀況,”搭車子詢問當班公車或火車是否到達目的地"
"詢問到目的地的路徑"等等, 使用日文常常會有意想不到的發現.
至於被警察盤查,這是很正常的,只要你在鬧區或車站附近而且短期間有發生什麼案件...
都會被詢問的,只是要亞洲臉孔都是...(拜對岸人民的某些人所賜)
清風涼心
接續上文
她還不信，非得拉開看（當時真希望我有很臭的香港腳），之後她就很失望的樣子（她一開始是得意洋洋的樣子）;此時傳來敲門聲，她拉開一點門～是之前那位和善的歐吉桑，關心
的用日文來問她我有怎樣違規嗎？她很不甘願但一點也不覺不好意思的用日文說：沒有問題！當我走出那個小房間的門時，是我這輩子第一次繃著臉，頭抬的高高的沒跟任何人打招呼走出海關！
（我真的經過很多次外國海關，而且幾乎都跟那些工作人員有說有笑，至少也都有基本的謝謝等禮貌））然後我真的不誇張～所有我有看到的其他工作人員，起碼七、八個，全都一臉
既尷尬又對我很不好意思的樣子！為何一粒老鼠屎可以壞了一鍋粥？！如果她的作為真的合理正常，所有其他人不需對我覺得抱歉吧？而且是從一開始就很不好意思！
我不會因此覺得日本人歧視我或從此敵視日本人（我那次一路碰到的人還是都很好！），但是在我對日本的好印象中永遠也抹滅不了這個污點！我誠心的希望沒有其他國籍的人會在我
們的門面～海關碰到跟我一樣的經歷，執行公務不是在逞威風或搶功勞，即使她真的只是想盡忠職守，如果態度不是那麼惡劣，我真的不是一個度量狹小的人！
她還不信，非得拉開看（當時真希望我有很臭的香港腳），之後她就很失望的樣子（她一開始是得意洋洋的樣子）;此時傳來敲門聲，她拉開一點門～是之前那位和善的歐吉桑，關心
的用日文來問她我有怎樣違規嗎？她很不甘願但一點也不覺不好意思的用日文說：沒有問題！當我走出那個小房間的門時，是我這輩子第一次繃著臉，頭抬的高高的沒跟任何人打招呼走出海關！
（我真的經過很多次外國海關，而且幾乎都跟那些工作人員有說有笑，至少也都有基本的謝謝等禮貌））然後我真的不誇張～所有我有看到的其他工作人員，起碼七、八個，全都一臉
既尷尬又對我很不好意思的樣子！為何一粒老鼠屎可以壞了一鍋粥？！如果她的作為真的合理正常，所有其他人不需對我覺得抱歉吧？而且是從一開始就很不好意思！
我不會因此覺得日本人歧視我或從此敵視日本人（我那次一路碰到的人還是都很好！），但是在我對日本的好印象中永遠也抹滅不了這個污點！我誠心的希望沒有其他國籍的人會在我
們的門面～海關碰到跟我一樣的經歷，執行公務不是在逞威風或搶功勞，即使她真的只是想盡忠職守，如果態度不是那麼惡劣，我真的不是一個度量狹小的人！
十年好唱卻難等
這些海關刁難的是都是略有所聞,我還爆一個料好了.在911過後有一次飛到美國在過海關時,忽然看到一群台灣的歌星,好像是要去做秀之類的,我本來是想要去要合照結果發現有位女藝人(姓丁跟鞋子在一起的那一個)被一個女黑人警察當眾搜身,手還直接伸進內衣 還有裙子裡,當時至少有幾百人在看.還有人照相....我看到她的臉都傻掉,,眼淚就像雨水一直流...以人權自居的美國也發生這種事...我們也只能摸摸鼻子,所以我覺得你因該要慶幸,至少你最後還可以驕傲的走下去.因為我看到的那一位女藝人,他最後腳軟還是別人服他走出去的
你與時光皆薄情
去日本 會日文不一定會比較吃香
看是去哪個地方吧
其實普遍來說 日本人的英文都不太好
所以一般大城市內溝通方面 會比鄉下來的方便吧
其實由於台灣戲劇在日本也有播
所以基本上 日本人的漢語(漢字)基礎都不錯
所以去旅遊 只需要帶紙跟筆 能夠跟日本人溝通 你也能很吃香
看是去哪個地方吧
其實普遍來說 日本人的英文都不太好
所以一般大城市內溝通方面 會比鄉下來的方便吧
其實由於台灣戲劇在日本也有播
所以基本上 日本人的漢語(漢字)基礎都不錯
所以去旅遊 只需要帶紙跟筆 能夠跟日本人溝通 你也能很吃香